Что нового?

[Cyprus Times] "Самолеты, поваленные ураганными порывами". Травма 23-летнего Тасоса спасла 150 полицейских

CYPRUS1974Oikonomidis.jpg

Почти полвека потерянной родины. Но именно воспоминания тех, кто жил этой жизнью, не дадут ей угаснуть. Они не допускают этого из-за непростительных ошибок некоторых. Дирдж все еще отдается эхом. Сердечная боль матери даже из могилы сотрясает землю, потому что она была похоронена до того, как узнала о своем ребенке. Некоторых пощадила лишь удача, но они несут в себе воспоминания о войне, которые не дают душе покоя, сколько бы лет ни прошло.

By Georgia Michael

[/P]

Одна из таких "ран" открылась в душе тогда еще 23-летнего Тасоса Экономидеса.

Летом 1974 года он оказался в рядах резервного корпуса кипрской полиции. Корпус, созданный правительством Макариоса для пресечения незаконной деятельности ЭОКА II. "Хотя наш штаб находился в Никосии, рядом со штаб-квартирой полиции, ситуация вышла из-под контроля, и нас распределили по разным городам. За два месяца до переворота моя компания переехала в Фамагусту. Мы жили в квартале Фамагустского заповедника, который находился примерно в центре города, рядом с полицейским управлением. Оттуда мы действовали в различных городах Кипра."

Незадолго до переворота в рядах полиции возникло ощущение, что конец близок, поскольку аресты были многочисленными и ежедневными. "Когда мы подошли к грани переворота, ситуация была очень, очень плохой. Но мы чувствовали, что приближаемся к концу. Я помню, что за ночь были арестованы все члены штаба EOKA B в Никосии."

Вторжение застало их... под арестом

В обязанности молодого Тасоса и его коллег входила охрана дома Дионисиса Мала, отца Ставроса Мала и мужа первой кузины архиепископа Макариоса.

"Вечером 14 июля вместе с четырьмя другими моими коллегами мы отправились охранять дом Дионисия Мала. Это было воскресенье. Ситуация была очень напряженной. Исходя из событий и письма, которое архиепископ Макариос отправил генералу Гизики в Афины, мы ожидали, что в любой момент может произойти переворот. Когда на следующее утро закончилась наша смена, мы пошли в палату, чтобы сложить оружие и отдохнуть. Затем мы услышали по радио, что переворот начался и что Макариос мертв. Мы снова взяли оружие. Наш капитан, Папакостас, в тот день отсутствовал в Никосии. Нас было около 150 полицейских, и мы действовали по указаниям офицеров."

Наступило начало конца. Началась "предварительная подготовка" к вторжению. "Они начали стрелять с другой стороны улицы. Мы открыли ответный огонь. Через очень короткое время Управление полиции Фамагусты капитулировало. Остались только мы, 150 полицейских заповедника. По указанию нашего капитана из Никосии мы продолжили путь. Мы так сильно сопротивлялись, что в конце концов танки подошли и открыли по нам огонь. До четырех часов дня они продолжали работать. Они снесли половину балкона полицейского управления. У нас не было особого выбора. Мы могли либо отступить, либо сдаться. Главные сержанты остановились на последнем варианте. Однако мы не сдались с оружием, потому что считали это позором. Мы оставили оружие, пошли пешком рядом с Высшим тактическим командованием и там нашли всех разыскиваемых мужчин Фамагусты."




Моменты войны. Гражданская война, но... война. Они боялись, как он признался, за свою жизнь. Там полковник поздравил их с сопротивлением и поблагодарил Бога, что обошлось без жертв. Сразу же после этого их отвели в большую комнату, где они находились под охраной.

"Хотя поведение, как солдат, так и разыскиваемых, было ужасным, они не позволяли нам издеваться над собой. Нас охраняли маленькие солдаты с заряженными "Стенами". Это самое легкомысленное и опасное оружие. Мы оставались там до полудня. Затем нас привели в лагерь Караолос, Чистилище. В маленькой комнате мы едва поместились. Они заколотили двери молотками. Вечером того же дня они открыли дверь, чтобы с нами поговорил армейский офицер. То, как он говорил с нами, было настолько ужасно, что мы пожалели, что остались живы. Он указал на море и сказал нам: "Если кто-то решит бежать, это будет вашей могилой"."

