-
.
- Ελληνικά
Изменение способа предоставления цифровых услуг впервые представлено Государственным министерством исследований и инноваций
Инициатива Государственного министерства исследований, инноваций и цифровой политики, по модернизации предоставления государственных цифровых услуг путем создания фабрики цифровых услуг (DSF) в сотрудничестве с британской государственной цифровой службой (GDS), была представлена во вторник на конференции "The Digital Services Factory Way: Быстрее, умнее, проще цифровые услуги", прошедшей в Никосии.
Проект, являющийся частью программы Digital Cyprus, направлен на создание цифровой платформы по образцу британской (Gov.uk), где граждане смогут легко и безопасно получать доступ ко всем государственным услугам.[В СВОЕМ ВЫСТУПЛЕНИИ ЗАМЕСТИТЕЛЬ МИНИСТРА ИССЛЕДОВАНИЙ, ИННОВАЦИЙ И ЦИФРОВОЙ ПОЛИТИКИ КИРИАКОС КОККИНОС ОТМЕТИЛ, ЧТО ЭТО ПЕРВАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ "ФАБРИКИ ЦИФРОВЫХ УСЛУГ" (DSF), КОТОРАЯ, ПО ЕГО СЛОВАМ, ЯВЛЯЕТСЯ ОДНИМ ИЗ ЗНАКОВЫХ ПРОЕКТОВ КИПРА С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ЦИФРОВОЙ ТРАНСФОРМАЦИИ СТРАНЫ.
По его словам, сегодня важная дата, поскольку впервые государственное министерство делится планами последовательного, революционного подхода к меняющейся среде, используя методологию DSF.[BR]Из 27 стран-членов ЕС Кипр занимает 19-е место по индексу DESI (Digital Economy and Society Index), сказал он, выразив уверенность, что "благодаря страсти и приверженности нашей команды и сотрудничеству с частным сектором и GDS ситуация изменится".
Он также сказал, что у Госдепартамента сегодня "день рождения" - он отмечает два года своего существования, начав работу 1 марта 2020 г.
По его словам, хотя им пришлось решать множество проблем, связанных с пандемией, и предоставлять услуги гражданам для управления и смягчения ее последствий, они сосредоточились не только на предоставлении услуг, но и на двух ключевых инициативах - DSF и Архитектуре предприятия.
Говоря о целях DSF, он отметил, что для создания бесперебойной работы "нам необходимо трансформировать всю государственную службу", что является большой задачей, но не невозможной, добавил он.
Это поворотная инициатива, отметил он, поскольку она меняет способ предоставления услуг "более быстрым, умным и удобным для пользователя способом".
Говоря о навигации по сайтам государственных служб на Кипре, он отметил, что в них преобладает бюрократический язык, который трудно понять, пользователям приходится посещать разные сайты для получения каждой услуги, заявления по-прежнему необходимо распечатывать и подписывать, а многие онлайн-формы заполнять так же сложно, как и бумажные. Кроме того, по его словам, требуется множество цифровых учетных записей."
"Все это полностью противоречит ожиданиям наших граждан и бизнеса", - сказал он."
[P КОККИНОС ЗАЯВИЛ, ЧТО ОНИ НАМЕРЕНЫ ПОЛНОСТЬЮ ИЗМЕНИТЬ ЭТОТ ОПЫТ, ПРЕДОСТАВИВ ГИБКИЕ СПОСОБЫ РАБОТЫ И ОБЕСПЕЧИВ ЛЕГКИЙ ДОСТУП К КАЧЕСТВЕННЫМ УСЛУГАМ С ИНФОРМАЦИЕЙ НА ЯСНОМ, КРАТКОМ И ПРОСТОМ ЯЗЫКЕ, А В ИДЕАЛЕ - С ПОМОЩЬЮ ЕДИНОГО ЦИФРОВОГО ПУТЕШЕСТВИЯ ЧЕРЕЗ ПОРТАЛ GOV.CY.Он поблагодарил команду UK GDS за помощь в выполнении этой важной миссии, сказал он.
Что касается инициативы Enterprise Architecture, которая заключается в унификации всех процессов, необходимых бизнесу, на основе однородного и интегрированного подхода, Коккинос сказал, что она будет представлена позднее.
Верховный комиссар Великобритании на Кипре Стивен Лилли упомянул о Меморандуме о взаимопонимании по цифровому сотрудничеству между Кипром и его страной, подписанном в ноябре 2020 г.
Лилли сказал, что решение о сотрудничестве в этой области имеет "прекрасный смысл", поскольку Великобритания является мировым лидером в области цифрового управления. Он также отметил, что платформа Gov.uk, объединившая около 2000 различных сайтов в единую платформу, "является одним из самых надежных и удобных правительственных порталов в мире" и жизненно важным ресурсом для десятков миллионов граждан, предоставляющим достоверную и хорошо информированную информацию.
"И я говорю это не как Верховный комиссар Великобритании, а как представитель британской общественности - британский налогоплательщик - довольный клиент, который пользуется им на регулярной основе", - сказал г-н Лилли.
Он отметил, что после пандемии в центре внимания стран всего мира находится восстановление экономики, а также возможность для правительств по-новому взглянуть на то, как они предоставляют услуги своим гражданам и бизнесу.
[BR][/P][BR]Г-н Лилли также сказал, что ему нравится это сотрудничество в цифровом секторе, поскольку он считает, что это будущее для отношений Великобритании и Кипра.
В заключение он заверил, что Великобритания продолжит поддерживать правительство Кипра в его усилиях по цифровой трансформации.
Генеральный директор Министерства исследований, инноваций и цифровой политики д-р Стелиос Химонас изложил видение и стратегические цели Министерства исследований, инноваций и цифровой политики и рассказал о действиях, предпринимаемых для функционирования платформы.
По его словам, четыре основных направления деятельности министерства - оцифровка правительства, создание современной цифровой инфраструктуры, оцифровка экономики и обучение общества навыкам работы в этой цифровой среде.
Далее он сказал, что министерство стремится предоставлять услуги, ориентировано на результат и будет менять способы предоставления этих услуг, используя инновационные подходы. Он также упомянул о безопасности, которая, по его словам, является очень важным элементом этих услуг.
Источник: CNA
Содержание статьи, включая изображения, принадлежит Cyprus Times
Мнения и взгляды, выраженные в статье, принадлежат автору и/или Cyprus Times
Источник
