-
.
- Ελληνικά
Необходимость единодушия внутри страны подчеркнул сегодня президент Республики Никос Христодулидис, который присутствовал и выступил с поминальной речью на ежегодной панихиде по национальному архиепископу Макариосу III в Киккосе.
В своих выступлениях перед журналистами после поминальной службы, тризны на могиле Национального Владыки Макария III и возложения венка к его статуе в Киккосе, Президент Республики, отвечая на вопрос о послании дня, сказал: "Посыл дня ясен, это то, о чем я говорил во время своего выступления, что, особенно в нынешних условиях, сложных условиях, когда мы делаем все возможное для возобновления переговоров, необходимо внутреннее единодушие.
Любые различные подходы и взгляды полностью уважаемы, но я уверен, что цель общая. Я сделаю еще один шаг вперед по случаю завтрашнего спуска греческого премьер-министра, и потому что я вижу, как некоторые люди с тревогой (пытаются) найти различия между Афинами и Никосией. Мы их разочаруем, потому что есть общая линия, общий подход, общие цели. В конце концов, и задачи у нас общие.
И одна из главных причин, по которой греческий премьер-министр будет здесь завтра, заключается в том, чтобы более детально увидеть, как эти усилия, которые предпринимаются, и мы приветствуем участие наших партнеров по ЕС, которые опираются на наш подход, Мы приветствуем участие наших партнеров по ЕС, которые, опираясь на наш подход, начали усилия, основанные на нашем четком подходе к тому, как создать взаимоприемлемое положение дел, взаимовыгодное положение дел для всех, чтобы обсудить тот факт, что - как ЕС заявил в Заключении, в недавних заявлениях г-на Бореля - прогресс в евро.
Итак, с премьер-министром Греции - мы также обсудим другие вопросы, такие как энергетика, миграция - один из ключевых вопросов, который мы увидим, это евро-турецкие вопросы и следующие шаги, следующая веха перед нами - Генеральная Ассамблея ООН."
Итак, с премьер-министром Греции - мы также обсудим другие вопросы, такие как энергетика, миграция - один из ключевых вопросов, который мы увидим, это евро-турецкие вопросы и следующие шаги, следующая веха перед нами - Генеральная Ассамблея ООН.
Отвечая на замечание журналиста о том, что его встреча с лидером киприотов-турок в Антропологической лаборатории прошла в дружеской атмосфере, и на вопрос, ожидает ли он ответа об их общественной встрече и трехсторонней встрече с Генеральным секретарем ООН в Нью-Йорке, Президент сказал: "Новостей нет. Что касается Генерального секретаря, то я обратился к господину Татару, выразил желание сделать совместное обращение в письменной или устной форме, и его реакция была положительной, он сказал, что такие встречи всегда бывают, он не возражает против проведения такой встречи, конечно, мы заинтересованы в том, чтобы был достигнут результат. Поэтому мы работаем над тем, чтобы сделать все необходимое для того, чтобы был результат.
Да, я также повторил свое приглашение на светский ужин, он сказал, что пока не знает, будет ли он на Кипре, но он этого не исключает. Я надеюсь, я настаиваю, я буду продолжать приглашения, я здесь, несмотря на все проблемы, вызовы, трудности. Я также слышал публичные заявления, сделанные в рамках нашего визита в CMP, мы были там, чтобы послать сообщение и уважить, прежде всего, семьи, которые так долго ждали, я не хотел ввязываться, особенно публично, в такую дискуссию. В любом случае, мы сделаем все возможное, чтобы создать условия для возобновления переговоров".
Отвечая на вопрос, видит ли он разницу между позицией Эрдогана о двух государствах и равном суверенитете и его позицией о том, что Турция будет более примирительной, как в период "плана Аннана", президент сказал: "Я видел интервью, я слышал заявления, я слышал оценки многих наших собеседников, особенно европейцев, которые взяли на себя ведущую роль. Все будет решаться за столом переговоров. Могу сказать, что я готов, и именно поэтому считаю встречу с Генеральным секретарем ООН решающей, к следующим шагам в отношении евро-Турции, поскольку, напомню, Европейский совет фактически принял решение о том, что евро-турция будет обсуждаться в октябре. До октября есть Генеральная Ассамблея, есть, после конца этой недели, я надеюсь, эта встреча, будет много двусторонних встреч, где будет обсуждаться кипрский вопрос, и, надеюсь, будут события, которые позволят нам иметь развитие по евротурецкому вопросу также в октябре."
