Отели Пафоса имеют самый высокий уровень заполняемости, достигающий 80%, по сравнению с остальными городами Кипра, который колеблется от 60 до 70%. Генеральный директор Панципрской ассоциации отельеров Филоципрос Руссунидес говорит, что в сложившихся обстоятельствах показатели туризма в 2022 году будут удовлетворительными, но предупреждает, что следующий год будет более сложным. Руссунидис считает, что потери от России и Украины, которые составляют 25% туристического потока на Кипр, следует ожидать в течение следующих 2-3 лет, даже после окончания войны.
Как движется туристический рынок? Что показывают цифры за июнь и июль?
При таких обстоятельствах и данных, как они сложились за последние несколько месяцев, я бы сказал, что туризм развивается удовлетворительно. Конечно, незаполненный пробел, вызванный потерей рынка из России и Украины, - это еще один вызов, с которым нам придется столкнуться не только в этом году, но и в последующие сезоны. Кроме того, первая цель, которую мы поставили на этот год, - сделать год как минимум лучше прошлогоднего, - кажется, достигнута.
Видите ли вы, что удар по кипрскому туризму от потери российских и украинских посетителей в долгосрочной перспективе пройдет?
Я думаю, да, учитывая большое влияние российского рынка на нашу страну, который вместе с украинским составил 25% от общего объема. Вы понимаете, что это очень большой процент, гораздо больший, чем в других странах. Для понимания цифр, в Греции доля российского рынка составляет около 3%, поэтому влияние для нас очень велико. Конечно, в этом году эти рынки потеряны, и я бы сказал, что в ближайшие 2-3 года нам будет трудно привлечь посетителей из этих стран в том количестве, которое мы видели в прошлом. Именно поэтому мы нацелились на другие крупные рынки, которые до недавнего времени могли иметь второстепенное значение, такие как Германия, Франция, Польша, Австрия, Венгрия, Италия, Финляндия и Швеция. Но чтобы быть корректными, отметим, что возможность привозить людей из этих стран появилась благодаря согласованным усилиям, предпринятым за последние 2-3 года, в том числе на основе национального стратегического плана, чтобы постепенно отучиться от двух традиционных рынков и привлекать гостей из других стран. Нам удалось наладить воздушное сообщение со странами, о которых я уже говорил, что необходимо для того, чтобы наши усилия окупились. Без воздушного сообщения не было бы смысла в любых усилиях. Это результат коллективной работы, проделанной Государственным министерством туризма, Министерством транспорта и всеми нами, туристическими операторами. Если бы эти усилия не были предприняты, мы бы сейчас не могли говорить о туристах с этих рынков. Так что закваска есть, и мы постараемся заполнить как можно больше пробелов.
Какова картина с точки зрения бронирования на август, сентябрь и октябрь?
Мы не делаем конкретных прогнозов, потому что существует много проблем из-за сбоев в работе аэропортов, которые не затронули Кипр в значительной степени, но мы видим, что темпы бронирования немного снижаются, это вызывает беспокойство. Похоже, что многие люди передумали путешествовать. И похоже, что заказы будут поступать в последнюю минуту.
Это связано с коронавирусом?
Нет, в основном это связано с нехваткой рабочей силы, от которой страдает отрасль на общеевропейском уровне. Похоже, что во многих странах пандемия отошла на второй план и не является препятствием для путешествий. Правда, неудобства в аэропортах имеют свое значение, надеемся, что нормальная жизнь скоро вернется. Мы довольны цифрами и прогнозами на август, сентябрь и октябрь.
На уровне провинций, что больше всего пострадало?
В свободной зоне Фамагусты, Лимассола и Ларнаки бронирования составляют 60-70%. Кажется, что Пафос близок к 80%. Эти данные основаны на данных бронирования, которые мы имеем на данный момент, и мы надеемся, что они будут расти и дальше. Стоит отметить, что в горах, куда было вложено много средств, также наблюдается значительный трафик. При поддержке заместителя Министерства туризма было сделано многое, и горы стали замечательным предложением для многих туристов.
Удовлетворительно ли развивается внутренний туризм?
Внутренний туризм всегда составлял небольшой процент от туризма на Кипре, не более 6-7%, но это часть, которая заслуживает нашего внимания, мы должны инвестировать в нее, и мы прилагаем значительные усилия для ее модернизации. За последние два года по планам внутреннего туризма у нас было почти 750 тысяч ночевок, то есть примерно каждый второй наш соотечественник воспользовался планом. Кажется, что Кипр теперь в кадре праздников киприотов. Это особенно обнадеживает.
