В истории народов есть особые моменты, которые отмечают их течение во времени. Моменты, определяющие судьбу места и народа на глобальной политической и исторической карте.
62 года назад сегодня родилась независимая республика. В полночь с 15 на 16 августа 1960 года Кипр перестал быть британской колонией. 1 октября, начиная с 1960 года, отмечается годовщина провозглашения независимости Кипра
Прошло уже более шести десятилетий с тех пор, как кипрский народ после тяжелой и долгой борьбы и жертв против колониальной власти завоевал суверенное право на независимость и самоопределение.
Небольшое географически государство, с короткой историей, но с бесчисленными моментами славной истории в течение долгого времени. Моменты независимости... Моменты прогресса и цивилизации... Моменты конфликтов и войн... Моменты жертв, боли и разлуки. Моменты оккупации, беженства, колонизации. Моменты жестокости и грабежа. Определяя моменты, которые ранят и клеймят историю народа, охватывая этот роковой остров, в ходе прошлого, настоящего и будущего.
Дамы и господа,
С большой честью и волнением мы собрались сегодня здесь, в церкви Святого Николая, с заместителем пресс-секретаря правительства, г-жой Ниобе Парисину, чтобы отметить день независимости нашего Кипра.
Здесь, в Нью-Йорке, городе, который всегда имел греческие нотки, имея большой процент наших соотечественников-экспатриантов в пропорции по всему миру, и который продолжает поддерживать непрерывные культурные и эмоциональные связи со своей страной происхождения.
Неподдельная, бескорыстная любовь, которую все вы испытываете к своей стране, является не только передним краем поддержания неразрывных связей, но и тем рычагом, который побуждает вас оказывать драгоценную поддержку в критические моменты, переживаемые нашей страной. На протяжении многих лет вы были главной опорой консолидации и укрепления сотрудничества и дипломатических отношений между Кипром и странами, где вы живете, являясь великими послами наших национальных позиций и прав, а также нашей культуры и истории.
Именно по этой причине, дорогие греки, вы пользуетесь безраздельным уважением и любовью всех нас. И именно по этой же причине мы с большим удовольствием находимся здесь с вами, в "бастионе" эмигрантского эллинизма, в Нью-Йорке, чтобы отпраздновать самую важную годовщину для нашего Кипра.
Годовщина великого исторического завоевания, ознаменовавшего конец колониализма и создание Республики Кипр.
Последний акт произошел в 2 часа ночи 16 августа 1960 года в Никосии. Затем последний британский губернатор, сэр Хью Фут, зачитал инаугурационную декларацию м. Королева Великобритании Елизавета объявила об отказе от британского суверенитета на Кипре на основании Цюрихско-Лондонских соглашений и передала власть первому президенту вновь созданной Республики Кипр архиепископу Макариосу III и ее первому вице-президенту Фазилю Кучуку, которые были избраны на высшие должности государства на первых президентских выборах, состоявшихся 13 декабря 1959 года. Подписание Цюрихско-Лондонских соглашений в феврале 1959 года открыло путь для вновь созданной республики.
Незадолго до полудня 16 августа на здании правительства был спущен британский флаг и поднят кипрский флаг, который с тех пор развевается в кипрском небе как символ мира и свободы.
Официальное провозглашение Республики Кипр состоялось 16 августа, но днем празднования независимости Кипра было назначено 1 октября. Независимость, которая была достигнута в результате долгих усилий и славной национально-освободительной борьбы ЭОКА 55-59 годов, целью которой было освобождение Кипра от британского колониализма и объединение его с Грецией.
В своей речи на церемонии провозглашения Республики Кипр президент архиепископ Макариос отметил важность этого дня, сказав, среди прочего, что с обретением независимости Кипра кипрский народ получает основное право определять свою судьбу.
Причина, которая, к сожалению, оказалась неприменимой в истории нашего великого острова, и которая кажется несбывшимся желанием, соответствующим трагической судьбе, которая должна была последовать за Кипром и его народом после вторжения Турции в 1974 году.
