-
.
- Ελληνικά
Жизнеспособное[/B] и реалистичное решение может быть достигнуто путем сотрудничества двух государств, заявил лидер Т/К, добавив, что в случае подтверждения права суверенного равенства Т/К "народа", они смогут обсуждать решение кипрской проблемы.
Как сообщают с оккупированных территорий, Татар провел в своем офисе встречу с помощником госсекретаря США по европейским и евразийским делам Эрикой Олсон и послом США на Кипре Джудит Гарбер.
В ходе встречи Татар, как сообщается, добавил, что ТК являются по меньшей мере такими же суверенными, как и ГК, суверенное равенство - это естественное/приобретенное право, и они готовы начать предметные официальные переговоры, если их суверенное право будет подтверждено.
Он утверждал, что, несмотря на равноправное партнерство в соответствии с Конституцией 1960 г., греко-кипрская сторона силой оружия вытеснила турок-киприотов из государства, стремясь присоединить остров к Греции. 15 июля 1974 года, после переворота, совершенного греческой хунтой со свержением архиепископа Макариоса, Никос Самсон провозгласил "Греческую Республику Кипр". 17 июля 1974 года, продолжил Татар, Турция, используя свои права гаранта, провела в 1974 году "Кипрскую мирную операцию", как они называют вторжение. Мир, продолжил он, пришел на остров с этой "операцией", то есть опять же с вторжением.
Американскому чиновнику Эрсин Татар заявил, что ЕС не выполнил обещаний, данных им ТК, и несправедливое, по его словам, "эмбарго" против ТК, которые уже 60 лет управляют сами собой и имеют собственные институты, продолжается. Он также утверждал, что несправедливо, что Г/К вступила в ЕС в 2004 г., несмотря на то, что сказала "нет" плану Аннана, и что ЕС не может быть объективным, поскольку Г/К и Греция являются его членами.
Г-же Олсон и г-же Гарбер он также упомянул, что в течение многих лет Г/К была членом ЕС. Гарбер он также отметил, что в течение многих лет решение на основе реального равенства не могло быть найдено из-за нежелания э/к стороны, и жизнеспособное и реалистичное решение может быть найдено только на основе суверенного равенства и сотрудничества между двумя существующими государствами.
Решение, продолжил Татар, будет выгодно для В/С, поскольку они смогут использовать воздушное пространство, порты и коммерческий рынок Турции, страны с населением 65 млн. человек, расположенной всего в 40 морских милях от них.
На встрече, как говорится в заявлении "председательствующей стороны", обсуждался также вопрос о создании двухобщинных технических комитетов. Сторона Т/С готова взять на себя инициативу и рассматривает вопросы, которые действительно повысят доверие и сотрудничество между двумя сторонами и будут способствовать примирению на основе суверенного равенства, сказал Татар.
Татар добавил, что они надеются на вклад США в достижение устойчивого примирения на основе естественных/приобретенных прав сторон на Кипре.
Источник: CNA
Содержание статьи, включая изображения, принадлежит Cyprus Times
Мнения и взгляды, выраженные в статье, принадлежат автору и/или Cyprus Times
Источник
