С полным осознанием нашего долга и нашей исторической ответственности перед нашей полуоккупированной родиной, мы участвуем сегодня в мероприятии под названием "Память об оккупированной земле", организованном комитетами оккупированных муниципалитетов и оккупированных общин, чтобы осудить незаконное провозглашение псевдогосударства. Акт, который был решительно осужден международным сообществом и который создал еще одно серьезное препятствие для усилий по справедливому и жизнеспособному решению нашего национального вопроса.
15 ноября 1983 года - день, когда международное право было грубо нарушено, в очередной раз, теми, кто вторгся в нашу страну в июле 1974 года и нарушил все понятия о правах человека, законности и справедливости.
15 ноября 1983 года - день, когда международное право было грубо нарушено, в очередной раз, теми, кто вторгся в нашу страну в июле 1974 года и нарушил все понятия о правах человека, законности и справедливости.
В резолюциях Совета Безопасности ООН 541 от 1983 года и 550 от 1984 года международное сообщество в целом безоговорочно осудило провозглашение псевдогосударства как юридически недействительное, призвав к его отмене и настоятельно призвав все государства уважать суверенитет, независимость, территориальную целостность и единство Республики Кипр.
Односторонний, сепаратистский и незаконный акт провозглашения псевдогосударства и последующие усилия по сохранению и признанию этого образования демонстрируют продолжающееся негативное и жесткое отношение оккупационной Турции к выполнению резолюций Совета Безопасности и к тому, чтобы сесть за стол переговоров с искренностью и конструктивной позицией.
Как вы знаете, усилия Турции по признанию псевдогосударства продолжаются и по сей день. Усилия, которые остаются без внимания, благодаря нашей целенаправленной внешней политике, с постоянными представлениями странам, которые активно вовлечены в центры принятия решений, и при значительной поддержке Греции.
Друзья,
В этом году годовщина провозглашения псевдогосударства сопровождается дальнейшей эскалацией турецкой провокационности на всех уровнях. Очевидно, что Турция своими действиями пытается представить нам новый свершившийся факт, который, по ее мнению, заставит нас пойти на уступки, предопределяя тем самым результаты любых переговоров.
В стремлении противостоять растущей провокационности и ревизионизму внешней политики Турции наша страна не одинока. Постоянная поддержка Греции и наше положение в Европейском Союзе укрепляют и дают нам возможность защищать свои права и отвечать на вызовы Турции.
Кроме того, союзы, которые мы создали с соседними государствами, являются гарантией стабильности в нашем регионе и важным фактором поддержки наших усилий по мирному, жизнеспособному и устойчивому решению нашей национальной проблемы.
Мы по-прежнему привержены решению, которое соответствует принципам международного права, резолюциям Совета Безопасности ООН, соглашениям на высшем уровне, европейскому законодательству и принципам Европейского Союза.
Своими позициями, которые мы заняли с течением времени, мы продемонстрировали, что уважаем озабоченности общины киприотов-турок и готовы сделать все возможное для преодоления любых разногласий.
Однако мы также ясно даем понять, что не можем принять любое нарушение принципов, которое, без сомнения, приведет к неработоспособному, а значит, неустойчивому решению.
Соотечественники,
"Воспоминания об оккупированной земле", как называется сегодняшнее мероприятие, неизбежно наводят нас на трагические и нежелательные ассоциации.
К сожалению, печальные события лета 1974 года не могут быть забыты, поскольку мы все еще подсчитываем раны, испытываем последствия оккупации, ежедневно ощущаем горечь беженства, проводим похороны пропавших без вести.
Наши церкви молчат и не действуют, нашу оккупированную землю заполонили поселенцы, могилы наших предков осквернены.
Наше культурное наследие находится под угрозой полного уничтожения, жертвы наших храбрых мужчин и женщин остаются неоправданными.
Наш долг перед этими храбрыми мужчинами и женщинами, перед нашими предками и нашей оккупированной землей - продолжать наши усилия по воссоединению нашей родины и обеспечению нашего права на возвращение в дома наших предков.
Вернуться на землю, которая нас породила, жить и работать свободно и без ограничений в наших городах и селах, которые 48 лет стонали под сапогом завоевателя.
Преклонить колени и молиться апостолу Андрею, апостолу Варнаве, Богоматери Канакарии, антифонисту.
Беззаботно гулять по улицам Вароши, в садах Лапитоса, в апельсиновых рощах Морфу, в маленьком порту Кирении, в замке Кантара.
Наши пропавшие без вести, наши заключенные, наши борцы за свободу и наши героические погибшие - наш маяк. Маяк, который осветит нам путь к свободе, который приведет нас к воссоединению и созданию единого государства на благо всех наших соотечественников, греков-киприотов и турок-киприотов.
Европейское, современное и функциональное государство, которое будет уважать права всех своих граждан и способствовать процветанию, прогрессу и развитию.
С этой целью мы предприняли инициативы по созданию условий для возобновления диалога, опираясь на прекрасные отношения, сложившиеся у нас с лидерами государств-членов Европейского союза и других важных государств.
Конечно, для достижения ожидаемых результатов необходим ответ другой стороны, с такой же доброй волей и позитивным настроем, не требующий предварительных решений по вопросам, которые будут частью переговоров.
Мы продолжим наши усилия по возобновлению переговоров, прекрасно понимая пределы компромисса, пределы, которые накладывает национальное достоинство.
Мы готовы поддержать решение, которое предусматривает честное разделение власти с нашими турецкими соотечественниками-киприотами
Но не решение, которое включает иностранные гарантии и право на вмешательство третьих стран или пребывание оккупационных войск.
Мы готовы вести переговоры о решении, предусматривающем создание государства, в котором все решения будут приниматься только его гражданами, без внешнего вмешательства.
Но не о решении, которое сделает нашу страну протекторатом или зависимой от другой страны.
Мы готовы принять решение, которое предусматривает создание единого, современного и функционального государства.
Но не решение о двух государствах, которое будет нарушать международное право и игнорировать резолюции Совета Безопасности ООН.
Дамы и господа,
сегодняшнее событие является еще одним доказательством воли нашего народа к единой борьбе до возвращения в дома своих предков и укрепляет решимость правительства продолжать усилия по созданию свободной и воссоединенной родины.
Комитеты оккупированных муниципалитетов и оккупированных общин этим мероприятием и параллельно организуемой ими двухдневной памятной выставкой утверждают единство мира беженцев и его решительную оппозицию незаконному провозглашению псевдогосударства, внося свой вклад в сохранение памяти о наших оккупированных территориях до святого дня нашего возвращения на них.
(PM/SX)
Содержание этой статьи, включая связанные изображения, принадлежит PIO
Мнения и взгляды, выраженные в ней, принадлежат автору и/или PIO
Источник
Источник[/URL][/P][/P][/p]