Президент Республики г-н Никос Христодулидис, участвующий в Экономическом форуме в Дельфах, выступил на конференции сегодня днем.
После своего выступления президент Христодулидис сел за стол для открытой дискуссии с журналистом Никосом Хаджиниколау, который назвал его новым политиком, на которого наша нация возлагает много надежд.
Дискуссия проходила следующим образом:
Вопрос: Господин Президент, как Вы видите роль Кипра и Греции, а также Европейского Союза, на который они оба смотрят как на опору стабильности в регионе Восточного Средиземноморья - который, надо сказать, является мостом между Европой и Ближним Востоком?
Ответ: Позвольте мне начать с того, что Восточное Средиземноморье и более широкий регион Ближнего Востока примыкает к Европейскому Союзу. Это регион особой геостратегической важности. Там на карту поставлены многие интересы, и как Европейский Союз мы должны иметь четкие цели в регионе, четкую стратегию. Роль Кипра и Греции в Европейском Союзе, как стран, представляющих, если хотите, регион в дискуссиях, которые проходят в Брюсселе, заключается в том, чтобы подчеркнуть важность региона для интересов Европейского Союза. Международное внимание сегодня справедливо сосредоточено на Украине. Оно сосредоточено на последствиях незаконного российского вторжения в Украину. Это привело к тому, что международный интерес значительно снизился к событиям в регионе, к тому, что происходит на Ближнем Востоке и в более широком смысле в странах Персидского залива. И здесь наша ответственность, еще больше ответственность Греции и Кипра, которые справедливо поддерживают европейскую политику в Украине, но в то же время сохранить интерес к Европейскому Союзу.
Вопрос: Господин Президент, я слышал, что в своем выступлении Вы упомянули энергетику. Вы упомянули природный газ. Я хочу, чтобы Вы были более подробны, потому что это критический вопрос этого периода - вклад энергетических запасов Восточного Средиземноморья в энергетическую безопасность Европейского Союза. Это важная подушка безопасности, которая дает новую роль Европе?
Ответ: Самой большой слабостью Европы в нынешнем кризисе с Украиной, спровоцированном российским вторжением, является ее энергетическая зависимость от российского газа. Безусловно, Восточное Средиземноморье само по себе не может заменить российский газ. Не существует таких объемов, которые могли бы заменить российский природный газ в целом, но, безусловно, есть такие объемы, которые могут смягчить зависимость Европейского Союза от Российской Федерации. Европейский Союз уже инвестировал в этот регион, и мы ожидаем от Европейского Союза большей технической финансовой поддержки, чтобы мы могли использовать потенциал этого региона, который, по мнению экспертов, по мнению тех, кто знает лучше нас, энергетические запасы Европы могут покрыть 15-16% потребностей Европейского Союза в ближайшие 25 лет.
Вопрос: Господин Президент, в этом году исполняется 40 лет моей работы в журналистике, с 1983 года. Я всегда помню, что всегда писал о Кипре и кипрской проблеме, и я всегда помню, что в газетах всегда велись внутренние дебаты о том, что кипрская проблема не продается, потому что это давний вопрос, вопрос, который нация потеряла надежду на то, что он может быть решен. Поэтому я хочу спросить вас, правда это или нет. Я позволю себе впервые с чувством сказать, что мы все киприоты, и мы должны сказать это вслух. Мы говорим это для Украины, мы говорим это для Франции. Мы все киприоты. И я хочу спросить Вас, есть ли надежда, реальная надежда, на решение кипрской проблемы и какую роль сыграет ее решение в качестве вспомогательного элемента в стабильности более широкого региона.
Ответ: Прежде всего, позвольте мне поблагодарить вас за ваш комментарий, а также воспользоваться присутствием здесь премьер-министра, чтобы поблагодарить его за поддержку греческим правительством усилий по решению кипрской проблемы. Ранее мы говорили о Европейском Союзе. Самым важным внешним успехом Республики Кипр с момента ее основания в 1960 году стало вступление в Европейский Союз, которое не могло бы стать реальностью без поддержки греческого правительства и Палаты представителей Греции. Я просто хочу воспользоваться этой возможностью сегодня, чтобы поблагодарить от имени кипрского народа.
Уважаемый Никос, независимо от того, продается кипрская проблема или нет, для нас нерешение кипрской проблемы не является вариантом. Продолжение нынешнего положения дел катастрофично для всего кипрского народа, как для греков-киприотов, так и для турок-киприотов. Оно негативно для нашего региона, и с нашей стороны мы сделаем все возможное, чтобы создать условия, которые приведут нас к решению кипрской проблемы.
Именно в этом контексте мы подходим к этим новым усилиям, если хотите, к необходимости возобновления переговоров. Некоторое время назад я был в Брюсселе. Это было мое первое появление в Европейском Совете. До этого у меня была возможность увидеться с президентами институтов, выражающих новый подход, если хотите, по отношению к кипрской проблеме. Вы знаете, мы не можем изменить географию. Турция, Кипр, Греция всегда будут соседними государствами. И, конечно, мы хотим иметь прекрасные отношения с нашими соседями. В то же время мы знаем, что без решения кипрской проблемы эти прекрасные отношения не могут существовать. И наш новый подход, если хотите, это наша готовность обсуждать позитивную повестку дня для Турции и отношений Турции с Европейским Союзом в сочетании с возобновлением переговоров и решением кипрской проблемы.
Переговоры по Кипру были впервые начаты в 1976 году. При каждой последующей попытке решить кипрскую проблему факты были явно хуже, а результаты переговоров - явно более негативными, особенно для греков-киприотов. Первый раз в истории переговоров, когда сближения, достигнутые за столом переговоров, были более позитивными, чем при предыдущей попытке, это был последний переговорный процесс, и одной из главных причин этих позитивных изменений было присутствие Европейского Союза за столом переговоров. И да, мы считаем, что при ведущей роли Европейского Союза, всегда в рамках Организации Объединенных Наций - мы не говорим о замене роли Организации Объединенных Наций, мы говорим об укреплении усилий Организации Объединенных Наций со стороны Европейского Союза - я считаю, что да, цель достижима.
Вопрос: Господин Президент, в заключение я попрошу Вас кратко прокомментировать выборы в Греции и Турции, которые проходят с разницей в неделю, и влияние, которое их результаты могут оказать на развитие событий в регионе в ближайшие дни
Ответ: Мы не участвуем в голосовании ни в Греции, ни в Турции. Мы, конечно, очень заинтересованы в выборах как в Греции, так и в Турции. Но что я могу сказать с уверенностью, так это то, на что мы надеемся. Мы надеемся, что в результате выборов будет обеспечена стабильность как в Греции, так и в Турции. Для нас главное, что мы хотим увидеть на выборах - это стабильные и сильные правительства.
(PM/NG)
Содержание этой статьи, включая изображения, принадлежит PIO
Мнения и взгляды, высказанные автором и/или PIO
Источник
