Ваше превосходительство министр Бу Хабиб,
Уважаемый Абдалла,
Для меня большое удовольствие принимать сегодня в Никосии министра иностранных дел Республики Ливан, г-на Абдаллу Бу Хабиба. На мой взгляд, и я думаю, что это верно для большинства киприотов, наша близость к Ливану не только географическая, Ливан находится в нашем сердце.
Не будет преувеличением сказать, что между нашими народами существует естественное родство, которое еще больше усиливается присутствием большой и гостеприимной ливанской общины на Кипре. Мы особенно гордимся тем, что демонстрируем эту искреннюю солидарность между нами, не только на уровне правительств, но и на уровне общества в целом, всякий раз, когда наши страны сталкиваются с кризисом. Мы снова и снова становимся свидетелями этой реальности, и особенно после ужасного взрыва в августе 2020 г.
Сейчас действительно очень трудные времена для Ливана. Поэтому у нас состоялась очень полезная беседа с Абдуллой, который рассказал мне о текущей ситуации в стране, об усилиях ливанского правительства по решению многочисленных проблем и о своих взглядах на путь, по которому должна идти страна.
Со своей стороны, я передал министру Бу Хабибу, что, как и положено сердечным друзьям, мы очень внимательно следим за кризисом в Ливане.
Я повторил нашу позицию, которую разделяют все наши партнеры в ЕС и в регионе. Никто не хочет, чтобы Ливан потерпел неудачу, и уж точно не Кипр.
Но чтобы Ливан действительно восстановился, необходимо, чтобы он взял на себя ответственность за решение своих проблем. Международное сообщество заявило о своей готовности предоставить финансовую и техническую помощь. Мы тепло приветствуем соглашение на уровне персонала с МВФ и улучшение отношений со странами Персидского залива как позитивные новости.
Мы надеемся на проведение парламентских выборов в запланированные сроки, справедливых и свободных выборов, которые будут отражать законные чаяния ливанского народа.
Я подтвердил готовность Кипра и ЕС работать со всеми конструктивными политическими силами, которые приведут к реформам, прозрачности и подотчетности ливанского народа.
В то же время мы признаем, что ситуация в Ливане далеко не независима от регионального и глобального контекста. Продолжающийся кризис в Сирии и региональные конфликты, несомненно, усилили проблемы, стоящие перед Ливаном, и усложнили ответные меры. Поэтому, как всегда, необходимо подтвердить нашу неизменную поддержку стабильности, безопасности, территориальной целостности, суверенитета и политической независимости Ливана.
У нас была возможность обменяться мнениями по региональным вопросам. Российское вторжение в Украину, безусловно, было в центре нашего обсуждения.
Как страны, пережившие войну, мы не можем не подчеркнуть нашу твердую поддержку независимости, суверенитета и территориальной целостности Украины и необходимость прекращения кровопролития. Я с большим интересом и озабоченностью выслушал анализ моего коллеги о том, как война в Украине уже влияет на Ближний Восток.
Мы надеемся на развитие нашего трехстороннего механизма с Ливаном, сосредоточившись на областях сотрудничества, которые отвечают текущим потребностям и проблемам Ливана. Наша цель состоит в том, чтобы этот механизм оказал положительное влияние на жизнь наших граждан, особенно молодежи, обеспечив модель уважения и сотрудничества.
Наконец, у меня была возможность проинформировать моего коллегу о последних событиях по кипрскому вопросу, и я хотел бы публично выразить нашу глубокую признательность ливанским властям за их давнее отношение к нашим усилиям по воссоединению острова на основе согласованных ООН параметров.
Уважаемый Абдалла,
Я хотел бы еще раз приветствовать Вас на Кипре и выразить свое удовольствие от продолжения частого и открытого диалога между нашими странами.
Спасибо.
(EK/SX)
Содержание этой статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит PIO
Высказанные мнения и суждения принадлежат автору и/или PIO
Источник
Источник[/p]
