С чувством чести и гордости мы собрались здесь сегодня на праздновании, организованном Ассоциацией молодежного союза Агиос Дометиос по случаю национальной годовщины 28 октября 1940 года, которая является одним из величайших моментов в истории современного эллинизма.
Союз молодежи Агиос Дометиос, с абсолютным уважением к ценностям, которые он отстаивает, за 85 лет своего основания и деятельности, с большой помпой отмечает национальный юбилей, чтобы сохранить эмоции и глубокое национальное самосознание кипрского эллинизма, перенося наши мысли в те драматические, но славные дни, во время которых, согласно Reuter: "На всем Кипре царил невообразимый энтузиазм, как только было получено известие о том, что Греция решила защищаться оружием от итальянского нападения. В консульство в Никосии в большом количестве приходят киприоты, прося отправить их в Грецию для службы в рядах греческой армии."
Как тогда, так и сегодня, Кипр активно участвует и празднует замечательное и нетрадиционное греческое "ОКСИ", которое было решительно записано 3-го утром 28 октября 1940 года.
Сегодняшним мероприятием HSAD Агиос Дометиос отмечает великий момент нашей нации, подчеркивая связь между национальной борьбой греков всего мира и высшим благом свободы!
От Ассоциации, чья образовательная и спортивная деятельность всегда способствовала укреплению национальных идеалов и моральному развитию ее членов, которые, в свою очередь, оказывают ценные услуги Родине, нельзя ожидать ничего меньшего.
Греки, греки,
28 октября 1940 года Греция прокричала героическое "OXI" в ответ на ультиматум диктатора Муссолини, который требовал предоставить итальянской армии свободный доступ к албанской границе. Отрицательный ответ Греции ознаменовал ее решительное участие во Второй мировой войне и доказал верность и преданность греческого народа борьбе за свободу и демократию.
Амбициозные планы и мания Адольфа Гитлера и Бенито Муссолини подчинить Старый континент нацизму и фашизму и господствовать над всем миром, втянули человечество в самый разрушительный, кровавый и деструктивный конфликт в его истории. Во Второй мировой войне участвовало почти 70 государств, и около 100 миллионов человек приняли участие в боевых действиях. Около 34 миллионов человек погибли на полях сражений и еще почти 30 миллионов были ранены и стали инвалидами.
К осени 1940 года почти все страны континентальной Европы, некоторые после сопротивления, а некоторые без сопротивления, оказались под властью нацистской Германии. Народы Европы были напуганы и капитулировали перед могущественными державами Оси. Гитлеру удалось поработить и контролировать почти всю Европу. Посреди этого ужаса и опустошения неожиданно прозвучало греческое OXI, которое изменило исход глобальной войны за экспансию. Три письма, которые бросили вызов логике и численному превосходству врага и мобилизовали целый народ на борьбу, на тяжелые и неравные бои, в которых они, тем не менее, написали неоспоримые страницы славы и величия.
На рассвете 28 октября 1940 года итальянский посол запросил телеграммы у тогдашнего премьер-министра Греции Иоанниса Метаксаса: "Оккупировать с помощью своих вооруженных сил определенные стратегические пункты греческой территории. Итальянское правительство просит греческое правительство не противиться этой оккупации и не препятствовать свободному проходу войск, предназначенных для ее осуществления...". и пришли к следующему выводу: "В случае сопротивления, это сопротивление будет преодолено оружием"
Ответ, который получил итальянский посол, был аналогичен древнегреческому "Molon lave". Это было одно слово: "OXI".
"OXI", которое было воплощено в жизнь на замерзших горных вершинах Албанского фронта и Пиндоса каждым греческим солдатом, который сражался героически и самоотверженно, но также и каждой женщиной континента, которая, бросая вызов опасностям и трудностям, морально поддерживала и вносила решающий вклад в снабжение греческой армии. Последовательные победы на албанской границе стали посмешищем для фашистской Италии, угрозы которой не смогли сломить стойкость духа и боевой настрой греков.
Несомненно, эпопея 1940-1941 годов принадлежит всем грекам, которые с духом единства и единодушия противостояли стремительному потоку фашизма и 45-миллионной империи, у которой была армия, состоящая из всех вооруженных людей, чтобы защитить честь, достоинство, святыни и священные объекты эллинизма. В то же время 50-миллионная Франция сопротивлялась всего один месяц.
30-миллионная Польша продержалась всего 15 дней, маленькая Греция с 7 миллионами храбро сражалась целых 6½ месяцев. Яростное сопротивление греков и большие успехи в сильно пострадавшем Северном Эпире, в Корице, Аргирокастро и Агиос Саранде вызвали восхищение всего человечества. Даже сам Гитлер заявил 4 мая 1941 года:
"Греческий народ сражался так храбро, что даже его враги не могут отрицать уважения, которым он пользуется. Из всех противников, стоявших перед нами, только греческий солдат сражался с дерзким мужеством и высочайшим презрением к смерти. Он не сдавался до тех пор, пока все дальнейшее сопротивление не стало невозможным и абсолютно бесполезным."
Московская радиостанция в своей передаче от 27 апреля 1942 года, обращаясь к грекам, сказала: "Вы сражались безоружными против панов и объединились. Вы сражались с маленькими против больших и победили. Иначе и быть не могло, потому что вы - греки! Как россияне, как люди, мы получили время для самозащиты благодаря вашей жертве! Мы благодарны вам!"
