Выпущена в качестве официального документа[/QUOTE]
Выпущена в качестве официального документа. Резолюция о продлении мандата Вооруженных сил ООН по поддержанию мира на Кипре (ВСООНК) была опубликована в качестве официального документа Совета Безопасности ООН. Официальный документ резолюции имеет номер S/RES/2618 (2022).
Публикация документа последовала после принятия Советом Безопасности ООН резолюции о продлении еще на шесть месяцев мандата Вооруженных сил ООН по поддержанию мира на Кипре, до 31 июля 2022 года, на официальном заседании в Нью-Йорке 27 января под председательством постоянного представителя Норвегии, посла Моны Юул.
В своей резолюции Совет Безопасности выражает свою полную поддержку ВСООНК и постановляет продлить их мандат до 31 июля 2022 года.
Также выражает полную поддержку продолжающимся усилиям Генерального секретаря ООН, подтверждая важность прозрачности, гибкости и компромисса в поиске общих позиций с целью возвращения к официальным переговорам, настоятельно призывая стороны возобновить свои усилия по достижению прочного, всеобъемлющего и справедливого урегулирования на основе двухобщинной, двухзональной федерации с политическим равенством, как указано в соответствующих резолюциях Совета Безопасности.
Совет Безопасности также выражает озабоченность по поводу сохраняющейся напряженности в Восточном Средиземноморье и подчеркивает, что споры должны решаться мирным путем в соответствии с применимым международным правом. предлагает двум кипрским общинам и всем вовлеченным сторонам воздерживаться от любых действий и риторики, которые могут нанести ущерб процессу урегулирования и усилить напряженность на острове.
Более того, в нем подчеркивается, что ответственность за поиск решения лежит в первую очередь на самих киприотах, подтверждая главную роль Организации Объединенных Наций в оказании помощи сторонам в достижении всеобъемлющего и жизнеспособного урегулирования с чувством неотложности.
Совет Безопасности отмечает с сожалением отсутствие прогресса в направлении возобновления официальных переговоров и подчеркивает, что статус-кво не является устойчивым, что ситуация на местах статична и что отсутствие соглашения способствует росту политической напряженности и углублению отчуждения двух общин, рискуя необратимыми изменениями на местах и снижая перспективы урегулирования.
напоминает о статусе Вароша, изложенном в соответствующих резолюциях, включая резолюции 550 (1984) и 789 (1992), и свое заявление президента осуждая объявление от 20 июля 2021 года о дальнейшем возобновлении работы части огороженной территории Бароссии, глубоко сожалеет об односторонних действиях, которые противоречат его предыдущим резолюциям и заявлениям по Бароссии.
Источник: CNA
Содержание статьи, включая соответствующие изображения, принадлежит Cyprus Times
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Times
Источник
