При нормальных обстоятельствах нет никакого рационального стремления, которое бы поощряло возвращение к дипломатическому кладбищу кипрской проблемы так рано в еще один несчастный год.
Мы так долго жили с разделением и заниженными ожиданиями, что воскрешение мертвого мирного процесса, убитого и похороненного политиками, отсутствует в любом новогоднем списке желаний.
Любой, кто говорит, что надеется на решение кипрской проблемы в 2022 году, получает за это деньги.
Если мы что-то знаем о разделении острова, то надежда умирает первой, а высокомерие приносит золото.
Конечно, тонкости спора обсуждаются в кофейнях и столовых, но это скорее по привычке, чем по мотивам.
Кипрская политика более предсказуема, чем погода, и движется медленнее, чем тающий ледник.
Необходимо обсудить, можно ли по-прежнему называть разделение "проблемой", ведь мы, кажется, так хорошо его носим.
Конечно, киприоты хотели бы жить в вечном мире и сосуществовать, но большинство боится сказать, как это выглядит на практике.
Опасно приближается время, когда воссоединение Кипра станет ничем иным, как захватом земли, поскольку мы строим все большие стены, чтобы не пускать наших соседей.
Только мазохисты будут охотно искать отчет ООН о миротворчестве на Кипре и миссии добрых услуг.
Отчеты ООН по Кипру нельзя назвать захватывающими. Напротив, они удручающе предсказуемы, их формула неизменна с 1960-х годов.
Вам даже не нужен звездолет "Энтерпрайз", чтобы вернуться в прошлое; любой доклад по Кипру доставит вас туда и заманит в черную дыру небытия.
Поколения неудач изменили ДНК киприотов - они могут пережить огромное разочарование, идти тем же путем и ожидать других результатов.
Определение безумия, но психика киприотов выжила, веря, что ничего не меняется, пока не изменится все.
Политическая инерция обеспечила, что разделение глубже, шире и всепроникающе, чем можно себе представить.
С нашей точки зрения, время вспять не повернуть.
Время омыло нас, сделав взаимоприемлемое решение более бесполезным, чем подсчет песчинок на пляже.
Жить без ожиданий - вот как киприоты переносят сердечную боль.
На месте надежды в удобном кресле сидят ужасные близнецы - недоверие и паранойя.
Попробуйте выиграть спор с этими двумя незваными гостями.
Плохая карма
Но самоанализ не является сильной стороной киприотов; мы не собираемся извлекать эту плохую карму из себя.
Обычно требуется незнакомец, чтобы сказать нам, что нам нужна терапия, чтобы исцелиться, потому что киприоты укоренились в том, чтобы обвинять "других".
Не нужен даже психиатр, чтобы осознать наше бесправие, отчуждение и предчувствие.
Генеральный секретарь ООН Антонио Гутерриш записал это для всеобщего обозрения.
Правительство не любит обнародовать или комментировать это, потому что, как всегда, оно безупречно.
То, что Гутерриш призвал кипрских лидеров работать вместе над мерами по укреплению доверия, чтобы улучшить повседневный опыт, показывает, как далеко мы еще не продвинулись.
Он хочет, чтобы лидеры "возродили" надежду среди населения, чтобы убедить его в том, что прогресс может быть достигнут, несмотря на отсутствие прямых переговоров с 2017 года.
В образовавшейся пустоте обе стороны идут каждый своей дорогой.
Поскольку Турция и турки-киприоты приняли мантру о двух государствах, а Анастасиадис рад запустить время до позднего собственного гола, Гутерриш знает, что игра сделана.
Хотя он перестарался, посоветовав Татару и Никосу "смотреть в будущее с прагматизмом".
Гутерриш, должно быть, закрыл глаза, когда призвал все "стороны воздержаться от любых бесполезных действий и активно искать решения путем диалога".
Все знают, что произойдет прямо противоположное.
Глава ООН увидел надпись на стене, которая предвещает катастрофу.
"Без решительных действий продолжающаяся динамика в и вокруг Кипра и сроки выборов могут сделать будущие усилия по достижению взаимоприемлемого урегулирования кипрского вопроса недостижимыми."
Неудобное чтение для лидеров, но они отмахнулись от этого сообщения быстрее, чем от теории заговора Трампа.
Более того, они также проигнорируют предложение о том, что делегации будущих переговоров на 30% состоят из женщин, которым следует предоставить большее участие.
Это создаст опасный прецедент, так как женщины смогут чего-то добиться.
Кипр не находится там, где он находится сегодня, потому что он способствует инклюзии, предоставляя женщинам и молодежи право голоса.
Содержание статьи, включая изображения, принадлежит Financial Mirror
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Financial Mirror
Источник