-
.
- Ελληνικά
Имея честь в качестве комиссара по вопросам гендерного равенства вносить вклад в гендерно-интегрированную политику нашей страны, мы, конечно, не могли не обратить внимание на то, как климатический и энергетический кризис по-разному влияет на женщин и мужчин - как непропорционально велико его воздействие.
Я приветствую вас на сегодняшней конференции и благодарю комиссара по вопросам окружающей среды, уважаемую Марию, за сотрудничество.
Мы живем в то время, когда гендерные роли, основанные на стереотипах и предрассудках, все еще являются частью нашей жизни, и каждый сектор имеет гендерную перспективу. Это стало еще более очевидным во время пандемии коронавируса, вторжения в Украину, которое изменило энергетическую карту, и конфликта в нашем районе. Все вышеперечисленное непосредственно выводит на поверхность гендерное измерение, поскольку женщины становятся жертвами насилия, изнасилований и торговли людьми.
В то же время климатический и энергетический кризис влияет на женщин иначе, чем на мужчин. Женщины старше 60 лет живут за чертой бедности. Женщины в пропорциональном отношении гораздо больше работают неполный рабочий день, и поскольку они работают либо неполный, либо полный рабочий день, им приходится брать на себя множество ролей и невидимую работу, так называемую экономику заботы, причем женщины, работающие неполный рабочий день, проводят гораздо больше времени дома. В то же время сельские женщины, женщины-фермеры, находятся в состоянии невидимости, поскольку их профессия претерпевает пугающие изменения как в связи с климатическим и энергетическим кризисом, так и с приходом в профессию новых технологий. Женщины на Кипре, каждая пятая, сталкиваются с той или иной формой насилия, в том числе экономического. Другими словами, в доме бывают случаи, когда, поскольку хозяйством занимаются мужчины, именно они решают, когда и как будут использоваться кондиционеры и отопление.
Учитывая все вышесказанное, получается, что женщины пользуются бытовой техникой и регулируют кондиционеры и отопление на основе иных данных, чем мужчины. Поэтому любая политика и меры, которые мы принимаем, должны быть направлены как на мужчин, так и на женщин.
С этой целью, друзья, мы решили объединить усилия с Комиссаром по вопросам окружающей среды и совместно организовать сегодняшнее мероприятие, в ходе которого впервые мы обсуждаем, по крайней мере, в рамках публичных дебатов, с разных сторон, но с общей целью, ускорение продвижения гендерного равенства на национальном и региональном уровне. Пользуясь возможностью, я хотел бы поблагодарить всех выступающих, а также выразить особую благодарность госпоже Сальме Аль Нимс, с которой я сотрудничаю последние несколько лет.
В то же время, друзья, в наших усилиях по включению гендерной проблематики в политику и деятельность правительства, а именно во всех министерствах и заместителях министерств, а также в рамках новых задач Управления по подготовке, координации, мониторингу и оценке новой Национальной стратегии гендерного равенства на 2024-2026 годы и признавая, что в некоторых вопросах нам необходимо начать с базовых действий, мы включили следующие соответствующие действия, связанные с обсуждаемым вопросом:
[*]Исследование по учету гендерных аспектов в энергетической политике. [*]Создание программ финансово-экономического и цифрового образования для сельских женщин.
4 декабря 2023 года, в день, посвященный гендерному равенству, я приняла участие в саммите по изменению климата (COP 28). Сейчас очевидно, что климатический и энергетический кризис по-разному влияет на женщин и мужчин, и это признается на мировой арене. Республика Кипр вместе с другими странами подписала Партнерское обещание "Справедливый переход и действия в области климата с учетом гендерных факторов". Цель заключается именно в том, что указано в названии, включая продвижение женщин в процесс принятия решений, поскольку таким образом действия и политика могут учитывать гендерные факторы. В этом заключается и роль нашего Бюро. В сотрудничестве с министерствами и заместителями министерств включать этот аспект в их политику и действия до тех пор, пока не будет создана культура равенства.
Превращая слова в действия, мы движемся вперед в комплексе. Мы признали проблему и посредством партнерства и диалога с широким гражданским обществом и академическими институтами, как мы это делаем сегодня, а также ориентируясь на внешний мир, мы интегрируем гендерное измерение в нашу политику.
Я уверен, что выводы конференции укрепят наши усилия по продвижению гендерного равенства в нашей стране.
(AF/MS)
Содержание этой статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит PIO
Мнения и взгляды, выраженные в ней, принадлежат автору и/или PIO
Источник
Источник[/URL][/P]
