"Каждая страна дает свои причины, свои объяснения, почему она это сделала. Они рассматривают это больше как юридический вопрос, чем политический."
Изменение позиции четырех стран - Испании, Италии, Эстонии и Литвы - склонило чашу весов в сторону того, что Турция получила желаемый результат, а именно решение Комитета депутатов министров Совета Европы о прекращении процедуры контроля и надзора за исполнением решения ЕСПЧ по частной жалобе Титины Лойзиду против Турции.
- Решение Комитета министров имеет "политические последствия", говорит Титина Лоизиду
- Министерство иностранных дел выражает разочарование. СЕ прекратил процедуру надзора за решением по Титине Лоизиду
В результате голосования 25 голосов за прекращение процедуры от Албании, Нидерландов, Черногории, Польши, Латвии, Италии, Испании, Турции, Швейцарии, Дании, Великобритании, Германии, Азербайджана, Лихтенштейна, Швеции, Исландии, Эстония, Норвегия, Литва, Бельгия, Бельгия, Финляндия, Северная Македония, Хорватия, Чешская Республика, Португалия, 5 голосов против от Кипра, Греции, Сербии, Болгарии, Армении и 16 воздержавшихся от Румынии, Мальты, Словении, Андорры, Австрии, Люксембурга, Украины, Монако, Венгрии, Ирландии, Молдовы, Грузии, Сан-Марино, Боснии и Герцеговины, Словакии, Франции[/I].
Генеральный директор[/B] Министерства иностранных дел[/B] Корнелиус Корнелиус сообщил киприотам, что с 2018 года Турция начала пытаться закрыть это дело, то есть прекратить слежку, и до сих пор нам удавалось предотвратить это.
"Сейчас факты изменились, и некоторые люди считают Турцию более важной. Кроме того, в Совете Европы есть и другие дела, касающиеся Турции, и я говорю в основном о деле Кавалы, поэтому они не хотят давить на Турцию по многим вопросам одновременно", - добавил Корнелиу.
Конечно, добавил он, мы очень огорчены таким развитием событий, потому что решение не было выполнено, а это влияет на другие вопросы кипрской проблемы, поэтому мы хотели, чтобы наблюдение продолжалось.
"К сожалению, четыре страны, которые поддерживали нас в прошлом году, а именно Испания, Италия, Эстония и Литва изменили свою позицию, и это создало большинство, которого хотела Турция для прекращения наблюдения", - сказал он. Он отметил, что "каждая страна дает свои причины, свои объяснения, почему она так поступила. Они считают это скорее юридическим вопросом, чем политическим. Мы пытались объяснить им, что для нас это политический вопрос, а не юридический, потому что он затрагивает основной аспект кипрской проблемы, а именно вопрос собственности."
Они сами считают это юридическим вопросом, сказали они, и они считают, что наблюдение должно было быть прекращено, сказал генеральный директор МИД.
В то же время, отметил он, они согласились на продолжение наблюдения за выполнением решений Четвертого межгосударственного, что очень важно, поскольку дает нам возможность продвигать этот вопрос через Четвертый межгосударственный.
На вопрос, может ли это решение повлиять на другие дела, находящиеся на рассмотрении ЕСПЧ, касающиеся апелляций Е/С против Турции, Корнелиу ответил: "Не обязательно". Мы просто видим эту тенденцию в международных отношениях, что часто на такие решения влияют политические причины. Несомненно, создается негативный прецедент, и нам придется посмотреть, как с ним справиться."
Он отметил, что "мы продолжим наши усилия через мониторинг решений Четвертой межправительственной конференции".
Отмечается, что в своем вчерашнем решении Комитет заместителей министров заявил, что он решительно настаивает на безусловном обязательстве Турции выплатить без дальнейших задержек компенсацию, решение о которой принял Европейский суд по делу группы 33 Ксенидес-Арестис.
Она также решила вернуться к вопросу выплаты компенсации и индивидуальных мер по оставшимся делам группы Ксенидес-Арестис на своем заседании в сентябре 2023 года и поручила Секретариату, если ситуация не изменится, подготовить проект промежуточной резолюции о выплате справедливого удовлетворения для рассмотрения Комиссией на этом заседании.
Источник: CNA
Содержание статьи, включая соответствующие изображения, принадлежит Cyprus Times
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Times
Источник