Эрсин Татар представил два новых предложения по двухобщинному сотрудничеству По вопросам мин и миграции Он представил их президенту и представил в ООН "Мы искренне готовы к сотрудничеству", подчеркивает
В заявлении лидера общины турок-киприотов говорится, что он представил президенту Никосу Анастасиадису через ООН "всеобъемлющие предложения по разоружению острова и борьбе с нелегальной миграцией".
"Как турецко-кипрская сторона, мы представили сегодня властям ООН наши вторые комплексные предложения по сотрудничеству, которые мы передали лидеру греков-киприотов Анастасиадису через Генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша. 1 июля 2022 года, в дополнение к нашему предложению о сотрудничестве в четырех важных областях, я также представил через ООН наши комплексные предложения по разминированию острова Кипр и борьбе с нелегальной миграцией", - говорит он.
"В настоящее время на острове Кипр существует 29 (возможных) предположительно заминированных районов,[/B] которые также включены в отчеты ООН. Как вы помните, кипрско-турецкая сторона в 2014, 2015 и 2018 годах представляла предложения по этой цели (разминированию). В нашем первом предложении о сотрудничестве, которое мы представили сегодня и которое было подготовлено благодаря интенсивным усилиям наших компетентных органов, мы дали понять, что готовы очистить весь остров от мин, начиная с буферной зоны, где есть три заминированных района под контролем кипрско-греческой стороны и один под нашим контролем в буферной зоне, добавил он. С этой целью, сказал Татар, я дал понять лидеру греков-киприотов, что наш персонал, которому мы разрешили работать одновременно и на основе пропорциональности через механизм, который будет создан под эгидой миротворческих сил ООН, на основе равенства и с участием равного количества уполномоченного персонала, готов. Я также попросил поддержки Генерального секретаря ООН, чтобы преодолеть сопротивление греко-кипрской стороны сотрудничеству по такому важному вопросу, который представляет угрозу как для турок-киприотов, так и для греков-киприотов."
В качестве второй области сотрудничества "я предложил совместно решить проблему нелегальной миграции", - сказал Татар, добавив, что он представил "наше всеобъемлющее предложение по сотрудничеству в борьбе с нелегальной миграцией, через механизм сотрудничества под эгидой ООН". Что мы особенно подчеркиваем в этом предложении, так это то, что мы будем работать таким образом, чтобы не ставить под угрозу права просителей убежища, защищенные международными конвенциями."
Наконец, в заявлении говорится, что "эти области сотрудничества представляют взаимный интерес для обеих сторон и обеспечат ощутимую выгоду для обоих народов на основе принципа "выигрыш-выигрыш"".
Как он утверждает, представив второй пакет предложений, "я еще раз доказал, что кипрско-турецкая сторона искренне готова к сотрудничеству с кипрско-греческой стороной. Я подчеркнул, что позитивный подход кипрско-греческого руководства к этим предложениям и наше сотрудничество будут способствовать политическому процессу в плане подготовки позитивной основы (для переговоров). На данный момент я предложил сотрудничество в шести важных областях, которые принесут ощутимую пользу обеим сторонам и будут способствовать стабильности нашего региона. Если греко-кипрская сторона готова, мы искренне готовы сотрудничать в этих важных областях."
Источник: CNA
Содержание статьи, включая соответствующие изображения, принадлежит Cyprus Times
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Times
Источник