На равнинах бескрайних, герои, которых мы чествуем сегодня, были рождены и воспитаны на манне филантропии и самопожертвования.
Сержант Анастасис А. Питта, рейнджер Саввас Н. Малеккидис, капрал Христофорос С. Ятру, Костас Мойранти, учитель и лингвист, доброволец гражданской обороны, - это героический рассказ о героически павших жителях Агиос Иоаннис Пицилии во время турецкого вторжения 1974 года. Резервист Демосфен Демосфенус сражался в боях при защите Кирении, и его судьба до сих пор неизвестна.
Дамы и господа,
Тревожно размышлять об истории маленькой общины Агиос Иоаннис Пицилия, когда вспоминаешь о тяжелой цене, которую ей пришлось заплатить черным летом 74-го года.
Трагический счет заставляет общину Агиос Иоаннис считать много жертв, по сравнению с небольшим числом ее жителей.
Неугасимое пламя патриотизма, стремление к свободе, заставило героев общины Пицилии идти с беспримерным мужеством, жертвуя своей жизнью на алтарь свободы и национального восстановления нашей Родины, вписывая свои имена золотыми буквами в Пантеон Героев.
Это ли дыхание ветра у подножия Папутсы, которое наделило его детей такой силой и верностью своей родине?
Остался ли гул в долинах, который пробудил в них такую самоотверженность и чистоту?
Остался ли свет земли, цвет, который сформировал в них идеалы и ценности?
"...с востока, мистики, которые пришли, чтобы унизить Кипр и поработить его народ", - писал поэт.
Наши герои храбро и самоотверженно встали на защиту своей родины, столкнувшись с мирийцами. Они достойно сражались в рукопашных схватках и героически пали, прокладывая себе путь к бессмертию. Они не согнулись, не встали на колени, но мужественно и асимметрично сражались там, высоко на неприступных скалах кипрской земли.
Греки,
Сегодня мы собрались здесь, чтобы отдать дань уважения героям общины Агиос Иоаннис Пицилия, которые в то черное лето 1974 года оставили свой неизгладимый след на страницах борьбы за свободу.
Трудно перечислить их мужественность или сформулировать величие их стойкости и смелости. Кроме того, никакая жертва не укладывается ни в какое описание, ни боль и маразм, которые можно заглушить эхом потери. Слезы не могут высохнуть, и ожидание не может быть успокоено.
В списке трагических событий 33-й эскадрильи коммандос упоминается имя героя Анастасиса Питты. Он был третьим из девяти детей в семье Андреаса и Анны Питта. Он родился 22.09.1956 года в Агиос Иоаннис Агрос, где проживал до турецкого вторжения 1974 года. 20 июля 1974 года он проходил военную службу в звании сержанта в 33-й эскадрилье коммандос, штаб которой располагался в Пелла Паис Кирения.
Анастасис принимал участие в ночной операции 20 июля по занятию периметральных линий укреплений крепости Агиос Иларион. Впоследствии холм был оставлен из-за недостаточной поддержки, а его группе было приказано удерживать оборонительную линию у Агиос Георгиос Кирения.
Крейсера были окружены турецкими захватчиками. Анастасис был убит пулеметной очередью, когда пытался помочь своему раненому товарищу. Его следы пропали 22/07/1974 года возле кипрско-турецкой деревни Темплос после боя с оккупантами. Его останки были найдены в братской могиле в том же районе и перезахоронены 15 ноября 2014 года в его родном городе.
Саввас Малеккидис, второй из пяти детей в семье Николы и Элли Малеккидис, родился в Агиос Иоаннис Агрос 19/10/1956 года, где проживал до турецкого вторжения.
В начале вторжения он проходил военную службу в 21-й роте 32-й эскадрильи коммандос, базировавшейся в Агиос Хрисостомос.
В трагические дни вторжения его подразделение заняло "Белый Мутти", который затем было вынуждено покинуть. 22 июля подразделение заняло оборонительную линию на холме Алонагра, через несколько дней оно переместилось на аэродром Тимпос, а затем в Пахиаммос, где коммандос удерживали оборону до 14 августа. Когда линия обороны у Миас Милия была прорвана, отряд получил приказ отступить из-за кругового движения турок. Коммандос разделились на небольшие группы и двинулись к точке восстановления, до которой Саввас и его маленькая группа не дошли. Его следы исчезли 15/08/1974 в районе Агиос Амвросиу. Савас пропал до недавнего времени. Спустя 41 год останки Савваса были найдены в братской могиле в районе кипрско-турецкой деревни Тзиаос. Он был похоронен 28 октября 2015 года в своем родном городе с почестями.
Христофорос Ятрос, родившийся 13.10.1954 года, был пятым из шести детей в семье Савваса и Антоусы Ятрос.
20 июля он ответил на призыв своей страны и вступил в резервную армию в 316 Т.П. в Сириохори.
В тот трагический июльский день Христофорос оказался на передовой линии огня в точке вторжения турецких захватчиков, в районе Карава - Пенте Мили. Раненный во время перестрелки, он с трудом добирается до деревни Элия в Кирении, где, согласно свидетельствам, ему удается найти убежище в доме Риты Мадолес. К сожалению, вскоре после этого деревню окружают турки, и Христофорос попадает в плен к турецким войскам.
Последний раз его видели 21 июля 1974 года, и его судьба была неизвестна в течение 34 лет. Его останки были найдены в районе деревни Элия и возвращены в родной город 2 августа 2008 года.