Прошло несколько часов, и единственной едой, которая у них была, была буханка хлеба. "Они обещали нам, что на следующий день принесут нам еду. Все же пять дней, что мы были там, ни пищи, ни воды не приносили нам. Они даже не записали наши данные"

Информация о вторжении и большая мобилизация

В пятницу около десяти утра мобилизация внутри лагеря была необычной. "Была большая мобильность как в живой силе, так и в транспортных средствах. Мы понимали, что что-то не так. Мы спросили охранника по имени Артематас, что происходит, и он сказал нам, что поступила информация о готовящемся вторжении. Они ожидали, что будет посадка в Фамагусте. Рядом с лагерем было море, и они разместили там несколько артиллерийских систем. Ночью нам приказали не включать свет и носить обувь"

Около шести утра самолеты совершили первый налет на лагерь. "Они сбросили на лагерь две бомбы и ушли. Становилось плохо. Орудия сбрасывали бомбы на закрытый район Фамагусты. Внутри стен это был квартал киприотов-турок. Мы кричали, чтобы нас вывели. Они отказались. Снова прилетели самолеты и сбросили бомбы. Примерно в десять утра, видимо, был призыв, в лагерь пришли гражданские, сломали двери и вывели нас. Потом нас поставили в очередь, чтобы выдать оружие. Они снова подверглись налету самолетов. К счастью, обошлось без жертв. Но я помню, что передо мной был небольшой окоп, в котором мог поместиться один человек. Но была такая паника, что туда вошли трое полицейских"[/I]

Они были вооружены военными винтовками 1940-х годов, которые были покрыты смазкой, и из-за летней температуры им было трудно их держать. Им также выдали телогрейку с патронами, и оттуда их отвезли в кипрско-турецкий район Сакария. "Это был большой квартал турок-киприотов за стенами Фамагусты. Нам дали команду атаковать, потому что оттуда велся сильный огонь. Я помню, что перед воротами был балкон, они были безудержны. Когда мы атаковали, около 2 часов дня, мы одолели их. Хотя мы умирали от голода, мы находили в себе силы, потому что спасатель спасался сам"

"Самолеты тонули и... шквальный огонь

Из боя в бой. Никакого отдыха. Никакой еды. Воды нет. Никакого общения с собственным народом. Они не знали, живы они или мертвы. Дни и часы больше не имели значения. Их следующая остановка - лес Святого Луки в Фамагусте.

"Я не знаю точно, где он находится. Мы оказались там, под большими эвкалиптовыми деревьями. Однако турецкие самолеты снова заметили нас. Там я пережил беспрецедентно страшный опыт. Мы увидели самолеты, которые, находясь высоко, пикировали на нас и начинали порывы. Ракеты были огромными. Шквал очередей, в которых вы не знали, попадут ли они в вас. Они ныряли, стреляли, уходили и снова то же самое. К счастью, несмотря на бесчисленные обстрелы, потерь из нашей роты не было. Я считаю, что одной из причин была хорошая подготовка, которую мы прошли. Мы знали, как защищаться, а также как нападать"."

Вся природа переживала ужас и страх войны. В памяти всплыла... ящерица, которая в тот момент выстрела испуганно выскочила из кустов и села на плечо молодого Тасоса. "Они боялись рептилий, не говоря уже о людях."

Телефонный звонок, маленький офицер и необходимость принять ванну

Они пережили еще один бой, и вечер застал их на окраине кипрско-турецкого квартала, за стенами Фамагусты.

"Мы пошли проверить несколько вилл. На одном из них, если я не ошибаюсь, был французский флаг, так что есть вероятность, что это был дом отдыха посла. В холле особняка стоял телефон. Неосознанно я поднял его и увидел, что он работает. В то время в наших домах не было телефонов. Только в коммунальных, где вы с трудом могли заставить кого-то ответить. Но мне пришло в голову, что у моего двоюродного брата в Лимассоле есть телефон. Я поискал, нашел ее номер и позвонил ей. Когда она ответила, я сообщил ей, что жив и нахожусь в Фамагусте. Я попросил ее передать мои новости маме. Около трех лет назад мой брат утонул в море в Пафосе, поэтому вы можете понять, в каком состоянии была моя мать. Отличная драма. От нас долго не было вестей"."

