Проблемы, с которыми сталкиваются жители Фамагусты и муниципалитет Фамагусты в целом, обсуждались, в частности, Парламентским комитетом по делам беженцев - внутренне перемещенных лиц - перемещенных лиц с мэром и членами муниципального совета Фамагусты на встрече, состоявшейся сегодня в парламенте.
В своих заявлениях после встречи мэр Фамагусты д-р. Симос Иоанну сказал, что они проинформировали парламентский комитет по делам беженцев о проблемах, с которыми сталкиваются жители Фамагусты и муниципалитет Фамагусты в целом.
"Состоялось очень хорошее обсуждение различных вопросов, таких как вопрос продвижения Фамагусты за рубежом и помощь, которую мы просим у парламентского комитета по делам беженцев."
"Состоялось очень хорошее обсуждение различных вопросов, таких как вопрос продвижения Фамагусты за рубежом и помощь, которую мы просим у парламентского комитета по делам беженцев". Проблемы беженцев, с которыми сталкиваются жители Фамагусты. Вопрос о равном распределении бремени, извечный вопрос о переезде муниципалитета, который, похоже, до сих пор не решен. Мы увидели полное понимание со стороны Комитета по делам беженцев", - добавил он.
Кроме того, он сказал, что они решили отправить записку, отчет о своей деятельности и о том, чего они хотят в плане продвижения проблемы Фамагусты, чтобы члены парламента также могли помочь им в различных контактах, которые они будут иметь за рубежом, а также записку относительно переезда муниципалитета.
"Я думаю, что такие встречи очень полезны, и мы надеемся, что они будут продолжаться в будущем. Я думаю, что особенно Комитет по делам беженцев Парламента - это комитет, с которым у нас особые отношения как у муниципалитета, и я верю, что не только эта встреча сегодня, но и другие встречи в будущем будут продолжаться по различным другим вопросам, которые возникнут в связи с проблемами беженцев в целом и особенно жителей Фамагусты", - добавил он.
На вопрос, были ли услышаны его призывы к жителям Фамагусты не обращаться в так называемый "компенсационный комитет" псевдогосударства, мэр Фамагусты ответил, что они не знают.
"Это вопрос, который касается каждого в отдельности. У нас есть четкая позиция по проблемам, которые возникнут в результате этого обращения в "комитет по имуществу". Мы прекрасно знаем, что предлагает этот "комитет по имуществу". Я говорил это много раз: Если бы они действительно хотели дать жителям Фамагусты шанс вернуться в свой город, им не нужен был этот процесс промежуточного участия "комитета по имуществу", который не имеет ничего общего с возвращением. Могли быть и другие процедуры до окончательного решения кипрской проблемы. Сейчас они привлекли различные EBKAF, различные фонды, чтобы усложнить это положение", - добавил он.
Мэр Фамагусты сказал, что мы просто обязаны указать нашим согражданам на проблемы, которые возникнут.
"С этого момента, я повторяю еще раз, это конституционное право каждого на апелляцию. И основная причина, по которой они подают апелляцию, я сказал это, и мы обсуждали это сегодня и нашли понимание, это проблемы, финансовые проблемы, другие проблемы, с которыми сталкиваются беженцы, и они вынуждены дойти до этого момента. Именно поэтому мы сказали, что необходимо найти решения. Есть закон, который был утвержден год назад с 4 процентами, которые должны были быть переданы из различных других строительных работ в этот фонд, что до сих пор не сделано. Это 16 миллионов, как упомянул нам председатель Комитета. Это не очень большие деньги, но они могут помочь беженцам в очень трудной ситуации, в болезни, в учебе, беженцу, который находится в очень трудной ситуации", - добавил он.
Председатель парламентского комитета по делам беженцев, внутренне перемещенных лиц и жертв, Никос Кеттерос, сказал в заявлении, что во время встречи обсуждались вопросы, касающиеся жителей Фамагусты и муниципалитета Фамагусты.
