С чувством благоговения и глубокого волнения мы присутствуем в этом священном месте, обращаясь к Всевышнему с горячей просьбой о поиске последнего пропавшего без вести участника кипрской трагедии.
Спустя 48 лет после печально известного государственного переворота и жестокого турецкого вторжения, принесшего разрушения на наш остров, судьба большинства наших пропавших без вести людей, то есть тех, чьи имена были включены в первоначальный список, и даже тех наших соотечественников, которые считались погибшими или исчезнувшими и продолжают числиться пропавшими без вести с 1963 года, к сожалению, остается неясной.
Мы не преуменьшаем и не преуменьшаем работу, которая была проделана в контексте миссии Комиссии по расследованию пропавших без вести лиц. Далеко не так. Мы всячески поддерживаем Комиссию по расследованию и ее гуманитарную миссию.
Но мы не можем игнорировать значительные проблемы, которые существуют и являются препятствием для усилий по достижению прогресса. В качестве иллюстрации я хотел бы упомянуть о резком снижении в последние годы уровня идентификации останков на оккупированных территориях. Не было достигнуто прогресса в вопросе доступа к архивам турецкой армии, а также в решении проблем и препятствий, создаваемых турецкой армией для проведения обысков и эксгумации в произвольно называемых военных зонах. Главное двойное преступление - уничтожение массовых захоронений и преднамеренное перемещение останков в неизвестные нам до сих пор места - все еще существует. В то же время оккупационная власть отказывается указать места массовых захоронений, созданных турецкой армией из трупов, собранных с полей сражений.
К сожалению, без искреннего сотрудничества со стороны оккупационной власти нельзя ожидать существенного прогресса. Именно по этой причине международное сообщество, особенно Организация Объединенных Наций и Европейский Союз, должны предпринять гуманитарные инициативы, даже спустя столько лет, чтобы обуздать неуступчивость Турции и отказ оккупационной державы от сотрудничества.
Я хотел бы еще раз подчеркнуть, что для президента Республики и правительства первоочередной задачей является установление судьбы всех без исключения пропавших без вести лиц, чтобы положить конец мучениям и боли их семей, которые они ежедневно испытывают на протяжении многих десятилетий. Передача нескольких или отдельных костей для захоронения не является для нас полным выяснением судьбы пропавших без вести.
Наша твердая позиция заключается в том, что каждая семья пропавшего без вести человека имеет право на получение информации о судьбе своего близкого с убедительными и наглядными доказательствами.
Мы достигли, а возможно, и превзошли тот момент времени, когда большинство родственников - родители, супруги и даже дети - завершили свой жизненный цикл и уходят с безответными вопросами о судьбе своих близких.
Уважаемые родственники пропавших без вести, друзья и партнеры Панцирского комитета родственников пропавших без вести и пленных военнопленных и сторонники Фонда марафона любви Панцирских пропавших без вести,
Наряду с усилиями по достижению справедливого и работоспособного решения нашего национального вопроса, мы продолжаем наши неустанные усилия по окончательному решению гуманитарного аспекта проблемы пропавших без вести лиц. Девиз мероприятия этого года "Выяснить судьбу всех пропавших без вести жителей Кипра - помочь работе Следственного комитета", конечно, прекрасно выражает всех нас.
С этого места тяжелой исторической памяти, рядом с почтенной фигурой Памятника Кипру и греческой Матери пропавших без вести, мы еще раз заверяем вас в нашей полной поддержке и солидарности.
Вместе мы будем продолжать бороться до конца, чтобы положить конец боли и мучениям родственников пропавших без вести и мученичеству, которое они ежедневно испытывают на протяжении многих десятилетий. Для нас это не фигура речи, а обязательство и долг перед нашими героями и их семьями.
(RM/MB/IC)
Содержание этой статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит PIO
Высказанные мнения и суждения принадлежат автору и/или PIO
Источник
