Суд ЮАР постановил приостановить строительство комплекса в Кейптауне, в котором разместится африканская штаб-квартира Amazon, в решении, опубликованном в воскресенье, встал на сторону групп коренного населения, утверждающих, что эта земля священна.
Высокий суд Кейптауна обязал дебютантов проекта принять участие в "значимом взаимодействии и консультациях" с группой койсанов, которые считают эту землю местом их раннего сопротивления европейским колонизаторам в 1510 году, сообщает Французское агентство новостей.
Уже началось строительство комплекса стоимостью четыре миллиарда рандов (231 миллион евро), расположенного на месте, где ранее находилось поле для гольфа.
"Фундаментальное право на культуру и наследие коренных групп, в частности, народов кой и сан, находится под угрозой в отсутствие надлежащих консультаций", - говорится в решении суда от 18 марта, опубликованном в воскресенье. В постановлении признается, что многие группы кой-коин поддерживают проект после того, как дьяволоперы согласились построить центр наследия, культуры и СМИ, который будет управляться группами коренного населения. Но традиционный совет коренного населения Горингхайкона Кои Хоин и соседнее объединение обратились в Верховный суд Западной Капской провинции с просьбой остановить реконструкцию. Городские власти в прошлом году одобрили перестройку девятиэтажного комплекса предприятий и жилых домов. Общая площадь офисов составит 70 000 квадратных метров.
По данным Agence France-Presse, некогда охотники-собиратели, известные под вымершим ныне названием бушмены, койсаны сильно пострадали от колонизации и апартеида. Многие в их общине говорят, что они по-прежнему страдают от большого социального неравенства и отсутствия экономических возможностей, а их прошлое по-прежнему игнорируется.
Источник: CNA
Содержание статьи, включая соответствующие изображения, принадлежит Cyprus Times
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Times
Источник