"Я должен сказать вам, что после сегодняшнего общения с мэром и членами муниципального совета Фамагусты, а также с жителями Фамагусты, с которыми мы контактируем ежедневно, мы чувствуем, ощущаем, получаем чувство разочарования и гнева, которое испытывают все жители Фамагусты по поводу ситуации, которая продолжает преобладать в последние годы. Многие люди вынуждены, и я подчеркиваю слово вынуждены, прибегать, к сожалению, к услугам так называемого "комитета по компенсациям". Мы видим, как люди в поселениях беженцев теряют свои дома, вынуждены прекращать учебу своих детей. Живут в жалких условиях в поселениях беженцев и самостроях, а государство отсутствует."
Как сказал Кеттерос, "мы должны вспоминать о компенсации за потерю пользования некоторыми, только когда наступает сезон выборов."
"Но чтобы законодательство было принято, как, например, о компенсации 4-процентного налога на продажу недвижимости в свободных районах, и не выполнялось, потому что в последний год штат скупился. Шестнадцать миллионов можно было бы собрать и предоставить этим людям, которые больше всего в этом нуждаются"
Очень скоро, сказал он. Кеттерерос, перед ними снова встанет вопрос о том, как применить законодательство о 0,4% к Комиссии по делам беженцев, а также другие вопросы, касающиеся компенсации за потерю использования и "эксплуатации" для этого мира собственности турок-киприотов, что является вопросом, "который при каждом слове "скандал" - первое, что мы вспоминаем".
"Необходимо рационально управлять собственностью киприотов-турок и каким-то образом увязать ее с потерей использования с помощью конкретных измеримых критериев. Мы требовали и будем требовать этого"
Он также сказал, что они попросили муниципальный совет Фамагусты подготовить в ближайшее время, очень скоро, информационную записку, которая будет предоставлена членам парламента, которые участвуют в европейских и международных организациях, по вопросу информации о проблеме Фамагусты, о проблеме колонизации и о поселениях и дефолтах, которые делает Турция.
"Мы передадим эту записку всем нашим коллегам-депутатам, чтобы они могли информировать все международные органы, в которых они участвуют", - сказал он.
Он также сказал, что они обсудили вопрос, касающийся размещения муниципалитета Фамагусты.
"Вы знаете, четыре раза принималось решение о размещении муниципалитета Фамагусты, и каждый раз какая-то невидимая рука отменяла это решение. Последнее решение касалось жилья на участке в Верхней Полемидии. Похоже, что снова вмешалась эта невидимая рука и снова создает проблемы. Мы не будем больше терпеть эту ситуацию. Они должны гордиться любой местной властью, которая может принять муниципалитет Фамагусты, потому что если бы не фамагустцы в этих районах, каждый может понять, где была бы стоимость недвижимости."
И за это, г-н. Кеттирос, муниципалитет Фамагусты подготовит для них информацию в письменном виде, а Комитет по делам беженцев вернется к этому вопросу, а именно к вопросу жилья, на заседании Комитета по делам беженцев, чтобы рассмотреть его исключительно.
"Я хотел бы подчеркнуть поддержку всеми членами Комитета по делам беженцев действий, предпринятых мэром и членами муниципального совета Фамагусты.
"Я хотел бы подчеркнуть поддержку всеми членами Комитета по делам беженцев действий, предпринятых мэром и членами муниципального совета Фамагусты. Мы поддерживаем их. Мы с ними. Многие из членов Комитета также являются гражданами муниципалитета Фамагусты, и в любом случае мы будем поддерживать любые их действия и усилия", - добавил он.
Член парламента от DISY Гиоргос Каруллас в своем заявлении сказал, что "мы поддерживаем и всячески поддерживаем любые усилия муниципалитета Фамагусты и жителей Фамагусты в целом в работе по возвращению".