Тот факт, что сопротивление греческого народа фашизму и нацизму существенно изменило ход Второй мировой войны, признал и тогдашний министр иностранных дел Англии Энтони Иден, который сказал следующее: "Если бы средиземноморский план Гитлера, провалившийся благодаря победоносному сопротивлению Греции, удался, нападение Германии на Россию имело бы совершенно другие результаты. Герои, запятнавшие своей кровью священную землю Северного Эпира, бойцы Пиндоса и другие, будут проводниками вместе с марафонцами, озарят через века Мир."
К эпопее 1940-41 годов греки добавляют страницы славы и чести битвы на Крите, следствием которой стало поражение элитных воздушно-десантных войск Гитлера. На Крите немцы потеряли 6 000 убитыми и пропавшими без вести, 400 их самолетов были уничтожены, но прежде всего были сорваны средиземноморские планы Гитлера против Кипра и Ближнего Востока.
С беспримерным мужеством и смелостью греки пережили и суровый период оккупации, последовавший за окончанием греко-итальянской войны и вторжением 6 апреля 1941 года гитлеровских железных армий на греко-болгарскую границу. Новое "НЕТ" прозвучало в фортах Рупель и Лиссе. После 21 дня сопротивления, 27 апреля 1941 года на священной скале Акрополя был поднят нацистский флаг. Даже в этот момент Афинская радиостанция продолжала передавать сообщение: "Мужество греков! Мы не едины. Свобода придет быстро и снова. Внимание. Греки, презирайте завоевателей. Без слез и рыданий. Стойте гордо, все вы, запритесь в своих домах. Когда приходят варвары, ни одного из них не должно быть на улицах. Сжимайте свои сердца. Греция не умирает...". И действительно, греческий народ сопротивлялся, стойко и мужественно перенося нищету, голод, терроризм, массовые казни, тюремное заключение и ужасные пытки.
Рядом с сагой об Албании, крепостях Македонии и битве на Крите, греческий народ добавил сагу о национальном сопротивлении. На счету Греции за период 1940-1944 годов 558 000 погибших, что является самым высоким показателем среди стран, вовлеченных в водоворот Второй мировой войны.
В греческое чудо 1940 года внесла свой вклад и наша родина. Как только стало известно об отказе Греции отдать земли и воды фашистской Италии, киприоты, пренебрегая запретами, наложенными британскими колонизаторами, высыпали на улицы в сине-белой форме, исполняя наш национальный гимн. Архиепархия была наводнена кипрской молодежью, которая спонтанно заявила о своем намерении вступить добровольцем в греческую армию.
Около 650 киприотов испустили свой последний вздох на полях сражений, сражаясь за свободу и достоинство человека, подтверждая тесные и братские узы, которые всегда объединяли нас с эллинизмом митрополии.
Эллины,
Сегодняшняя годовщина - это наш неоплатный и неотложный долг перед всеми, кто своей борьбой и жертвами отстоял желание и надежду на построение лучшего и мирного мира.
Единство, стойкость и преодоление, которые греческий народ продемонстрировал в 1940 году, являются достойным примером для подражания во всех трудностях и вызовах, с которыми мы, как нация, призваны сталкиваться сегодня.
Особенно для нас, которые уже 48 лет живут на полуоккупированной родине, где оккупационные войска демонстративно нарушают международное право и наши основные свободы.
Приверженность нашим ценностям, взаимное уважение, решимость, единство, далекое от идеологических разногласий и выходящее за их рамки, являются обязательными и самыми основными предпосылками для того, чтобы мы могли смотреть в будущее нашей страны с перспективой и оптимизмом.
Нынешние обстоятельства обязывают нас продолжать дипломатическую мобилизацию и усилия по воссоединению нашего острова, используя стратегическое положение нашей страны как европейской опоры стабильности и безопасности с государствами и народами региона.
Мы стремимся к мирному сотрудничеству и требуем от нашей страны очевидного: абсолютного уважения прав человека и принципов и ценностей, которыми руководствуется государство-член Европейского Союза. Поэтому мы будем продолжать поддерживать усилия по возобновлению переговоров в рамках резолюций Совета Безопасности ООН в поисках жизнеспособного и выполнимого соглашения, которое освободит нас от иностранной опеки, гарантий, прав интервентов и оккупационных войск.
Сегодня Кипр и весь греческий регион призваны противостоять агрессивному поведению Турции, действующей вне рамок международной законности, а также постоянным угрозам насилия и силы, нарушающим права человека, моральные принципы и нормы международного права.
На эти усилия давайте ответим в единстве, сохраняя неизменной нашу историческую память и наше национальное достоинство, унаследованное нами от борьбы наших предков, чтобы в полной мере выполнить наш долг свободы и защиты.
Я сердечно поздравляю президента и членов Молодежного союза Агиос Дометиос, которые дали нам возможность сегодняшним мероприятием ощутить национальный подъем в память о героической эпопее 1940 года. Эпопея, полная отваги и абсолютной веры в великие идеалы! Праздник уникальной свободы, способный возродить боевой дух и уверенность в себе греков во всем мире.
Честь и слава тем, кто отдал свои жизни за свободу родины! Вечная память тем, кто гордо сражался и с единством души совершил чудо!
Да здравствует громогласное, греческое и единодушное НЕТ!
Да здравствует 28 октября 1940 года!
(PM/MG/IC)
Содержание статьи, включая изображения, принадлежит PIO
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или PIO
Источник