В ту ночь они остались на пляже. На другой стороне улицы картина была жутковатой. "Это будет незабываемо. Он горел как свеча, как свеча. [АТМОСФЕРА БЫЛА УДУШЛИВОЙ, ПОЛНОЙ ПЫЛИ И ПЕПЛА. УТРОМ НАС СНОВА ПОСАДИЛИ В КОТЛЫ И ПОВЕЗЛИ ЗА ПРЕДЕЛЫ ЛИСИ, В КИПРСКО-ТУРЕЦКУЮ ДЕРЕВНЮ СИДДА. ИЗОБРАЖЕНИЯ, КОТОРЫЕ МЫ УВИДЕЛИ, БЫЛИ НОЖОМ ПО СЕРДЦУ. В МЕССАОРИИ ВСЕ ПОСЕВЫ И ПОЛЯ БЫЛИ СОЖЖЕНЫ. СКВОЗЬ ДЫМ И ПЕПЕЛ НИЧЕГО НЕ БЫЛО ВИДНО. Люди плакали. Было очень жарко, а у нас не было даже немного воды. В какой-то момент мы попали в пробку и остановились. Потом люди принесли нам воды. Из одной бутылки мы могли напоить десять человек.

Когда мы приехали в Сидду, там был хаос. Мы приняли на себя много огня. Хорошо, что в этом районе было много канав, возможно, потому что их поливали водой, и мы зашли в них, чтобы защитить себя. Самолеты сбрасывали бомбы, но у нас было укрытие. Рядом со мной стояли два грузовика со снарядами, а внизу - орудийная команда с маленьким армейским офицером. Самолет падал, а офицер стоял и отдавал приказы стрелять. Я подумал, что если пуля попадет в снаряды, мы все погибнем. Но он не испугался и стоял там и давал указания. В течение двух или трех часов обстрел был непрерывным. Затем пришло сообщение, что достигнута договоренность о прекращении огня"

Еще одна ночь под небом Фамагусты, пахнущая смертью и огнем. Времени на раздумья не было. Выживание было первостепенной задачей. Но дни шли, и на их телах проступал пот битв и лишений. "Я больше не мог этого выносить. Я хотел облегчить свое состояние с помощью ванны. Я взял шланг из возведенных зданий и помылся, чтобы почувствовать себя немного лучше. Когда меня спросил лейтенант запаса, если не ошибаюсь, Тасо, хочу ли я, чтобы он принес мне что-нибудь из своего дома, я попросил чистое белье. Это то, что кажется пустяком в нашей повседневной жизни, но в таких обстоятельствах это казалось роскошью."

Рана, которая оказалась спасительной

Через один или два дня они переехали в Китрайю. Вместе с ними было около четырехсот гражданских лиц. Они прибыли в армейскую часть, откуда им было приказано двигаться пешком в расположение Синчари. "Это было расстояние около пятнадцати миль, гористая местность. Добраться туда можно было только днем. Психология? Мы все были разбиты. Никто не разговаривал. Когда нас подобрали, с нами заговорили капитаны и лейтенанты и сказали, что рядом - турки, и мы должны сделать окопы, чтобы вести ответный огонь, защищая себя. Вы не можете себе представить, в какой панике мы были. Мы были как дикий зверь, пытающийся защитить свою жизнь. Там я видел два или три военных лендровера, в которых лежали мертвые солдаты.

Их извлекали ночью, потому что днем это было невозможно"."

Из-за состояния местности делать окопы было сложно, а темнота еще больше усложняла их задачу. "Я был со своим коллегой по имени Велингелло из Фамагусты, с тех пор я никогда его не видел. Он сказал мне построить что-то вроде крепости с камнями вместо окопов. Мы начали. В какой-то момент он нашел большой камень и сказал мне, что мы должны двигать его медленно, так как это очень поможет. Это действительно так. Но при перемещении камня, из-за земли, мы избавились от него, и я потерял сознание от боли. У меня было обильное кровотечение, и они решили отправить меня вместе с субкомандором обратно на Ситрею для лечения. Я шел раненый много километров, пока мы не добрались до начальной школы в Китрае, куда из-за войны переехал госпиталь в Кирении. Там медсестра сказала мне, что у них нет необходимых средств для лечения, и дала мне что-то для стимуляции, а на следующий день меня отправят, как она мне сказала, в больницу Никосии."

"Она стояла рядом со мной и тайно сказала мне уйти, потому что они убьют меня."