"Мы живем и переживаем гнев и возмущение как муниципалитета Фамагусты, так и каждого аммохастрийца, который видит, как город, Фамагуста, Королевство Фамагуста, теряется из-за колонизаторской тактики турецкого завоевателя. В то же время правительство срочно поднимает вопрос о передаче Фамагусты ее законным жителям посредством мер по укреплению доверия, которые оно представляет международным политическим органам, несмотря на неблагоприятную международную политическую обстановку, с целью возвращения Фамагусты в естественное пространство, созданное народом Фамагусты", - добавил он.
Также, продолжил Каруллас, необходимо "всем нам сплотиться и сотрудничать не только для возвращения, но и для решения вопроса равного распределения бремени"
"В то время, когда многие, многие, многие жители Фамагусты страдают из-за своего экономического положения"
"В то время, когда многие, многие жители Фамагусты страдают из-за своего экономического положения"
"В то время, когда многие, многие жители Фамагусты страдают из-за своего экономического положения". И одновременно информировать об опасностях обращения в "комитет по компенсации" оккупированных территорий при полном уважении права на частную собственность", - отметил он.
Вопрос о переселении муниципалитета в функциональные здания, по словам Карулласа, также является крайне важным и требует скорейшего решения.
"Правительство уже предоставило муниципалитету Фамагусты землю и финансовую помощь, и этот вопрос находится в стадии решения. Мы здесь в качестве Комитета по делам беженцев, чтобы следить за всем этим вопросом, который, наконец, встал на путь реализации. Важно также признать необходимость создания социальной структуры города, учитывая, что поколения уходят, а новое поколение должно иметь прямую связь с городом", - добавил он.
Депутат от DIKO Кристос Сенекес в своем заявлении сказал, что на сегодняшнем заседании парламентского комитета по беженцам, попавшим в ловушку, пропавшим без вести и жертвам, у них была возможность получить информацию о действиях муниципалитета Фамагусты.
"Среди прочего, было освещено обращение в так называемый Комитет по имуществу на оккупированных территориях и так называемое возвращение под оккупационную администрацию. Мы понимаем гнев жителей Фамагусты, но этот гнев не должен привести нас к действиям, которые станут надгробным камнем для возвращения Фамагусты и общего урегулирования кипрской проблемы. Так называемое возвращение под оккупационную администрацию является вопиющим нарушением резолюций Совета Безопасности ООН, которые предусматривают возвращение Фамагусты ее законным жителям под управление Организации Объединенных Наций", - добавил он. Сенекис, "и если кто-либо попытается потребовать возвращения под оккупационную администрацию так называемой Комиссии по недвижимости на оккупированных территориях, он столкнется с EBKAF, на основании "решений" так называемого окружного суда Фамагусты, согласно которым более 90% недвижимости на огороженной территории города Фамагуста принадлежит EBKAF".
"Более того, кто может гарантировать поведение оккупационных властей по отношению к тем, кто вернется под оккупационную администрацию? Напомним о Третьем Венском соглашении 1975 года, которое было заключено под эгидой ООН и предусматривало соблюдение прав более 14 000 интернированных жителей Карпат. С учетом общего поведения оккупационных властей сегодня их осталось всего несколько сотен. Почему мы должны полагать, что в случае с городом Фамагуста отношение оккупационных властей будет иным?" - добавил он. Кроме того, Сенекис сказал, что, поскольку ссылаются на индивидуальное право каждого человека решать, добиваться ли ему возвращения в условиях оккупации, "мы должны отметить, что в преамбуле Хартии основных прав Европейского Союза говорится, что пользование правами влечет за собой ответственность и обязанности по отношению к третьим лицам, а также к человеческому сообществу и будущим поколениям".
"Единственный способ смягчить дилемму, с которой сталкиваются беженцы, заключается в том, что государство должно быть готово частично решить проблему долговременной потери занимаемой недвижимости и связанных с этим экономических трудностей. С этой целью мы, как DIKO, подготовили соответствующее законодательство, которое усилит инструментарий государства в области компенсации за потерю использования занимаемой недвижимости. Мы ждем, когда мнения других политических сил будут представлены совместно", - заключил он.
Источник: CNA
Содержание статьи, включая соответствующие изображения, принадлежит Cyprus Times
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Times
Источник
