В связи с вопросами, которые я получаю от СМИ и граждан относительно предстоящих выборов архиепископа, я хотел бы разъяснить следующее.
В связи с вопросом, полученным мною от генерального сотрудника по выборам архиепископа, относительно возможности раскрытия избирательной службой данных из избирательного списка Государственной избирательной процедуры Церкви Кипра для целей проведения выборов архиепископа, я должным образом издал Заключение выборов архиепископа от 12.11.2010. 15/11/2022.
Согласно заключению моего Управления, раскрытие абсолютно необходимых данных от гражданских властей религиозным властям было признано соответствующим положениям GDPR и, следовательно, законным.
Правовая основа для рассматриваемой обработки вытекает из положений параграфа 1 Конституции Греции. 3 статьи 23 Устава Церкви Кипра, как действующий церковный закон, которому была придана интерпретационная сила правового акта, по аналогии с конституционными нормами права.
Статья 23(3) гласит:
"С целью составления списка избирателей и наблюдения за процедурой выборов, Священный Синод может, для беспрепятственного проведения выборов, сотрудничать с компетентными службами государства."
Конституция Республики, посредством положений статьи 110, устанавливает право Церкви регулировать и управлять своими внутренними делами в соответствии со священными канонами и Уставом, тем самым признавая и подтверждая их юридическую силу и статус в качестве действующих норм права.
Раскрытие данных Избирательной службой будет осуществляться в соответствии с руководством и рамками, установленными моим Управлением.
(OP/EXP)
Содержание этой статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит PIO
Высказанные мнения и суждения принадлежат автору и/или PIO
Источнику