Сегодня, дамы и господа, мы также чествуем Костаса Мойранти, учителя и лингвиста, добровольца Гражданской обороны, который героически пал, пытаясь нести еду национальным гвардейцам в районе Гликиотисса в Кирении, желая помочь в трудные часы испытания. 22 июля 1974 года его машина попала под турецкий огонь, и Костас был смертельно ранен, испустив последний вздох в возрасте 70 лет. И его важные работы, и его тело стали единым целым с почвой Кирении.
Наряду с героически павшими и убитыми, община чтит память еще одного из своих детей, чье имя вот уже 48 лет остается в трагическом списке пропавших без вести во время турецкого вторжения.
Демосфен Демосфенус, старший из семи детей Христофороса и Элени Демосфенус, родился в Агиос Иоаннис Агрос 12/09/1950 и до турецкого вторжения 1974 года проживал в Фамагусте.
Родившись в семье с традицией борьбы за свободу, он тоже отдал свое присутствие зову своей родины в 1974 году. 20 июля 1974 года он был зачислен в резерв и переведен в 32-ю эскадрилью коммандос. Из Агиос Хризостомос он был направлен с другими резервистами в Кирению, где его следы были потеряны в районе Пелла Паис 22 июля 1974 года. С тех пор его судьба неизвестна.
Греки, греки, греки,
Героическая земля общины Пицилии чествует сегодня своих достойных детей, которые сполна выполнили свой долг перед Родиной.
Их героическая фигура навсегда останется плацдармом для защиты прав нашего народа, освещая, как бесспорный свет, трудный путь чести и долга в борьбе, которую мы ведем, чтобы найти решение кипрской проблемы. Борьба, которая должна быть общей и решительной, потому что только с единством и единодушием нам удастся защитить Республику Кипр, превратив ее в воссоединенное, федеративное, современное европейское государство, свободное от оккупационных армий.
Через несколько дней пробудятся черные воспоминания о вторжении Аттилы. Каждый раз к бремени, которое несет остров, добавляется еще один год, и оккупация уже насчитывает 48 суровых летних месяцев. Годы, полные мучений, невыносимых воспоминаний, кровавых образов, которые не будут преданы забвению. Доминирующими эмоциями являются гнев, ярость, но, прежде всего, жажда возвращения и надежда.
И хотя греко-кипрская сторона твердо привержена своим усилиям по построению мирного будущего, основанного на принципах уважения демократии и прав человека, тучи турецкого провокационного поведения и риторической напряженности становятся все гуще и гуще. Турция и, к сожалению, сторона киприотов-турок намеренно попирают перспективы решения проблемы и воссоединения страны, отступая от соответствующих резолюций Совета Безопасности, принципов и ценностей Европейского Союза.
Турция продолжает выбирать путь хвастовства, продолжая создавать новые свершившиеся факты на оккупированных территориях, нагло нарушая международное право и морское право, и своими незаконными действиями покушается на суверенитет и суверенные права Республики Кипр.
Несмотря на заявленную президентом Республики приверженность возобновлению переговорного процесса, к сожалению, нелогичные устремления Анкары и нереалистичное требование Турции о создании двух государств подрывают отношения между двумя сторонами и ставят крест на усилиях по решению кипрской проблемы.
В дополнение к своей систематической политике колонизации оккупированной части Кипра, Турция в последние годы также занимается "колонизацией чужого типа" свободных территорий посредством незаконного направления нелегальных мигрантов, тысячи которых проникают через "зеленую линию" в районы, контролируемые Республикой Кипр.
Совершенно ясно и очевидно, что целью Турции является демографическое изменение страны и создание экономических, социальных и политических проблем для общины греков-киприотов. Перед лицом этих назревающих проблем изменения нашей демографии, опасностей для нашей стабильности и безопасности мы отвечаем конкретным образом. Мы усиливаем меры по пресечению незаконного пересечения "зеленой линии" и максимально увеличиваем возвращение и депортацию тех, кто не имеет права находиться в нашей стране.
Для тех, кто не ропщет и не ставит ложных задач по охране "зеленой линии", мы ссылаемся на нарастающую реакцию всех европейских стран, которые одна за другой, осознавая необходимость ограничения миграционного потока, усиливают свои меры защиты.
Тем более мы, призванные охранять ворота полузатопленной страны.
Греки,
В этой небольшой общине Агиос Иоаннис Пицилия, с чувствами признательности и уважения, мы отдаем минимальную дань всем героически павшим, убитым и пропавшим без вести, кто защищал демократию, территориальный суверенитет и целостность нашей родины против вторжений Турции, под знаменем ее зловещей судьбы. Наши герои пали на поле боя под стрелами варваров, но своей доблестью и самопожертвованием выиграли битву на пути к бессмертию.
Они удостоены соответствующей похвалы и должного признания, как гласит кафкианский стих: "И больше чести им надо..."
Фигуры наших героев всегда будут источником мужества, терпения и борьбы до освобождения Родины.
Как правительство, мы преклоняемся перед героически павшими и заверяем родственников наших пропавших без вести лиц, что мы продолжим наши усилия по установлению судьбы последнего из наших пропавших без вести лиц.
Мы привержены борьбе за национальное признание. Мы в долгу перед нашими героями и перед будущими поколениями нашей особой родины и нации греков, к которой мы принадлежим.
Вечной да будет память и слава, которая будет сопровождать их.
(EFYs/SX)
Содержание статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит PIO
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или PIO
Источник
