С чувством глубокого волнения и национальной гордости мы собрались сегодня в Святой церкви Святого Николая, чтобы отдать дань уважения павшим в Лакатамее.
Всем тем, кто пал на полях сражений, защищая родину, как в освободительной борьбе ЭОКА, так и после создания Республики Кипр во время межобщинных беспорядков и конфликтов 1963-64 гг. и турецкого вторжения 1974 г.
Также вознести молитву о судьбе наших пропавших без вести. Открытая рана драмы пропавших без вести, которая продолжается уже 48 лет, является самой темной страницей турецкого вторжения.
Прежде всего, я хотел бы поблагодарить мэра, муниципального секретаря и членов муниципального совета муниципалитета Лакатамеи за почетное приглашение выступить с памятной речью в честь наших героев.
Прежде всего, я хотел бы поблагодарить мэра, муниципального секретаря и членов муниципального совета муниципалитета Лакатамеи за почетное приглашение выступить с памятной речью в честь наших героев.
За тех, кто мужественно воздвиг щит против превосходящего числом захватчика и повторил слова Константина Палеолога Мухаммеду II Блудодею:
"А город, который вы видите, не я и не кто-либо другой из живущих в нем".
"Отдать город тебе не в праве ни я, ни кто-либо из его жителей", - прогремел последний византийский император, "ибо все мы с одной душой предпочитаем умереть по собственной воле и не жалеть о прожитой жизни".
Греческое христианское воспитание и славная история нации вдохновили героев, которых мы сегодня чествуем, на чистую филантропию, которая трансформировалась в страсть к свободе и справедливости. Страсть, которая стала их образом жизни, их опытом, их потребностью. Они росли с ним, действовали с ним, мечтали с ним.
Цитата Сократа из "Крито" Платона "Патриций почтеннее матери, отца и других предков", когда требовалось, становилась неисчерпаемым опытом и страстью.
Их решение встать на службу Отечеству и взять Флаги под свою защиту было далеко не осознанным. Ведь именно так их воспитывали, именно так они росли, именно так их воспитывали. С принципами, ценностями и идеалами эллинизма. Когда это было необходимо, они шли по пути долга и обязательств, демонстрируя непревзойденный боевой дух, самоотречение и героизм.
Герои, память которых мы сегодня чтим, своим активным участием запечатлели самые важные моменты современной истории Кипра. Они показали нам путь долга и чести и показали всем нам, что значит жертвовать собой ради свободы.
Сегодня мы вспоминаем бурную историю Кипра. Мы мысленно возвращаемся к чистой борьбе ЭОКА за сброс английского ига.
Мы вспоминаем слова Георгия Сефериса в его поэме "Саламина Кипра", которые были лучшим предзнаменованием предстоящей освободительной борьбы кипрского эллинизма.
Ибо, как очень пророчески писал наш поэт:
"У земли нет коры, чтобы взять ее на плечо и бежать"...
... "и как бы ни был долог его путь, - мандатофор - принесет тем, кто стремился к цепи Геллеспонта, страшную весть о Саламине".
Борьба ЭОКА была не просто следствием условий угнетения и вопиющего лишения свободы британским режимом, а выражением самоопределения греков Кипра, как оно было установлено и процветало по священному примеру наших греческих предков за полтора века до этого в ходе Греческой революции.
Она началась с горстки аморфных детей, которые, в отсутствие оружия, припасов и боевых знаний, противостояли с избытком энергии, смелости, отваги и доблести.
Бесконечные воины ЭОКА, с их скудным оружием и средствами, но с завидной решимостью и самоотречением, несли на своих крепких плечах бремя всего кипрского эллинизма.
Они вели тяжелые и во многих случаях невообразимо неравные бои со своими бронированными противниками и добились, под восхищение и вечную хвалу всего мира, создания Республики Кипр.
Первые шаги Республики Кипр после 1960 года были отмечены межобщинными беспорядками и противостояниями.
Память с болью возвращается к событиям межобщинных беспорядков 1963-64 годов.
С декабря 1963 года, начавшись в Никосии, беспорядки вскоре переросли в вооруженные конфликты и распространились на весь остров. Подрыв государства и попытка раздела, организованная Турцией, в сочетании, конечно, с нашими собственными ошибками, теперь явно материализовались.
Мы обращаем наше внимание на Агиа Тиллиа. Кровь, огонь и ад. В августе 1964 года, в попытке Национальной гвардии и добровольческих сил предотвратить опасность расширения анклава Коккин, Турция ответила мощной воздушной бомбардировкой всего района, сея разрушения и опустошения.
