Нет другого пути, кроме диалога, сказал министр иностранных дел в память о Фамагусте, подчеркнув, что мы будем продолжать работать над возобновлением переговоров
Мы никогда не устанем методично работать, в целях создания мобильности и условий для возобновления переговоров по кипрскому урегулированию, подчеркнул министр иностранных дел Иоаннис Касулидис в субботу вечером, выступая на мероприятии в память о Фамагусте, организованном муниципалитетом оккупированного города.
Касулидес сказал, что нет другого пути, кроме диалога, и нет альтернативы, которая могла бы привести к пересмотру нашей национальной политики. В то же время он сказал, что единственным вариантом является решение кипрской проблемы в соответствии с параметрами ООН, и призвал руководство киприотов-турок оправдать ожидания самих киприотов-турок.
Представляя президента Республики Никоса Анастасиадиса, он сказал, что в этом году исполняется 48 лет вдали от поцелованной морем Фамагусты, 48 лет горечи, выселения и беженства.
Он назвал Фамагусту "шедевром", городом моря и света, преображением радости и красоты, оставленным на милость неумолимого времени для опустошения.
В своей речи министр иностранных дел сказал, что он находится на этом мероприятии не для того, чтобы давать обещания. "Я не намерен ни критиковать, ни продвигать предвыборные позиции и заявления", - сказал он, добавив, что Фамагуста "должна оставаться вне политического перетягивания каната и стать ядром общей и коллективной национальной цели"
Однако он упомянул об усилиях, которые, по его словам, "мы предпринимаем с упорством и настойчивостью, чтобы спасти Фамагусту", и утверждал, что "только одно несомненно. Мы никогда, никогда не устанем методично работать над созданием мобильности и условий для возобновления переговоров по кипрскому урегулированию."
Министр иностранных дел сказал, что "нет другого пути, кроме диалога. Не существует и альтернативного варианта, который мог бы привести к пересмотру нашей национальной политики."
Единственный вариант, добавил он, "это решение кипрской проблемы в соответствии с параметрами ООН. Это единственный путь к тому, чтобы государство могло функционировать согласованно и слаженно, в рамках преобразованной институциональной структуры, которая воссоединит и преобразует Республику Кипр в функциональную структуру и обеспечит условия безопасности и процветания для всех ее жителей."
Мы по-прежнему, сказал он, "привержены усилиям по поиску жизнеспособного решения кипрской проблемы на основе согласованных рамок двухзональной, двухобщинной федерации с политическим равенством, как это предусмотрено в соответствующих резолюциях Совета Безопасности ООН". Он упомянул незаконные действия Турции в закрытом районе Вароша, сказав, что "они являются частью политики создания и закрепления новых достижений на земле"
Касаясь незаконных действий Турции в закрытом районе Вароша, он сказал, что "они являются частью политики создания и закрепления новых достижений на земле". Это действия, противоречащие духу и букве резолюций СБ ООН 550 и 789 и заявлениям председателя СБ ООН, когда вопрос Фамагусты был поднят на закрытых заседаниях СБ ООН."
Именно по этой причине мы приветствовали недавнее принятие Советом Безопасности резолюции о продлении мандата миротворческих сил ООН на Кипре. Резолюцию, которая подтверждает все предыдущие резолюции по Кипру, призывает к решению МГП в соответствии с рамками ООН и осуждает необратимость действий Турции в закрытом районе Вароша."
Mr. Касулидис подчеркнул, что нельзя позволить Турции игнорировать международное право и применять политику двух мер и двух остановок, отметив, что во всех своих контактах за последние 7 месяцев по вопросу Фамагусты он получил полную поддержку и солидарность своих собеседников, которые осудили незаконные действия Турции.
Он упомянул о МоВ, которые правительство продвигало в последние месяцы "решительно и методично", о пакете мер по укреплению доверия, которые он назвал щедрыми и смелыми, реализация которых принесет взаимную пользу обоим сообществам. Мы предложили эксплуатацию аэропорта Тымбу под административной ответственностью ООН в обмен на возвращение огороженной территории Фамагусты под контроль ООН, чтобы после решения кипрской проблемы она была возвращена ее законным жителям", - сказал он.
В то же время, "мы предложили эксплуатацию порта Фамагусты под контролем Европейской комиссии, чтобы обеспечить контроль за товарами, поступающими на единый рынок". Взамен Турция будет выполнять дополнительный протокол Таможенного союза в отношении Республики Кипр и будет обязана открыть свои порты и аэропорты для судов и самолетов под кипрским флагом."
К сожалению, добавил он, "этот пакет предложений был отвергнут кипрско-турецкой стороной, которая настаивает на политике двух государств."
К сожалению, добавил он, "этот пакет предложений был отвергнут кипрско-турецкой стороной, которая настаивает на политике двух государств". Она также настаивает на признании суверенного равноправного статуса ТК в качестве предварительного условия для возобновления любых попыток переговоров по урегулированию кипрской проблемы", добавив, что это неприемлемые позиции, которые не могут и не будут приняты, поскольку они дихотомичны и противоречат цели воссоединения.
Он также упомянул о встречных предложениях ТК на письмо Президента, добавив, что эти предложения "будут внимательно изучены, чтобы выяснить, есть ли обоюдное желание вести диалог между двумя сторонами". Технократический процесс, чтобы можно было оценить все предложения и пути их реализации."
Однако, по его словам, то, что беспокоит нашу сторону - это застой и трясина. "Именно это вызывает разочарование и беспокойство", - добавил он.
Фамагусту, сказал он, нельзя спасти, выдавая желаемое за действительное, и нам недостаточно осуждения, резолюций, решений, санкций и ограничительных мер. "Мы хотим вернуть Фамагусту. Мы хотим вернуть наш оккупированный город. А также все наши города и деревни", - сказал он и призвал руководство киприотов-турок оправдать ожидания самих киприотов-турок. Он призвал их пересмотреть свои планы и тактику, поскольку очевидно, что затягивание процесса, которого они придерживаются, превращает турок-киприотов в политическое ответвление Турции.
"Руководство турок-киприотов должно отказаться от своей безлошадной и максималистской риторики в пользу решения о двух государствах"
"Руководство турок-киприотов должно отказаться от своей безлошадной и максималистской риторики в пользу решения о двух государствах. Пусть она, наконец, проявит необходимую волю для начала диалога по мерам укрепления доверия", - заключил министр иностранных дел.
Источник: CNA
Содержание статьи, включая соответствующие изображения, принадлежит Cyprus Times
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Times
Источник