Ранее мы говорили о российском туристическом рынке. Как обстоят дела на британском рынке?
Британский рынок кажется очень хорошим, по крайней мере, в этом году, мы надеемся, что он останется таким же, это самый большой рынок для нас в течение долгого времени, и мы должны держать его близко к сердцу, между двумя странами очень хорошие отношения, в Англии есть сильная кипрская община, все это важные факторы. Это рынок, который придает новую динамику индустрии туризма и поддерживает ее хорошие показатели.
Видите ли вы какие-либо результаты усилий по удлинению туристического сезона?
Мы обсуждаем этот вопрос уже много лет. Я вполне удовлетворен, потому что уже несколько лет существует и реализуется Национальный стратегический план развития туризма с горизонтом до 2030 года, который направлен именно на продление туристического сезона. Это трудная работа, требующая длительного времени, это не что-то легкое и не то, что можно сделать за шесть месяцев. Это требует времени и сосредоточенности, а также соответствующих инвестиций в деньги, инфраструктуру и т.д. Мы с радостью наблюдаем, как все это происходит. Если судить по примерам других стран, предпринявших аналогичные шаги, им потребовалось не менее пяти лет, прежде чем эти усилия начали окупаться. С туристическими деревнями и запущенными рейсами прошлый год выглядел как значительный старт, но, к сожалению, он совпал с началом омикрон-варианта коронавируса, что привело к массовым отменам рейсов. Мы продолжаем с оптимизмом надеяться на лучшее. Мы надеемся, что в этом году будет такой же интерес, чтобы через три и пять лет у нас были еще лучшие результаты. Но я настаиваю, что без инвестиций невозможно двигаться вперед.
Индустрия туризма, как и многие другие отрасли, страдает от нехватки человеческих ресурсов. В каких отраслях существует проблема?
Нехватка рабочей силы является препятствием для многих предприятий и для отрасли в целом. К сожалению, это то, что было замечено и в 2019 году, но в зачаточном состоянии. В конце концов, 2019 год стал рекордным годом с беспрецедентным притоком туристов. В то время казалось, что ситуация была предельной, персонал, похоже, не справлялся. Но потом пришла пандемия коронавируса и перевернула все с ног на голову. И из-за ковида многие иностранные рабочие, около 6-7 тысяч, из ЕС и третьих стран, уехали на родину и больше не вернулись. Таким образом, образовался большой пробел, который вряд ли можно заполнить. Кроме того, неопределенность, вызванная пандемией, заставила многих обратиться к другим отраслям, более "надежной" работе и более легким условиям. Хорошо известно, что работать в индустрии туризма нелегко, это требует жертв, выходных, смен вдали от семьи и т.д. Это усугубило проблему, но это явление не является кипрским. Это общеевропейская проблема. Недавно я присутствовал на генеральной ассамблее Панъевропейской ассоциации отелей и ресторанов в Праге, где нам было представлено исследование, которое ясно показывает, что проблема огромна и, более того, ожидается, что она сохранится в течение следующих пяти лет. Поэтому нам необходимо создать основу для того, чтобы мы могли справиться с этой огромной проблемой наряду со многими другими.
Как решается эта ситуация?
Мы должны найти способ укомплектовать наши подразделения опытными иностранными работниками из третьих стран, дать им необходимые разрешения, потому что если мы этого не сделаем, помимо предприятий пострадают государственные финансы, но и сами работники индустрии туризма, есть риск, что они откажутся от работы и будут искать другие профессиональные направления. Некоторые заведения были закрыты, некоторые гостиницы не предлагают всех услуг, которые они могли бы предложить, из-за нехватки человеческих ресурсов. Таким образом, проблема является целостной, поэтому и решение должно быть целостным. Я должен сказать вам, что предвижу, что следующий год будет более сложным. В следующем году у нас будет рост инфляции, рост стоимости энергии, рост тарифов, не будет подушки безопасности для людей, которые не тратили из-за пандемии, и, кроме того, у нас будет проблема нехватки персонала. Надеюсь, что мне докажут, что я ошибаюсь, но я думаю, что 2023 год будет самым сложным из трехлетнего периода. Это взрывная смесь в индустрии туризма, с которой нам необходимо справиться сейчас и заложить основу для дальнейшего постепенного восстановления отрасли, имеющей огромное значение для нашей страны.
Содержание статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит Cyprus Times
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Times
Источник