Уважаемая госпожа президент и члены Пангелленского комитета родителей и родственников погибших и пропавших без вести в результате трагедии на Кипре,
В очередной раз мы подводим итоги наших усилий по установлению судьбы наших пропавших без вести.
Мы не умаляем ни работы, проделанной в рамках программы МККК, ни усилий нашего Представителя и сотрудников его Бюро. Однако в то же время мы не можем быть удовлетворены темпами и результатами, достигнутыми на сегодняшний день. Прошло 48 лет с черного лета 1974 года, а гуманитарный аспект нашей проблемы пропавших без вести людей остается нерешенным. Это бесчеловечная и неприемлемая ситуация, которая ежедневно причиняет невыразимую боль и страдания тысячам наших соотечественников на Кипре и в Греции.
Из 1510 случаев пропажи без вести греков-киприотов и греко-киприотов, о которых сообщалось и которые были включены в список МККК, останки или отдельные мелкие кости 735 наших пропавших без вести людей были идентифицированы. В результате этой трагической ситуации, спустя 48 лет, 775 наших братьев и сестер все еще числятся пропавшими без вести. Среди них 47 греков из 77 первоначально записанных.
Цифры есть, и они предвещают драму, которую переживают родственники. Несмотря на многолетние усилия, большинство наших пропавших без вести людей до сих пор числятся пропавшими без вести. Фактически, 2022 год завершается с самым низким показателем идентификации: только три наших человека на данный момент, в конце сентября, из двадцати наших соотечественников в прошлом году.
Отсутствие большого и существенного прогресса в продвижении к окончательному решению проблемы пропавших без вести не ослабит нашу волю и решимость сделать все возможное, чтобы решить последнее дело наших пропавших без вести. Наш долг, особенно перед родственниками пропавших без вести, которые наблюдают за нами сверху, тяжел, и мы сделаем все возможное, чтобы выполнить нашу миссию.
На всех направлениях нашей деятельности мы без колебаний бьем тревогу по поводу закрытия вопроса о пропавших без вести лицах, как это пытается сделать Турция своей провокационной позицией, стремясь скрыть свою ответственность за варварство и преступления.
Но Турция должна понимать, что она ни в коем случае не освобождается от своей ответственности, особенно когда она четко и абсолютно определена решениями международных организаций и институтов, таких как ООН, Совет Европы, Европейский парламент и Европейский суд по правам человека.
Мы ожидаем и надеемся, особенно от Организации Объединенных Наций и Европейского Союза, проявить такую же чуткость и озабоченность, которую они недавно проявили в отношении пропавших без вести во время войны в Украине и пропавших без вести европейских граждан Кипра и Греции. Две меры и два веса не могут и не должны быть приняты и применены к гуманитарным проблемам и вопросам прав человека. В сотрудничестве с правительством Греции мы работаем над тем, чтобы семьи наших пропавших без вести лиц на Кипре и в Греции также получили то обращение, на которое они имеют право в соответствии с международным правом и принципами и ценностями прав человека. С этой целью мы предпринимаем инициативы и действия на международной арене.
Выражая всем вам нашу огромную признательность и уважение, мы благоговейно закрываем глаза на жертву ваших близких, которых история призвала охранять Фермопилы на нашем острове. Защищать нашу свободу и территориальную целостность, а также достоинство греков во всем мире. Своим героизмом и беспримерным мужеством они заслужили наше восхищение и благодарность, выстояв против варвара Аттилы, и заняли особое место в пантеоне наших бессмертных.
В эти дни, когда мы являемся свидетелями новых вызовов и роста непримиримости и агрессии Турции против суверенных прав Греции и Кипра, мы вновь обретаем веру в праведность борьбы, которую мы ведем, и вместе демонстрируем нашу решимость не позволить времени уменьшить или ослабить наш долг перед нашими героями, их семьями и грядущими поколениями.
Теплая благодарность также за ваше сотрудничество и наилучшие пожелания, чтобы все, что мы ищем и представляем для наших близких и нашей страны, вскоре осуществилось.
-----------------
Примечание.: Президент Пангелленского комитета родственников пропавших без вести г-жа Мария Калпуртци зачитала приветствие Комиссара по вопросам президентства
(PM/EC)
Содержание этой статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит PIO
Высказанные мнения и суждения принадлежат автору и/или PIO
Источник