-
.
- Ελληνικά
Прежде всего, я хотел бы подчеркнуть, что рад присутствовать вместе с вами на этом прекрасном мероприятии в Лондоне, где живет и работает чрезвычайно большое число наших соотечественников, как из Греции, так и с Кипра. По оценкам, только в окрестностях британской столицы проживает более 350 тыс. человек, включая студентов, а также значительное число наших соотечественников, которые решили поселиться, работать и воспитывать семьи в Великобритании с первых десятилетий XX в.
Поэтому все усилия по поддержке и максимальному использованию их присутствия всегда входят в число наших приоритетов. В этом контексте мы очень тесно сотрудничаем с соответствующими службами греческого государства, в частности с Министерством иностранных дел, учитывая то огромное значение, которое мы придаем эмигрантскому эллинизму в целом.
И сегодня, в сотрудничестве с церковно-приходскими школами и церковью, мы впервые представляем в Великобритании цифровую платформу для обучения греческому языку "Staellinika", которая адресована эллинам-эмигрантам, особенно молодежи эмигрантской общины, предлагая им уникальные для их возраста уроки греческого языка, греческой мифологии и многое другое.
По мере развития платформы, как очень полезного и необходимого инструмента, я уверен, что она будет использоваться для обучения и распространения греческого языка и культуры в целом среди членов нашей диаспоры, где бы они ни находились.
От имени кипрского правительства я хотел бы особо поздравить тех, кто вдохновил на создание этой цифровой платформы и работал над ее созданием, особенно Генеральный секретариат по эллинизму за рубежом и публичной дипломатии Министерства иностранных дел Греции, а также Министерство образования и по делам религии и Центр эллинских исследований Фонда Ставроса Ниархоса при Университете Саймона Фрейзера в Ванкувере (Канада), который оказал существенную поддержку всей этой работе.
С началом работы платформы и ее перспективным развитием значительно активизируется работа по изучению и распространению греческого языка среди наших соотечественников.
В качестве практической поддержки с нашей стороны наших экспатриантов в плане ознакомления с греческим языком и его изучения мы в последние годы представляем нашим экспатриантам специальные программы, использующие возможности различных университетов Кипра для обучения и практической подготовки наших экспатриантов. Кроме того, в сотрудничестве с организациями наших экспатриантов в различных уголках мира мы организуем онлайновые программы получения степени или аспирантуры.
Основными получателями наших программ являются молодые представители наших экспатриантов, которых мы должны держать ближе к нашим корням и передавать им принципы и ценности нашей истории, культуры и традиций.
Благодаря греческому языку и его распространению мы сохраняем нашу национальную культуру и вместе с нашими соотечественниками движемся в будущее с верой в принципы и ценности, которые нас отличают.
Ни один другой язык не признан так сильно, как этот, за свой вклад в развитие европейской и мировой цивилизации.
Ни один другой язык не признан так сильно, как этот, за свой вклад в развитие европейской и мировой цивилизации. На протяжении веков его роль была основополагающей. С древнейших времен на нем формировались и распространялись важные научные теории, философские рассуждения и литературные тексты. На протяжении веков греческий язык вносил решающий вклад в сохранение и распространение греческой культуры, дойдя до наших дней в своем современном варианте как один из самых долгоживущих языков мира.
На этом языке оставили нам свои произведения великие философы, поэты и писатели: Гомер, Платон, Фукидид, Эсхил, Аристофан, Гиппократ и другие. Это язык Ветхого и Нового Завета, язык евангелистов и других отцов нашей Церкви.
Это также язык с уникальным вкладом в обогащение словарного запаса других языков, язык византийских хроник, язык Соломоса и Кальвоса, Паламы, Элитиса, Рицоса, Василиса Михаэлидеса, язык, который документирует и отражает преемственность эллинизма от античности до наших дней.
В заключение я подчеркиваю то, что чувствую особенно остро: Для нас, особенно для греков Кипра, греческий язык является нашей первой и самой важной характеристикой, той, которая придает нам особую силу в нашем существовании и вооружает нас бодростью и решимостью в нашей борьбе за выживание эллинизма в сердце Восточного Средиземноморья под названием Кипр.
Спасибо.
(PM/EC/IC)
Содержание этой статьи, включая изображения, принадлежит PIO
Мнения и взгляды, выраженные в ней, принадлежат автору и/или PIO
источнику
