Фотиу попросил Верховного комиссара о помощи Соединенного Королевства по вопросу пропавших без вести
Помощь, которую Соединенное Королевство может предложить по вопросу пропавших без вести, а также дальнейшее укрепление сотрудничества между двумя странами стали основными темами обсуждения во время встречи комиссара Фотиса Фотиу и Верховного комиссара Великобритании на Кипре Ирфана Сиддика в среду.
В своих заявлениях после встречи г-н. Фотиу выразил уверенность, что Великобритания может сыграть другую роль благодаря хорошим отношениям с Турцией, добавив, что вопрос пропавших без вести - это гуманитарный, а не политический вопрос, который причинил много боли родственникам за эти годы.
"Сейчас для Турции настало время сотрудничать по абсолютно гуманитарному вопросу, предоставить информацию из архивов турецкой армии о больших массовых захоронениях наших пропавших без вести, а также о перемещении останков", - сказал он.
Фотиу также сказал Верховному комиссару, что беспокойство вызывает не только пропавшие без вести греки-киприоты и греки-киприоты, но и турки-киприоты, потому что боль у них одинаковая, и он выразил удовлетворение тем, что сам г-н Сиддик, проявляя большую чуткость, постарается поддержать эти усилия.
Комиссар также проинформировал Верховного комиссара Великобритании о проблемах, зарегистрированных в отношении внутренне перемещенных лиц и школ в Ризокарпасо, в то время как они также обсудили вопросы диаспоры, учитывая, что Великобритания является страной с самой большой общиной экспатриантов, информируя его о деятельности общины экспатриантов и сотрудничестве между экспатриантами и британскими чиновниками.
В заключение г-н. Фотиу сказал, что сотрудничество с г-ном Сиддиком будет продолжено, и пожелал ему всего наилучшего в сложный период, связанный с происходящим в мире и в регионе, поскольку ему предстоит сыграть очень важную роль в качестве Верховного комиссара такой большой страны, как Великобритания.
Со своей стороны, г-н Сиддик пожелал г-ну Сиддику всего наилучшего. Сиддик сказал, что обсуждение охватило весь спектр вопросов, включая диаспору, пропавших без вести лиц, внутренне перемещенных лиц и религиозные меньшинства, добавив, что было ясно, что есть много областей, в которых обе стороны могли бы работать вместе.
"Гуманитарные потребности семей пропавших без вести хорошо понятны, и мы сделаем все возможное, чтобы поощрить соответствующие действия с гуманитарной точки зрения для решения этого вопроса", - заверил он.
Мы также продолжаем, отметил он, "работать вместе, чтобы убедиться, что диаспоральные сообщества могут быть позитивным и активным инструментом для поддержки сотрудничества между нашими двумя странами, которое находится на отличном уровне, и мы надеемся на продолжение этого сотрудничества."
Отвечая на вопрос о каких-либо конкретных действиях, рассматриваемых в отношении проблемы пропавших без вести лиц, г-н. Сиддик повторил просьбу президентского комиссара к Великобритании использовать свои добрые отношения, чтобы побудить Турцию предоставить доступ к военным архивам, чтобы можно было получить больше подробностей и возможностей для восстановления останков.
"Я сделаю все возможное, чтобы передать просьбу, но я думаю, что мы должны быть реалистами в отношении того, каким может быть ответ", - заключил он.
Источник:
Содержание статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит Cyprus Times
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Times
Источник