Годовое изменение в мае -16,4% в импорте и -14,8% в экспорте
Май 2023 года - Предварительные данные
Общий объем импорта товаров в мае 2023 года составил 974,5 млн. евро. по сравнению с 1165,7 млн. евро в мае 2022 года, что на 16,4% меньше. Импорт из других государств - членов ЕС составил 578,9 млн. евро, а из третьих стран - 395,6 млн. евро по сравнению с 684,3 млн. евро и 481,4 млн. евро соответственно в мае 2022 года. Импорт в мае 2023 года включал передачу экономической собственности на мобильное транспортное оборудование (суда) на сумму 32,0 млн евро против 202,1 млн евро в мае 2022 года.
Общий экспорт товаров в мае 2023 года составил 370,9 млн евро против 435,1 млн евро в мае 2022 года, снизившись на 14,8%. Экспорт в другие государства - члены ЕС составил 99,8 млн. евро, а в третьи страны - 271,1 млн. евро по сравнению с 120,6 млн. евро и 314,5 млн. евро соответственно в мае 2022 года. Экспорт в мае 2023 года включал передачу экономической собственности на мобильное транспортное оборудование (суда) на сумму 51,6 млн евро по сравнению с 110,8 млн евро в мае 2022 года.
Общий объем импорта товаров за январь-май 2023 года составил 5 356,6 млн евро по сравнению с 4 470,8 млн евро за январь-май 2022 года, увеличившись на 19,8%. Общий объем экспорта товаров за январь-май 2023 года составил 1 623,2 млн евро по сравнению с 1 561,8 млн евро за январь-май 2022 года, увеличившись на 3,9%. Дефицит торгового баланса в январе-мае 2023 года составил 3 733,4 млн евро по сравнению с 2 909,0 млн евро в январе-мае 2022 года
Апрель 2023 года - окончательные данные
Общий объем импорта товаров составил 890,0 млн евро в январе-мае 2023 года по сравнению с 2 909,0 млн евро в январе-мае 2022 года.
Общий объем экспорта товаров отечественного производства, включая поставки судов и летательных аппаратов, за апрель 2023 года составил 121,6 млн евро по сравнению с 136,9 млн евро в апреле 2022 года, увеличившись на 6,1%.
Экспорт товаров отечественного производства, включая поставки судов и летательных аппаратов, за апрель 2023 года составил 121,6 млн евро по сравнению с 136,9 млн евро в апреле 2022 года, снизившись на 11,2%. Стоимость экспорта промышленных товаров за апрель 2023 года составила 110,7 млн евро против 123,0 млн евро в апреле 2022 года, а стоимость экспорта сельскохозяйственной продукции за апрель 2023 года - 10,2 млн евро.
Экспорт иностранных товаров, включая поставки судов и летательных аппаратов, в апреле 2023 года составил €181,8 млн по сравнению с €142,1 млн в апреле 2022 года, увеличившись на 27,9%
Экспорт иностранных товаров, включая поставки судов и летательных аппаратов, в апреле 2023 года составил €181,8 млн по сравнению с €142,1 млн в апреле 2022 года.
Более подробные данные публикуются в ежемесячной публикации "Статистика торговли между ЕС и третьими странами (сводные данные) - апрель 2023 года", а также в базе данных CYSTAT-DB по подтеме "Внешняя торговля".
