-
.
- Ελληνικά
В этом году прошло 49 лет со дня печальных событий июля 1974 года, ставших самым трагическим моментом в истории нашей страны.
На сегодняшнем юбилейном мероприятии, организованном Комитетом по регистрации участников Сопротивления, мы отдаем дань уважения всем тем, кто противостоял катастрофическому перевороту, защищая демократию своим сопротивлением. Мы преклоняемся перед их мужеством, самопожертвованием и отвагой, а также перед их приверженностью делу защиты законности и правопорядка.
В то же время, спустя почти полвека после продолжающегося преступления и трагических последствий турецкого вторжения и оккупации, мы чтим память всех тех, кто сражался, защищая территориальный суверенитет и целостность нашей родины, самоотверженно противостоя турецкому захватчику.
В то же время мы скорбим о ранах турецкого вторжения, которые все еще остаются открытыми.
В то же время мы скорбим о ранах турецкого вторжения, которые остаются открытыми. Мы скорбим о насильственном перемещении населения, о погибших, раненых и пропавших без вести, о краже нашего культурного и религиозного наследия, об изменении демографической структуры нашего острова, о вопиющем нарушении основных прав человека наших сограждан. Мы также осознаем свою историческую ответственность перед сотнями наших героических погибших, перед родственниками пропавших без вести, перед нашими интернированными, перед тысячами перемещенных лиц, перед самой нашей малой родиной. Сегодня мы, помимо славных страниц и великих исторических моментов нашего народа, должны хранить в памяти события и последствия катастрофического переворота. Не для того, чтобы увековечить раскольнические тенденции и настроения, а, наоборот, чтобы извлечь уроки из трагических последствий гражданского противостояния нашего народа во времени.
Оглядываясь на прошлое, мы должны определить наше будущее через единодушие, единомыслие и единство сил. Именно благодаря единодушию мы должны сохранить Республику Кипр, которая является тяжелым наследием, оставленным нам нашими героями в результате их борьбы и самопожертвования. Наш долг - стремиться к выполнению наших исторических обязанностей, а также к процветанию и благополучию нашей страны.
Руководствуясь важными шагами, которые были достигнуты благодаря терпению, настойчивости и трудолюбию, характерным для нашего народа, мы обязаны еще больше оградить нашу страну и укрепить ее созидательную роль в широком регионе. Наш высший приоритет - ее освобождение и воссоединение в рамках жизнеспособного решения.
С этой целью, как мы неоднократно подчеркивали, мы готовы в любой момент начать переговоры с кипрско-турецкой стороной. Мы стремимся путем творческого диалога прийти к взаимоприемлемому решению, которое освободит нашу страну от оккупационных войск и анахроничных гарантий. Решение, которое обеспечит функциональность и взаимное уважение, позволяя всем законным жителям нашего острова жить и сосуществовать в условиях мира, стабильности, безопасности и прогресса.
Мы надеемся, что Турция продемонстрирует такую же решимость и конструктивный подход, как и наша сторона, а также уважение к международному праву и европейским нормам, поскольку своей непримиримой позицией она настаивает на сохранении Кипра в качестве единственного разделенного государства в единой Европе.
Именно поэтому мы добиваемся дальнейшего участия Европейского Союза в усилиях по созданию необходимых условий для возобновления диалога. Мы надеемся, что в скором времени, благодаря соответствующей подготовке, мы сможем усадить нашу страну за стол переговоров, добившись, посредством желаемого решения, превращения нашей страны в подлинно независимое государство.
Преобладание справедливости в нашей стране - это наш долг перед нашей историей. Это наш долг перед всеми, кто боролся за создание Республики Кипр. Это наш долг перед всеми, кто пережил и переживает трагические последствия переворота и вторжения, перед нашей молодежью, которая является будущим нашей страны.
За этот долг мы будем продолжать бороться в единстве. Это будет величайшей честью для всех тех, кто отдал свою жизнь за демократические идеалы, за защиту нашей страны и ее свободы.
В заключение я сердечно поздравляю Президента и членов Комитета по регистрации участников Сопротивления с проделанной работой и благодарю их за значительный вклад в борьбу нашего народа за победу и свободу.
(MB)
Содержание этой статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит PIO
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или PIO
Источник
