-
.
- Ελληνικά
Предложения министра иностранных дел Республики Кипр по пакету мер укрепления доверия (МД) являются "шагом в правильном направлении", считает посол Германии на Кипре Анке Слим, выражая надежду на то, что Турция и киприоты-турки ответят "открытым и конструктивным образом".
Во второй части своего интервью CNA Слим также говорит о неприемлемости позиции по двухгосударственному решению на Кипре и отмечает, что Германия остается приверженцем решения о создании двухзональной двухобщинной федерации. Она также говорит о миграционном вопросе, отмечая, что Германия предлагает Кипру конкретную поддержку в этом вопросе, в частности, в отношении возвращения граждан третьих стран, чье прошение об убежище было отклонено, и готова принять участие в запланированном на конец этого месяца обратном рейсе в Пакистан.
"Мы приветствуем конструктивное стремление Республики Кипр возобновить [ПЕРЕГОВОРНЫЙ] процесс под руководством ООН. Если поступит запрос, мы готовы рассмотреть возможность поддержки мер по укреплению доверия", - говорит посол Слим.
"Мы надеемся, что Турция и сообщество киприотов-турок открыто и конструктивно отреагируют на недавнюю инициативу Республики Кипр", - добавляет она, отмечая, что для продвижения вперед все вовлеченные стороны должны проявить гибкость и готовность к компромиссам.
Германия, добавляет он, остается приверженной всеобъемлющему решению кипрской проблемы на основе двухзональной двухобщинной федерации с политическим равенством. "Мы всегда внимательно следили за кипрской проблемой и способствовали обсуждению усилий по поиску консенсуса как отправной точки для значимых, ориентированных на результат переговоров, ведущих к решению", - говорит она.
Посол также отмечает, что Германия поддерживает усилия ООН по возобновлению переговоров по кипрской проблеме и подчеркивает, что решение о двух государствах неприемлемо.
"Мы полностью поддерживаем усилия Генерального секретаря ООН Гутерриша по сближению сторон кипрского конфликта, направленные на поиск точек соприкосновения и возобновление переговорного процесса по воссоединению Кипра", - заявила она.
Касаясь событий в Вароше, посол отметил, что солидарность Европейского Союза и Германии в отношении Кипра "не подлежит сомнению", и заявил, что действия Турции в закрытом городе "были и остаются неприемлемыми".
Он указывает, что ЕС и Совет Безопасности ООН осудили смену режима в Вароше как шаг, противоречащий всем соответствующим резолюциям Совета Безопасности ООН, а Турцию призвали отказаться от этих действий, избегать дальнейших односторонних действий, не согласующихся с соответствующими резолюциями Совета Безопасности ООН, которые могут усилить напряженность на Кипре и нанести ущерб перспективам кипрского урегулирования.
"Наилучшим способом достижения жизнеспособного решения является создание благоприятного климата для того, чтобы все заинтересованные стороны сели за стол переговоров. Предложение министра иностранных дел Республики Кипр о пакете мер по укреплению доверия - это шаг в правильном направлении", - считает посол Германии.
Отвечая на другой вопрос о давлении на Кипр в связи с миграционной проблемой, посол заявила, что разделяет озабоченность по поводу растущего числа нелегальных мигрантов на острове и приветствует сотрудничество Кипра с Европейской комиссией в этом контексте.
"Германия предложила Кипру конкретную поддержку и в знак солидарности создала совместные рабочие группы по миграции"
"Германия предложила Кипру конкретную поддержку и в знак солидарности создала совместные рабочие группы по миграции. Основой для этого является двусторонний план действий (Joint Action Plan for Migration Management between Germany and Cyprus), согласованный в конце декабря 2020 г. План действий предусматривает, в частности, поддержку Германией возвращения в страну происхождения граждан, чье прошение об убежище было отклонено." По ее словам, в рамках этого плана действий Германия организовала дистанционные семинары, первый из которых состоится в апреле 2021 года, а второй - в январе 2022 года. Последний семинар был посвящен соглашениям о реадмиссии, международному сотрудничеству в области возвращения и совместным рейсам для возвращающихся граждан.
Еще один семинар по сотрудничеству в области добровольного возвращения лиц, чье ходатайство о предоставлении убежища было отклонено, запланирован на ближайшие недели, добавляет он.
По словам посла, Германия предложила Кипру принять участие в запланированном обратном рейсе граждан в Пакистан, который состоится в марте.
Г-жа Слим отмечает, что Германия уже несколько лет представлена многими экспертами через Европейский офис поддержки предоставления убежища (EASO) на Кипре. За последние два года 21 человек из Германии был откомандирован на Кипр в рамках различных мер EASO, и еще два эксперта из Германии будут направлены на Кипр в ближайшее время, заключает она.
Источник: CNA
Содержание этой статьи, включая изображения, принадлежит Cyprus Times
Мнения и взгляды, высказанные в статье, принадлежат автору и/или Cyprus Times
Источник