Память, яркая и неумолимая, ласкает наши незаживающие раны по сей день и свидетельствует обо всех тех моментах, когда синергия храбрости и мудрости увенчалась героическим самопожертвованием.
С огромным уважением мы также склоняемся перед героическими фигурами наших павших, которые сражались с превосходящими силами противника, защищая нашу Родину во время турецкого вторжения 1974 г.
Тем, кто не остался безучастным, находясь в плену страха, робости и апатии. Тем, кто, осознав, что свобода в опасности, что места, где они выросли, находятся под угрозой, что очаги, которые они поклялись охранять, находятся под угрозой, решил бороться за свое выживание, никогда не движимый долгом.
Тем, кто показал нам, что в час кризиса всегда будет свет.
Тем, кто показал нам, что в час кризиса всегда будет свет.
Тем, кто показал нам, что в час кризиса всегда будет свет. Невидимые для многих, но видимые для немногих.
Видимые для тех, кто станет лидерами, ведомые тем невообразимым, непреклонным и непреклонным упорством, которое говорит им, что всего можно достичь и все можно изменить, если верить в это в глубине души и бороться за это изо всех сил.
За справедливость и свободу.
За это сражались герои, память которых мы сегодня чтим.
Они сражались за свои дома, свой район, свою деревню, за воспоминания о своей молодости. Они сражались за свои семьи и своих детей. Для семей и детей всего Кипра. За принципы и ценности, завещанные им их отцами и матерями. За весь кипрский эллинизм.
Уважаемые родственники наших героев,
греки,
Лакатамеи заплатили тяжелый налог кровью в борьбе за нашу родину. Сорок один наш товарищ пал, сражаясь за веру и отечество или выполняя свой долг в мирное время.
Во время освободительной борьбы ЭОКА 1955 - '59 годов три освободителя принесли свои тела в жертву за освобождение от английского ига.
Через три года после провозглашения независимости Кипра, в Абелико, Агиос Созоменос, Трахоне, Трипимени и Тиллирии, пять героев были принесены в жертву в боях, которые велись во время межобщинных беспорядков и противостояний 1963 - 64 годов.
Во время жестокого турецкого вторжения 1974 года 30 героев и героинь отдали свою кровь на алтарь свободы, а судьба 23 наших братьев до сих пор не определена, и они до сих пор числятся в списке пропавших без вести.
Размышляя о величии жертвы павших жителей Лакатамеи, людей, память которых мы сегодня чтим, мы призваны осознать свой собственный долг перед родиной.
У нас есть исторический долг и ответственность перед нашими героями и нашими мертвыми, чтобы бороться за то, чего действительно заслуживает наша страна.
Мы обязаны сделать все возможное для превращения нашей страны в государство свободы и мира, которое будет гарантировать права человека всему ее народу, в условиях сотрудничества, взаимопонимания, взаимного уважения и солидарности.
Мы полны решимости участвовать в диалоге по решению кипрской проблемы на основе базовых и общепринятых условий. На основе согласованных рамок решения и резолюций Совета Безопасности ООН, а не на основе немыслимых требований Турции о двухгосударственном решении в качестве предварительного условия для возобновления диалога. Только при этих условиях процесс диалога не будет с самого начала обречен на тупик.
Эскалация турецких провокаций в сочетании с действиями по нарушению наших суверенных прав, неприемлемые турецкие амбиции в ИЭЗ Кипра и Греции и в Эгейском море, а также полное игнорирование международного права не могут быть приняты.
Республика Кипр, пока продолжаются турецкие провокации, укрепляя и используя прочную сеть союзов и партнерств, которые она создала как на региональном, так и на международном уровне, будет укреплять и повышать потенциал сдерживания Национальной гвардии. Это наша ответственность и наш долг - делать это до тех пор, пока этот неприемлемый анахронизм продолжает существовать.
Мы обещаем всем известным и неизвестным героям свободы нашей страны, что будем продолжать борьбу до окончательной победы. Мы обещаем всем павшим и пропавшим без вести, что время и забвение не изменят их памяти.
Только так мы можем быть достойны их жертвы. Это будет лучший мемориал.
Вечная пусть память и слава сопутствует им, и пусть Всевышний поможет определить судьбу всех наших пропавших братьев и сестер.
(EP/EXP)
Содержание этой статьи, включая соответствующие изображения, принадлежит PIO
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или PIO
Источник