На фоне независимости под опекой, навязывание предательской конституции, основанной на Цюрихско-Лондонских соглашениях, которая хотя и обеспечивала основные свободы и права граждан, оказалась неработоспособной. С положениями, которые, вместо того чтобы смягчить этнические различия, способствовали укреплению и увековечиванию раскола между двумя общинами, греками-киприотами и турками-киприотами, вызывая внутренние трения и давая право на внешнее вмешательство.
Греки-киприоты с течением времени стремились к укреплению единства государства, в то время как, с другой стороны, руководство турок-киприотов, при сильной поддержке и руководстве Турции, стремилось к этническому разделению и географическому разделу.
Интересы трех стран-гарантов были помещены в более широкий контекст с жизненно важным географическим положением Кипра, который был точкой отсчета и целью для эксплуатации Турцией, а во вторую очередь Великобританией. Постепенно независимость и свобода государства превратились в осуждение и проклятие.
После двухобщинных беспорядков, произошедших в 1963-64 годах, Турция и руководство киприотов-турок навязали выход общины киприотов-турок из правительства Республики Кипр и администрации государства, а также заключение большого количества киприотов-турок в анклавы. Это первое разделение нашего народа стало первым самородком новообразованного государства, которое стояло на краю зловещего развития событий.
Из-за нестабильной ситуации, сложившейся после драматических событий 1963 года, следующие парламентские выборы состоялись не летом 1965 года, а в 1970 году. Предательский переворот 15 июля 1974 года дал Турции предлог и повод, который она давно искала, чтобы осуществить свои дихотомические планы и вторгнуться на Кипр 20 июля 1974 года, оккупировав 37% кипрской территории и насильно изгнав из своих домов и имущества треть кипрского населения. 200 000 беженцев на нашей собственной родине.
Греки, греки, греки
День независимости - великий день для каждого народа. Однако эта историческая веха и юбилей не должны быть поводом только для празднования. Для нас, маленького, многострадального острова, этот день является, и должен быть, чем-то большим. Это должен быть день памяти для старых и день знаний для молодых. День оценки, размышлений и рассмотрения долга, который мы должны нашей разделенной родине.
Ваш интерес и ваша обеспокоенность за нашу страну в связи с развитием кипрского вопроса хорошо известны. С этой целью мы хотим всячески заверить вас, что мы продолжим нашу борьбу за будущее кипрского эллинизма на земле наших предков. Мы будем продолжать неустанно и решительно работать над выходом из нынешнего тупика, чтобы найти справедливое, жизнеспособное и выполнимое решение нашей национальной проблемы, как это определено в соответствующих резолюциях ООН, в соответствии с принципами и ценностями ЕС. Решение, которое действительно воссоединит страну и общество и создаст многообещающие перспективы на будущее.
Решение, обеспечивающее территориальную целостность и полный суверенитет нашей родины, полностью уважающее международное право и европейское законодательство и включающее прекращение анахроничных договорных гарантий и присутствия оккупационных войск.
Наша цель, дамы и господа, - путем упорного, но плодотворного переговорного процесса сделать нашу страну по-настоящему суверенным и независимым государством. Государство мира, процветания и безопасности, которое будет гарантировать, прежде всего, права человека всех людей, греков-киприотов и турок-киприотов, в условиях взаимного уважения, мирного сосуществования и созидания.
Наше правительство, в лице президента Республики, г-на Никоса Анастасиадиса, четко заявило о своей решимости и политической воле возобновить переговорный процесс. Необходимым условием является создание благоприятной среды, которая будет способствовать любым усилиям, вдали от напряженности и угроз.
К сожалению, неприемлемое отношение Турции и ее пособников в псевдогосударстве, их незаконные действия в Эгейском море, Вароше и исключительной экономической зоне Республики Кипр - это действия, направленные против суверенитета и суверенных прав нашей страны и поддерживающие вялотекущий застой в переговорах по решению кипрской проблемы.
