Соотечественники,
По случаю праздника Воскресения Господня хочу выразить каждому из вас самые теплые пожелания личного здоровья и семейного счастья.
В то же время я хочу от всего сердца выразить послание Воскресения, чтобы оно достигло и нашей родины.
События, зафиксированные российским вторжением в Украину, вскрывают наши раны и делают еще более настоятельной нашу необходимость сплотиться и продолжать борьбу за торжество справедливости и мира.
Друзья,
С искренними чувствами дружбы я обращаюсь сегодня к нашим согражданам - туркам-киприотам.
Сограждане-турки-киприоты,
Эта родина - ваша и наша. За эту родину проливалась кровь, за эту страну мы болели, мы проливали слезы, иногда вместе, иногда по отдельности. Боль всегда была одинаковой для всех.
И именно эта боль определяет, насколько люди похожи и равны.
Насколько взаимное уважение прав каждого является единственной основой для сосуществования, совместного созидания для прочного процветания и мира.
Катастрофическая война в Украине показывает, насколько хрупок мир, когда интересы сильных мира сего нарушают принципы международного права.
Я верю, что пришло время, когда наша любовь к нашей общей родине позволит нам исправить несправедливость, навязанную разделением.
Оба сообщества и все, кто вовлечен в кипрскую проблему, только выиграют, если, отказавшись от недостижимых целей, мы будем сознательно и искренне работать над созданием государства, которое не будет отставать от принципов и ценностей других государств Европейского Союза.
Основа для решения была согласована и зафиксирована в десятках резолюций Организации Объединенных Наций.
Необходима политическая воля, подлинная политическая воля и совместные усилия для создания государства, которое уважает равенство и права человека каждого гражданина Кипра и Европы, которое в то же время учитывает интересы обеих общин, но также обеспечивает свою функциональность и полную и абсолютную независимость.
От имени греко-кипрской стороны я еще раз выражаю нашу готовность работать с решимостью для достижения прочного мира и стабильного процветания для всех.
Соотечественники-киприоты,
Моя пространная ссылка на максимум проблем, которые мы переживаем уже 48-й год, была неизбежной.
Однако это не отвлекает меня от других испытаний, с которыми столкнулся и сталкивается кипрский народ.
Поэтому я хотел бы направить послание надежды и оптимизма, послание, основанное на решимости правительства, но особенно на ваших собственных силах, на чувстве выживания, которое отличает нас благодаря филантропии, тяжелой работе, настойчивости и упорству, которые отличают наш народ.
И моя ссылка не случайна, если учесть кризисы, через которые мы прошли за время существования Республики Кипр, и то, с чем нам пришлось столкнуться через четыре года после обретения независимости, когда была предпринята попытка демонтажа государства.
В 1974 году, когда Республика Кипр пережила сильнейший удар, связанный с вторжением и оккупацией трети ее территории и последующими разрушительными последствиями.
Несмотря на это, Республика Кипр не только выжила, но и смогла стать полноправным членом Европейского Союза, оставаясь единственным международно признанным государством.
В то же время она стала опорой стабильности и мира, продемонстрировав геостратегическую роль, которую она может играть в регионе.
Более свежие примеры, которые дополняют то, что характеризует наших людей, - это эффективный и успешный ответ на риск суверенного дефолта в 2013 году.
Нам удалось не только обратить вспять негативные последствия, но и выйти из меморандума, достигнув темпов роста, которые были самыми высокими в Еврозоне.
В 2020 году мы столкнулись с еще одним испытанием.
Пандемический кризис, имеющий беспрецедентные последствия для здоровья, экономики и общества.
И снова, в результате целенаправленных мер правительства, касались ли они сектора здравоохранения или экономики, но особенно благодаря сверхчеловеческим усилиям героев фронта, как их справедливо называют, советам научной группы, а также благодаря дисциплине и терпению, которые мы проявили как народ, мы находимся на пути к окончательному выходу и из этого кризиса.
Сегодня, к сожалению, в результате войны в Украине мы столкнулись с новыми вызовами, имеющими экономические и социальные последствия на глобальном уровне.
Самое главное, конечно, - положить конец кровопролитию и разрушительным последствиям для украинского народа.
В то же время, не игнорируя того, что последствия войны неизбежно затронут нашу страну, мы полны решимости в сотрудничестве с политическими силами и социальными партнерами принять те меры, которые помогут смягчить и окончательно преодолеть новый непредвиденный кризис.
Соотечественники,
Сегодняшнее послание не располагает к обзору работы правительства.
Однако, вступая в последние месяцы своего президентского срока, я считаю абсолютно необходимым обратиться к политическим силам и призвать их объединить усилия.
Наша цель - добиться выделения и использования миллиардов евро, которые будут получены в результате деятельности Фонда восстановления и жизнестойкости.
Миллиарды, которые, основываясь на программе "Кипр - завтра", будут способствовать дальнейшей модернизации страны, с помощью зрелых проектов, политики и реформ, в которых так нуждается страна и ее граждане.
Проекты и политика, не имеющие идеологической ориентации или партийной окраски.
Соотечественники,
Опыт последних лет подтвердил огромный потенциал нашей страны.
Я не сомневаюсь, что мы снова добьемся успеха.
Поэтому в заключение я хотел бы повторить свое послание оптимизма и пожелать мира во всем мире и в нашей стране.
С Воскресением Христовым.
(PM/EC)
Содержание этой статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит PIO
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или PIO
Источник