-
.
- Ελληνικά
Разочарование кипрско-турецкой стороны в связи с отказом спикера Палаты общин сэра Линдси Хойла от поездки и контактов на оккупированных территориях во время его официального визита на Кипр. Разочарование турецко-кипрской стороны в связи с отказом спикера Палаты общин сэра Линдси Хойла от поездки и контактов на оккупированных территориях во время его официального визита на Кипр, выражает "Председательствующая сторона".
Как сообщается с оккупированных территорий в письменном заявлении "президентства", несмотря на переданное ему с его стороны приглашение иметь контакты на оккупированных территориях, сэр Хойл не принял его и имел контакты только на "южном Кипре", под которым понимаются районы, находящиеся под контролем правительства Республики Кипр, что вызвало разочарование турецко-кипрской стороны.
Отмечая, что, несмотря на то, что Великобритания и ее представители неоднократно высказывались в пользу жизнеспособного примирения на Кипре, к обеим сторонам следует относиться на основе их "равных прав, приобретенных на Кипре", особенно в качестве одной из держав-гарантов, "президентство" заявляет о "неприемлемости" того, что оно не видит такого же отношения к турко-кипрской стороне.
"Тот факт, что обеим сторонам не были предоставлены одинаковые возможности и не соблюдено естественное/приобретенное суверенное равенство, не служит сотрудничеству, которое необходимо на острове Кипр, и безопасности и стабильности в нашем регионе, а сохраняет статус-кво, который считается неустойчивым", - говорится в заявлении.
Если, добавляется в нем, "Великобритания искренна в своих заявлениях о том, что она способствует справедливому, реалистичному и устойчивому примирению на Кипре, она должна придерживаться подхода, уважающего принцип абсолютного равенства сторон в диалоге и контактах с ними."
Источник: CNA
Содержание статьи, включая изображения, принадлежит Cyprus Times
Мнения и взгляды, выраженные в статье, принадлежат автору и/или Cyprus Times
Источник