Тактика Турции, тактика и ревизионизм, которая упорствует в агрессивной риторике, предпочитая динамизировать отношения между двумя сторонами, с постоянным высокомерным оспариванием наших суверенных прав, вызывающе требуя решения на основе двух государств, оставляет мало места для оптимизма. И именно по этой причине мы приветствуем последнее громкое решение администрации США наконец-то отменить давнюю несправедливость и дискриминацию в отношении РК, полностью приостановив эмбарго на поставку американских систем вооружения. Это решение является подтверждением стабильности позиций правительства президента Анастасиадиса, которое своей политикой четко продемонстрировало, что Кипр принадлежит Западу и не колеблется, когда речь идет о наших политических союзниках.
В то же время, однако, он посылает четкий сигнал высокомерной и провокационной Турции, которая, после попытки колонизации оккупированной части нашей страны, теперь занимается квази-"колонизацией" свободных территорий посредством нелегальных иммигрантов, которые тысячами перебрасываются из Турции через "зеленую линию" на территории, контролируемые Республикой Кипр. Это незаконное вторжение населения на свободные территории, которое является еще одним незаконным актом Турции, направлено на демографическое изменение и отчуждение нашей страны, и в то же время стремится вызвать экономические, социальные и политические проблемы. Кипр уже имеет нежелательное отличие как государство-член ЕС с наибольшим количеством лиц, ищущих убежища, которое достигло 6% населения нашей страны. Лучом оптимизма является недавний проект постановления Европейской комиссии, продвигаемый чешским председательством, который впервые официально признает право не допускать нелегальных мигрантов в Республику через "зеленую линию", уточняя, что это не наша внешняя граница.
Перед лицом этих угроз наше правительство не успокаивается. Мы непрерывно и во всех направлениях осуждаем незаконные действия, которые противоречат международному праву и резолюциям Совета Безопасности, подчеркивая необходимость обратить вспять действия Турции, включая действия, которые они пытаются предпринять как в закрытом городе Вароша, так и в инструментализации мигрантов.
Настало время для Турции, далекой от тактики, показать на практике, что у нее есть желание построить фундамент, который позволит Генеральному секретарю заявить о возобновлении диалога на равных условиях.
Президент Анастасиадис неоднократно призывал наших соотечественников турок-киприотов освободиться от оков прошлого, чтобы вместе идти к перспективам и преимуществам, предлагаемым нашей европейской перспективой воссоединенной и полностью независимой родины, свободной от любых зависимостей.
Эллины, греки,
Мы говорим сегодня об острове, который, как метко написал поэт Михалис Пасиардис, "вчера был мечтой, и тимьяном, и асбестом, а сегодня - рекой страданий".
Итак, сегодня, в 21 веке, когда права человека являются приобретением каждой страны, а свобода государства-члена Европейского Союза считается само собой разумеющейся и неоспоримой, наш Кипр, возможно, единственное государство, которое празднует свой День независимости в условиях продолжающейся оккупации и нарушения прав человека.
К сожалению, мы единственная европейская страна, которую "пробивает" разделительная линия. Линия, которая разделяет наш народ, наши территории, наши почвы и наши сердца, и которая усугубляет человеческую трагедию и сложность проблемы.
Создание Республики Кипр, мой дорогой народ, было большим историческим достижением и началом создания базовой основы для свободного управления кипрским народом. Мы не можем не осознать значение этого дня, не принять эстафету борьбы и отстоять нашу государственность в условиях мира и подлинной независимости.
Но у нас есть и долг перед нашими героями, перед которыми мы преклоняемся, отдавая им должное. Киприотам и грекам, а также всем тем, кто сражался и жертвовал собой на алтаре свободы и независимости нашей родины.
Мы уверены, что вы, наши экспатрианты, лучшие послы нашего Кипра, будете продолжать нести знамя кипрского эллинизма по всему миру и станете попутчиками в этой борьбе, чтобы создать необходимые сближения, которые принесут истинную свободу нашей земле.
Пусть следующая годовщина станет настоящей годовщиной независимости для золотого зеленого листа Средиземноморья. Для нашего Кипра.
С днем рождения.
(EFYs)
Содержание статьи, включая изображения, принадлежит PIO
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или PIO
Источник