Отвечая на реплику журналиста о том, что некоторые его сильно критикуют, что во время шквала провокационных турецких заявлений он молчит, Президент сказал: "Это правда, и я сознательно решил не отвечать, потому что я не заинтересован в коммуникационном управлении кипрской проблемой. И кипрская проблема не будет решена с помощью публичных заявлений или если я вступлю в ежедневную конфронтацию с господином Татаром. Вы видели, и во время визита (в КМП) я сознательно решил не реагировать на то, о чем он говорил."
Отвечая на вопрос, не посылает ли вопрос с американскими сенаторами неверные сигналы, Президент сказал: "Что меня занимает, и я считаю это особенно важным - это предосудительный визит, я его не обсуждаю, я думаю, мы все с этим согласны - это дискомфорт самого американского правительства и самого американского посольства здесь, которое сделало все возможное в сотрудничестве с нами и с нашим сообществом экспатриантов, чтобы не допустить такого визита. И отчасти это удалось, если верить одному сенатору."
Отвечая на вопрос о том, что включают в себя усилия наших европейских партнеров в отношении Турции, о которой он упоминал ранее в своем выступлении, Президент Христодулидис сказал: "Это страны, которые имеют особые отношения с Турцией в силу многих факторов, экономических интересов, военных интересов, необходимости для Турции вернуться к сближению с Западом. Мы видим, какова ее позиция по Украине, мы видим, какие прекрасные отношения у нее с Россией, и в этом контексте некоторые страны ЕС, лидеры которых уже встретились с г-ном Эрдоганом в кулуарах саммита НАТО, работают над тем, чтобы в кипрском вопросе произошли изменения, которые откроют дверь для позитивных изменений в евро-турецких делах".
Отвечая на вопрос, разделяет ли он мнение некоторых зарубежных аналитиков о том, что президент Путин воодушевлен переизбранием Эрдогана, президент Христодулидис сказал: "Я читаю много аналитических материалов, это не то, с чем я согласен или не согласен. Особенно в отношении того, что происходит на Украине, в отношении российского вторжения или внутренних событий в России, мы хотим быть в курсе. У нас также есть внутренняя сеть в ЕС, где мы располагаем некоторой информацией, которая не попадает в свет, и мы оцениваем то, что нам предоставляется."
Отвечая на реплику журналиста о том, что Союз оккупированных муниципалитетов попросил правительство во время встречи его делегации с президентом принять меры для прекращения продажи оккупированной греками-киприотами недвижимости и что правительство намерено сделать в этой связи, президент Христодулидис сказал: "Уже до встречи с Союзом оккупированных муниципалитетов, как в сотрудничестве с Министерством иностранных дел, так и с Юридической службой и Министерством внутренних дел, были приняты конкретные решения, которые станут известны очень скоро"
Отвечая на вопрос, почувствовал ли он разницу в подходе турецко-кипрской стороны к кипрской проблеме после позавчерашней встречи с г-ном Татаром, Президент сказал: "У нас был частный разговор, очень короткий, конечно, он упомянул мне некоторые вещи, я не хочу их оглашать, я не могу говорить за г-на Татара. То, что я ему сказал в ответ на то, что он упомянул, - это то, что мы увидим все это за столом переговоров. Если мы не будем говорить, если переговоры не возобновятся, то мы не сможем на практике убедиться в том, что все, что говорится, соответствует действительности. И второе, о чем я ему сказал, это то, что при нынешнем положении дел единственные, кто однозначно проиграл, - это киприоты-греки и киприоты-турки".
(PM/MB)
Содержание статьи, включая изображения, принадлежит PIO
Мнения и взгляды, выраженные в статье, принадлежат автору и/или PIO
Источнику
