-
.
- Ελληνικά
Департамент древностей Министерства культуры сообщает, что 18 июля 2023 г. была успешно завершена репатриация из Италии трех кипрских предметов старины, которые были изъяты итальянскими властями в рамках уголовного разбирательства. В частности, компетентный суд Флоренции постановил, что три археологических предмета, о репатриации которых на Кипр официально просила Республика Кипр, действительно имеют кипрское происхождение, и постановил, что они должны быть возвращены на Кипр. Это три глиняные вазы, относящиеся к бронзовому веку (ок. 1600-1400 гг. до н.э.)
Официальная церемония передачи древностей состоялась 17 июля 2023 г. в офисе итальянской полиции (Carabinieri) в Риме. Г-н Винченцо Молинезе, командующий карабинерами, передал древности г-ну Георгиосу Христофидесу, послу Республики Кипр в Риме. После этого состоялась короткая церемония в посольстве Республики Кипр в Риме. 18 июля 2023 г. директор Департамента древностей д-р Марина Соломиду-Иеронимиду вместе с начальником отдела по борьбе с незаконным оборотом древностей Главного полицейского управления старшим лейтенантом Михаилом Гавриилидесом перевезли древности на Кипр. Древности были переданы на хранение в Кипрский музей, где они будут сохранены и оцифрованы в базе данных Департамента древностей.
Департамент древностей и Национальный комитет по борьбе с незаконным присвоением и оборотом культурного наследия выражают благодарность итальянской полиции (Carabinieri) и особенно г-ну В. Молинезе, командиру отдела по борьбе с незаконным присвоением и оборотом культурного наследия. В. Молинезе, командующего карабинерами, капитана А. Рагузу и команду карабинеров Флоренции, а также посла Италии в Никосии г-жу Федерику Феррари Браво, чей вклад сыграл решающую роль в положительном исходе дела. Возвращение кипрских древностей является результатом твердой приверженности Кипра и Италии борьбе с незаконным оборотом культурных ценностей и подтверждает тесное сотрудничество и дружбу между двумя странами.
Департамент древностей, как компетентный департамент Республики Кипр по охране и управлению археологическим наследием Кипра, будет продолжать свои интенсивные усилия по защите культурного наследия Кипра и других стран, всегда в тесном сотрудничестве с Национальной комиссией по охране культурного наследия Республики Кипр.
Департамент древностей, как компетентный департамент Республики Кипр по охране и управлению археологическим наследием Кипра, будет продолжать свои интенсивные усилия по защите культурного наследия Кипра и других стран, всегда в тесном сотрудничестве с Национальной комиссией по охране культурного наследия Республики Италия. Эти усилия включают, в частности, активизацию работы по выявлению, истребованию и репатриации незаконно вывезенных древностей, разработку новых технологий в этой области, усиление подготовки сотрудников компетентных органов по борьбе с незаконным оборотом древностей и повышение осведомленности общественности, роль которой особенно важна в деле защиты нашего общего культурного наследия.
(MB/EXP)
Содержание данной статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит PIO
Мнения и взгляды, выраженные в статье, принадлежат автору и/или PIO
Источник