Таблица
| Год и месяц | Общий импорт | Общий экспорт |
| [TD] [TD] €000's | €000's | |
| 2023 |
Май
[/TD] [TD]974.451
[/TD] [TD]370,856
[/TD] [/TR] [TR] [TD]Апрель
[/TD] [TD]889,970
[/TD] [TD]303,411
[/TD] [/TR] [TR] [TD]Март
[/TD] [TD]1,002.379
[/TD] [TD]373,483
[/TD] [/TR] [TR] [TD]Февраль
[/TD] [TD]768,059
[/TD] [TD]259,926
[/TD] [/TR] [TR] [TD]Январь
[/TD] [TD]1.721 728
[/TD] [TD]315.554
[/TD] [/TR] [TR] [TD]
2022
[/TD] [TD] [/TD] [TD][/TD] [/TR] [TR] [TD]
Декабрь
[/TD] [TD]
808.474
[/TD] [TD]590,039
[/TD] [/TR] [TR] [TD]Ноябрь
[/TD] [TD]1,008,768
[/TD] [TD]345,186
[/TD] [/TR] [TR] [TD]Октябрь
[/TD] [TD]931.164
[/TD] [TD]417 172
[/TD] [/TR] [TR] [TD]Сентябрь
[/TD] [TD]869 426
[/TD] [TD]287 744
[/TD] [/TR] [TR] [TD]Август
[/TD] [TD]963.215
[/TD] [TD]268,201
[/TD] [/TR] [TR] [TD]Июль
[/TD] [TD]1 034,170
[/TD] [TD]425,272
[/TD] [/TR] [TR] [TD]Июнь
[/TD] [TD]1,203.970
[/TD] [TD]293,641
[/TD] [/TR] [TR] [TD]май
[/TD] [TD]1 165,742
[/TD] [TD]435.116
[/TD] [/TR] [TR] [TD]Апрель
[/TD] [TD]838,640
[/TD] [TD]279.026
[/TD] [/TR] [TR] [TD]Март
[/TD] [TD]978,975
[/TD] [TD]324,377
[/TD] [/TR] [TR] [TD]Февраль
[/TD] [TD]736,253
[/TD] [TD]300.875
[/TD] [/TR] [TR] [TD]Январь
[/TD] [TD]751,170
[/TD] [TD]222,399
[/TD] [/TR]
Примечание: данные за март и апрель 2023 года были пересмотрены. Данные за май 2023 года являются предварительными.
Методологическая информация
Статистическая стоимость
Статистическая стоимость - это стоимость товаров в момент и в месте пересечения товарами границы Кипра.
Товары отечественного и иностранного производства
Товары отечественного производства - это товары, полностью произведенные на Кипре, или товары, которые были произведены в другой стране, но последняя экономически значимая обработка или работа была произведена на Кипре, что привело к производству нового продукта или представляет собой значительный этап в производственном процессе. Товары, которые были первоначально импортированы и подверглись ремонту или другой несущественной обработке, которая не изменяет их существенно, не определяются как отечественные.
Иностранные товары - это товары, которые были произведены в стране, отличной от Кипра, и производные товары, которые подверглись существенной обработке в стране, отличной от Кипра, что дало им происхождение в этой стране.
Торговый партнер
Экспорт внутри ЕС и экспорт в третьи страны составляются на основе государства-члена ЕС и страны конечного назначения соответственно, т.е.
Торговым партнером при импорте из третьих стран является страна происхождения товара, т.е. страна, в которой товар был полностью произведен. Товар, в производстве которого участвуют две или более стран, происходит из страны, в которой имела место последняя экономически существенная обработка или работа, ведущая к производству нового продукта, или представляет собой значительную стадию производственного процесса.
Торговым партнером при импорте внутри ЕС является государство-член ЕС по происхождению товара.
Великобритания включена в торговлю с третьими странами. Импорт из Великобритании учитывается на основе страны происхождения до 31 декабря 2020 г. Начиная с января 2021 г. для торговли с Северной Ирландией импорт учитывается на основе страны происхождения, а для торговли с Великобританией (за исключением Северной Ирландии) - на основе страны происхождения. По этим причинам статистика импорта из Великобритании не вполне сопоставима со статистикой других третьих стран за периоды до и после конца 2020 г.
Для получения дополнительной информации заинтересованные лица могут посетить портал Статистического управления по адресу External Trade --> CYSTAT-DB (База данных), Predefined Tables (Excel), Publications, Методическая информация, или свяжитесь с г-жой Иоанной Леонтиу по телефону 22605122 или по адресу ileontiou@cystat.mof.gov.cy.
Предопределенные таблицы в формате Excel включают данные до декабря 2022 года. Для января 2023 года и далее обновление производится только в базе данных CYSTAT-DB.
Содержание данной статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит PIO
Мнения и взгляды, высказанные автором и/или PIO
Источник
