-
.
- Ελληνικά
Управление прессы и информации (УПИ) заинтересовано в найме двух (2) человек для нужд Службы, в Секторе по делам Турции. Услуги отобранных кандидатов начнутся в июне 2024 года для первого кандидата и в январе 2025 года для второго кандидата. Контракт будет заключен сроком на один год и может быть продлен на дополнительный период, не превышающий в общей сложности 24 (двадцати четырех) месяцев. Услуги будут предоставляться в соответствии с условиями, изложенными в прилагаемом проекте, озаглавленном "Договор аренды услуг", находящемся в Никосии и включающем следующее. [*]Отбор письменных или устных текстов, которые будут переведены и/или обобщены посредством короткой конференции (первоначально конференция будет проводиться лично, позже может быть проведена видеоконференция). [*]Перевод отобранных статей, новостей, выступлений и других текстов до 13:30 по кипрскому времени. Ежедневный объем переведенных текстов составит одну тысячу триста слов (1 300) с допуском +/- 250 слов. [*]Составление любых заметок и/или исследований по заказу Бюро по вопросам, касающимся Турции и/или оккупированных территорий. [*]Освещение любых событий в Турции и/или на оккупированных территориях, порученных ему Бюро, и составление информационной записки/информационного письма для компетентных органов.
Приглашаем вас, при условии, что вы обладаете необходимой квалификацией, как указано в конкурсной документации, представить заявление о заинтересованности до 07 июня 2024 года в 11.00.
Содержание статьи, включая изображения, принадлежит PIO
Мнения и взгляды, выраженные в статье, принадлежат автору и/или PIO
Источнику
