Тесное сотрудничество и координацию между их министерствами подчеркнули в среду министр юстиции и общественного порядка Стефи Драку и ее греческий коллега Костас Циарас на встрече в Никосии.
В заявлениях, сделанных в Министерстве юстиции по прибытии г-на Циараса, два министра сказали, что они обсудят, среди прочего, реформу системы правосудия на Кипре, вопросы цифрового правосудия и события, касающиеся национальных и европейских вопросов.
Драку сказала, что она "рада" приветствовать министра юстиции Греции в Министерстве юстиции и поблагодарила его за то, что он откликнулся на ее приглашение.
По ее словам, встреча проходила в контексте сотрудничества, которое они ведут с Министерством юстиции[/B], и им была предоставлена возможность обсудить вопросы, представляющие взаимный интерес. Он добавил, что поскольку визит греческого министра совпадает с принятием решений по реформе судебной системы на Кипре, "у меня будет возможность проинформировать его о нашей программе реформ" и последних событиях.
"Я уверен, что у нас будет плодотворное сотрудничество, у нас всегда были и остаются, как я уже говорил, тесные контакты с Министерством юстиции, но мы обмениваемся мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес, и я с нетерпением жду встречи, которая последует за ней, чтобы увидеть все эти вопросы и поделиться, опытом, знаниями, по вопросам, которые происходят в настоящее время, как в стране, так и в Европе", - сказал Драку.
Г-н. Циарас сказал, что на этот раз он приезжает на Кипр в другом качестве, не в качестве заместителя министра иностранных дел, как это было в прошлом, а в качестве министра юстиции.
"Действительно, первое, что я хотел бы подчеркнуть, это прекрасное сотрудничество с министром юстиции и общественного порядка г-жой Стефи Драку по вопросам, связанным с двусторонним судебным сотрудничеством между Греческой Республикой и Республикой Кипр", - сказал он.
Он добавил, что он и министр совместно координируют действия двух стран в рамках Европейского Союза, по проблемам и вопросам, касающимся, в частности, того, что происходит в Европе в последнее время, "как обеспечить права человека и как снизить трансграничную преступность". "И, конечно, это вопросы, которые могут волновать европейскую действительность в целом, но особенно наши страны, в регионе, который имеет много особенностей, и, конечно, подвержен другим видам развития событий. Мы понимаем, что они представляют очень большой и особый интерес", - добавил он.
Циарас сказал, что во время встречи они обсудят все события, касающиеся судебных систем двух стран. Он сказал, что, говоря о Греции, они обсудят, "насколько мы продвинулись в эпоху цифрового правосудия, насколько мы можем внедрить в судебную логику и реальность альтернативные способы разрешения споров и как мы можем найти общие цели сотрудничества по вопросам, которые, по правде говоря, вызывают озабоченность во всех судебных системах Европы, и предварительным условием является координация для их решения"
Он также сказал, что тот факт, что они делятся с CNA
Содержание статьи, включая соответствующие изображения, принадлежит Cyprus Times
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Times
Источник