Другая Голгофа началась для молодого Тасоса на следующее утро. Около восьми часов он сел в военную машину, и его наконец забрали

"Я знал, что это штаб-квартира греческой военной полиции Кипра (ESAK). Однако я ничего не сказал, думал, что это война, куда меня повезут, там обо мне и позаботятся. В какой-то момент я начала дрожать от кровотечения и стояла на солнце, чтобы согреться, пока меня не забрали из больницы. Было около десяти часов, но все еще ничего."

Держась за раненую руку, он терпеливо ждал. Страдания не позволяли ему думать ни о чем другом. "Я просто ждала, когда меня отвезут в больницу. Мой мозг работал не в том режиме, в котором должен был. Когда я стоял там, ко мне подошел ребенок. Я даже не задержал взгляд на его лице, не знаю его имени, и больше я его никогда не видел, несмотря на то, что с удовольствием. Он встал рядом со мной и сказал мне по секрету "найди способ уйти или они заберут тебя, чтобы убить." Затем он исчез оттуда. Прямо рядом с лагерем ESAK проходила главная дорога, ведущая в город. Не раздумывая, я вышел. Охранник вообще ничего мне не сказал. Я сразу же помахал рукой проезжавшему мимо фургону, за рулем которого сидел пожилой мужчина, и остановился. Я попросил его отвезти меня в Управление полиции Никосии Это было первое, о чем я подумал. Перед тем, как снять меня, он вышел, чтобы дать мне 5 фунтов. Я поблагодарил его, но сказал, что у меня есть деньги и они мне не нужны."

Если бы они не ушли, то... пропали бы

В течение нескольких минут два незнакомых ему человека спасли ему жизнь. Один из них без его ведома.

"Они привели меня к тогдашнему директору полиции Андреасу Риге. Он спросил мои данные, я рассказал ему, что произошло, и что в Синчари находится около 150 полицейских. Он сразу же взял трубку, я не знаю, с кем он говорил, но он сказал: "Полицейские, они у вас там незаконно, верните их обратно". И полицейских пощадили. К сожалению, большинство людей, которые были в тот момент с нами, потом оказались в списке пропавших без вести. Скорее всего, мы тоже пропали. После очень долгой встречи с этими коллегами они взяли меня на руки, поцеловали и сказали"ты наш спаситель, потому что в тот день, когда нас привезли, если бы мы не приехали, мы бы все пропали""

Через много часов после ранения, уже потеряв много крови, молодой Тасос был доставлен в больницу, где ему обработали рану. Рана, которая долгие годы мучила его.

Долгие годы ночи не были спокойными "Гадая "Прилетели ли самолеты снова?"

Юный Тасос Экономидес снова возвращался в дом своих родителей в Колосси. Но кошмар войны будет сопровождать его долгие годы, навсегда изменив его жизнь.

"Я сел в такси, и тогда водитель посоветовал мне раздеться. Там были блокпосты, сказал он мне, и если они видели меня в моей запасной одежде, то не пропускали меня. Я снял их и остался в одних брюках. В районе монастыря мы встретили блокпост. К счастью, они проверяли другую машину, и мне удалось избежать наказания. Воссоединение с моей семьей было одним из самых эмоционально сильных моментов. Незабываемо. Я оставался с ними до 6 декабря, когда снова вернулся в полицию."

Но на этом все не закончилось. В течение довольно долгого времени то, что он пережил, постоянно вертелось в его голове. "Когда вы спите ночью и ваш разум спокоен, вы невольно просыпаетесь, слышите рев падающих самолетов и спрашиваете себя: "Но разве самолеты снова прилетели? Вот как сильно это влияет на психику человека. Мне потребовалось много времени, чтобы справиться с этой ситуацией. Я не собираюсь забывать. Я никому не желаю пережить их. Нет ничего хуже войны. То, что вы испытываете, что вы чувствуете и что вы видите."

Как бы это ни казалось оксюморонным, на войне ему повезло. Его удача? Его травма и этот человек, который спас ему жизнь. Тот, кто "свистнул" свою гибель, чтобы он мог сбежать. Он жалеет, что не может найти его и сегодня. Он был своим собственным "машинным богом". Тот, кто доказал ему, что даже там, где враг целится в тебя и в тот момент, когда он вот-вот убьет тебя даже "братской" рукой, есть человек, который дает надежду, спасает жизни и сохраняет родину.


Содержание статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит Cyprus Times
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Times

Источник

 
Назад
Сверху