-
.
- Ελληνικά
Отвечая на вопрос CNA о том, существует ли обязательство трех институтов разрабатывать предложения, которые выдвигают граждане по всему спектру политики ЕС, г-жа Суика, представляющая Комиссию, ответила, что она является представителем Кипрского агентства новостей. Суика, представляющая Комиссию в Исполнительном совете Конференции, подчеркнула, что председатели трех институтов ЕС подписали совместную декларацию, в которой, по ее словам, они "обязуются следить за предложениями".
Отвечая на уточняющий вопрос о дальнейших шагах в отношении Конференции, Суика отметила, что окончательных решений принято не было, но ведутся переговоры о создании постоянного механизма.
"Как вы знаете, основная часть Конференции - это группы граждан, но многоязычная цифровая платформа является ее центральным узлом", - отметила она, говоря о возможности сохранения платформы на более постоянной основе.
Она добавила, что также рассматривается возможность создания конференции граждан, например, на ежегодной или двухгодичной основе. "Слишком поздно ждать четыре-три года, чтобы услышать мнение граждан" только через выборы, отметил он.
"Демократия участия должна укреплять представительную демократию", - отметил он.
В Маастрихте проходит заседание 4-й Группы европейских граждан, на котором будут выработаны окончательные рекомендации по вопросам миграции и места ЕС в мире в преддверии следующей пленарной сессии Конференции, которая пройдет в Страсбурге 11-12 марта.
Выступая перед журналистами, Суика подчеркнул важность укрепления демократии в Европейском Союзе, отметив, что "демократия не стоит на месте, мы должны защищать ее и не воспринимать как должное", напомнив о том, что происходит на границах ЕС и внутри государств-членов.
"Мы должны сделать демократию пригодной для будущего", - добавил он, отметив, что для этого необходимо привлекать граждан к формированию политики на европейском уровне.
"Мы хотим, чтобы граждане чувствовали, что они могут влиять на формирование политики в Европе" и "чтобы так называемого брюссельского микрокосма не существовало", - сказал он.
Объясняя дальнейшие шаги процесса, вице-президент Комиссии сказал, что все предложения, разработанные этой и тремя другими группами граждан Европы, будут направлены председателям институтов (Европейской комиссии, Европейского совета, Европейского парламента), которые должны будут продвигать их в качестве конкретной политики в рамках компетенции каждого института.
Она дала понять, что целью конференции не является замена институтов, избранных гражданами, и выразила оптимизм по поводу того, что значительная часть предложений будет принята, отметив, что "было бы неразумно разочаровывать граждан". Однако она уточнила, что для реализации предложений, поступивших на конференции, необходимо единогласие трех институтов
Источник: CNA
Содержание статьи, включая изображения, принадлежит Cyprus Times
Мнения и взгляды, высказанные в статье, принадлежат автору и/или Cyprus Times
Источник
