От меняющихся оттенков флага до цветовых схем футбольных команд, Кипр имеет отличительную палитру. Но почему были выбраны именно эти цвета, спрашивает Аликс Норман
Синий - море. Золотой - для солнца. Зеленый - возможно, из-за нашего увлечения холодными деньгами? Но палитра Кипра - это нечто большее, чем эти три очевидных цвета. Во вторник, 21 марта, отмечается Международный день цвета, а это значит, что нет лучшего времени для изучения цветов нашего острова...
Когда вы думаете об оттенках Кипра, в первую очередь на ум приходит пейзаж: серебристая зелень оливковых рощ, на фоне полупрозрачного бирюзового Средиземного моря и туманного сиреневого цвета гор. С изменением времени года меняются и наши цвета. Весной это яркие золотые цветы и горячие красные маки. Летом мы получаем белое горячее небо и жаждущие бронзовые поля. Осенью пейзаж становится изумрудным и аметистовым, когда погода охлаждается и оживают растения. А зимой наши улицы пестрят яркими апельсинами, а на сапфировых соленых озерах мелькают горячие розовые фламинго.
Но в нашей национальной палитре есть не только флора и фауна. Возьмем, к примеру, флаг. Его цветовая гамма была выбрана с гораздо большей тщательностью: зеленый цвет оливковых ветвей символизирует мир, а сам остров выполнен в медном цвете, что является данью уважения к месторождениям полезных ископаемых, давших название Кипру.
HTTPS:/CYPRUS-MAIL.COM/WP-CONTENT/UPLOADS/2023/03/CYPRUS-FLAG-WAVING-SYMBOL-PREVIEW.JPGРазработанный кипрско-турецким художником Исметом Гюнеем, наш нынешний флаг стал победителем национального конкурса, правила которого требовали, чтобы в дизайне не было ни синего, ни красного цветов (цвета флага Греции и флага Турции). Первоначальное предложение, поступившее от бывшей британской колониальной администрации, представляло собой ржаво-коричневую букву "К" (от "Kypros" и меди, надо полагать) на белом поле, обозначающую мир. Но этот вариант был отвергнут президентом Макариосом и вице-президентом Фазилем Кючюком; оба предпочли дизайн Гюнея.
Интересно, что флаг страны с годами менялся. Первоначально Кипр должен был представлять собой лишь медный контур; но 16 августа 1960 года он был заполнен. Затем, в апреле 2006 года, форма оливковых ветвей была немного изменена, а цвет Кипра сменился с Pantone 336-C на Pantone 574, более глубокий медный.
Во времена предложенного плана Аннана был объявлен конкурс на новый флаг, который представлял бы планируемую воссозданную конфедеративную республику Кипр. Было подано более 1000 заявок, многие из которых включали синий, зеленый и медный цвета. Но поскольку план был отклонен, ни один из них не был выбран.
Как и флаг, логотип Кипрской организации туризма и заместителя Министерства туризма, в который он превратился, также несколько раз менялся на протяжении многих лет. Согласно официальному описанию, последняя итерация изображает "цветовую палитру, которая представляет все аспекты Кипра. Солнце (оранжевый), наша культура (желтый), небо и море (синий) и, наконец, леса, оливковые рощи, наша пышная природа (зеленый)."
Что именно включает в себя все эти цвета, остается загадкой: на самом логотипе просто изображены слова "Любите Кипр" в оттенках лазурного и золотого. Возможно, другие сочетания местных цветов имеют больше смысла. Особенно это касается наших футбольных команд...
Желтый и синий цвета обозначают футбольный клуб "Апоэль" - эта цветовая схема имеет два возможных объяснения. Первое предполагает, что при слиянии "Поэла" (сине-белого) и "Апоэла" (желто-черного) в 1948 году эти два цвета были выбраны для представления новой команды. Но другие источники предполагают, что синий цвет обозначает Грецию, а желтый - византийский флаг.
HTTPS:/CYPRUS-MAIL.COM/WP-CONTENT/U...31_2139044026266047_3951057201311287186_N.JPG
Между тем, зеленый и белый цвета обозначают "Омонию" - сочетание, выбранное в 1948 году вскоре после основания команды. Согласно сайту клуба, эти цвета отражают название и этику: "omonia" по-гречески означает гармонию или единство, а зелено-белая эмблема символизирует надежду и радость.
Кроме того, на острове есть множество мест, названных в честь цветов. От "лефка", древнегреческого слова, означающего "белый", произошла наша столица Лефкосия (по разным версиям, название связано либо с известняком, либо с белыми домами поселения). Коккинохория - это "красные" деревни вокруг Фамагусты, названные так из-за земли цвета бычьей крови. И хотя район Красохория получил свое название от греческого "вино", первоначальное значение слова kraso также считается "красный".
Наследные цвета нашего острова имеют такую же захватывающую историю. В нашем текстиле вы часто найдете яркие красные и оранжевые цвета, обозначающие страсть и энергию, и глубокие синие и зеленые, ассоциирующиеся со спокойствием и природой. Черный цвет, который носят пожилые люди, очевидно, символизирует траур. А белый - как принято на Западе - символ чистоты и невинности, используемый на свадьбах и крестинах.
Интересно, что самое заметное разделение острова - это цвет, который чаще всего ассоциируется с миром. Но задумывались ли вы когда-нибудь, почему мы называем его Зеленой линией?
30 декабря 1963 года группа картографов и чиновников ООН встретилась с целью создания линии прекращения огня, которая разделила бы общины греков-киприотов и турок-киприотов на острове. После 12 часов обсуждения один из них достал зеленый карандаш для черчения - все, что можно было найти в то время! - и начал рисовать. И таким образом разделение острова было обозначено цветом, который позже дал название самой линии!
Насколько правдива эта история, неизвестно.
Содержание этой статьи, включая связанные изображения, принадлежит Cyprus Mail
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источник
