-
.
- Ελληνικά
Спасибо за приглашение посетить и приветствовать сегодняшнюю конференцию на тему "Обновление юридической тайны по законодательству ЕС".
Мне особенно приятно, потому что конференция посвящена очень интересной теме, которая, конечно, возникла не недавно, но которая время от времени становилась предметом дебатов и обсуждений и была предметом прецедентного права, как национального, так и европейского. Я от всей души поздравляю участников сегодняшней конференции.
Не менее важно, что конференция собирает на Кипре профессиональных юристов, ученых и экспертов, которые вместе со своими выдающимися кипрскими коллегами обязались поделиться своими специальными знаниями и опытом на благо кипрского юридического сообщества. Из программы конференции видно, что ее ожидают интересные дискуссии и выступления.
Я тепло приветствую и сердечно поздравляю всех, каждого из докладчиков и участников.
Дамы и господа,
Как вам хорошо известно, понятие профессиональной тайны, известное как "юридическая привилегия", относится к защите любой конфиденциальной информации или данных, которые стали известны юристу в ходе его профессиональной деятельности с клиентом. Эта защита жизненно важна для эффективного осуществления права на справедливое судебное разбирательство и считается одним из основных прав в правовой системе Европейского союза.
Конфиденциальность всех средств связи каждого гражданина в любом случае защищается Европейской конвенцией по правам человека и национальными конституционными требованиями. Это тем более важно, что адвокаты являются сотрудниками правосудия и играют каталитическую роль в демократических обществах.
В частности, понятие профессиональной юридической привилегии признается в различных правовых инструментах и документах Европейского союза, включая Хартию основных прав Европейского союза. Статья 7 Хартии защищает, в частности, частную жизнь и коммуникации человека. Статья 47 Хартии прямо устанавливает право на эффективное средство правовой защиты и на справедливое судебное разбирательство, включая право на юридическую консультацию и представительство. Профессиональная привилегия юриста является существенным элементом этого права.
Профессиональная привилегия юриста также защищается статьей 8 Европейской конвенции о правах человека. Как отметил Европейский суд по правам человека, статья 8 Европейской конвенции по правам человека защищает конфиденциальность всей "корреспонденции", и эта защита усиливается, когда речь идет об общении между адвокатами и их клиентами.
В последние годы Европейский союз активизировал свои усилия по обеспечению целостности юридических контактов между адвокатами и клиентами. В частности, в Общем регламенте по защите данных содержатся важные положения, касающиеся защиты данных, в том числе касающихся юридических консультаций.
Прецедентное право Суда Европейского союза подтверждает распространение профессиональной привилегии юриста за пределы судебного разбирательства на юридические консультации. В то же время она признает значительное влияние, которое оказывает ее защита даже на трансграничном уровне.
Помимо европейского законодательства и прецедентного права Суда Европейского Союза, если изучить его, можно обнаружить, что Европейский суд по правам человека также вынес большое количество решений в защиту защиты профессиональной тайны адвокатов.
В связи с этим необходимо внимательно следить за развитием европейского законодательства и прецедентного права в этой области. Адвокат является хранителем информации и данных, доверенных ему клиентом. Он является законным представителем клиента, который обязан представлять и защищать его в справедливом суде. Именно это должно обеспечить ему государство, гарантируя, прежде всего, адвокатскую тайну. Обеспечение конфиденциальности является необходимым условием для создания доверия клиента к адвокату.
Конечно, важно отметить, что адвокатская тайна может в исключительных обстоятельствах подлежать ограничениям или исключениям. Разумеется, любое ограничение или исключение должно рассматриваться в свете права на справедливое судебное разбирательство и принципа соразмерности. Любое постановление, пытающееся отменить или ограничить привилегию адвоката и клиента, ставит под угрозу право на справедливое судебное разбирательство, препятствует эффективному обращению в суд и тем самым подрывает функционирование системы правосудия.
Уважаемые делегаты,
В этом обращении я не буду пытаться далее затрагивать аспекты, связанные с вопросами, которые будут занимать конференцию. Эту задачу уже взяли на себя более осведомленные лица. Министерство юстиции и общественного порядка будет с интересом ожидать выводов и материалов, которые будут сделаны в ходе конференции.
С этими мыслями я еще раз тепло приветствую всех и желаю успехов в работе конференции.
(NΓ/AF)
Содержание этой статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит PIO
Мнения и взгляды, выраженные в ней, принадлежат автору и/или PIO
Источник
