Что нового?

[Cyprus Times] Заместитель министра при президенте: Усилия Турции по признанию псевдогосударства остаются без внимания

61771-1.jpg

Усилия Турции по признанию псевдо-государства остаются без внимания, П. Деметриу "В этом году годовщина провозглашения псевдогосударства сопровождается дальнейшей эскалацией турецкой провокационности на всех уровнях."

Усилия Турции по признанию псевдогосударства, которые продолжаются и сегодня, остаются без внимания, заявил сегодня заместитель государственного министра по вопросам президентства Петрос Деметриу."[/QUOTE]

Усилия Турции по признанию псевдогосударства, которые продолжаются и сегодня, остаются без внимания, заявил сегодня заместитель государственного министра по вопросам президентства Петрос Деметриу".

Выступая на мероприятии под названием "Воспоминания об оккупированной земле", организованном сегодня вечером в муниципальном театре "Георгиос Ликургос" в Ларнаке Комитетом оккупированных муниципалитетов и Комитетом оккупированных общин с целью осудить провозглашение псевдогосударства, г-н. Деметриу сказал, что "15 ноября 1983 года - это день, когда международное право было грубо нарушено, в очередной раз, теми, кто вторгся в нашу страну в июле 1974 года и нарушил все понятия о правах человека, законности и справедливости."

В своем обращении г-н. Деметриу также заявил, что "односторонний, сепаратистский и незаконный акт провозглашения псевдогосударства и последующие усилия по сохранению и признанию этого образования демонстрируют продолжающееся негативное и жесткое отношение оккупирующей Турции к выполнению резолюций Совета Безопасности и к тому, чтобы сесть за стол переговоров с искренностью и конструктивным отношением".

Усилия Турции по признанию псевдогосударства, отметил он, "продолжаются и сегодня". Усилия, которые остаются без внимания, благодаря нашей целенаправленной внешней политике, с постоянными представительствами в странах, которые активно участвуют в центрах принятия решений, и при значительной поддержке Греции. В этом году годовщина провозглашения псевдогосударства сопровождается дальнейшей эскалацией турецкой провокационности на всех уровнях."

По его словам, очевидно, что "Турция своими действиями пытается представить нам новый свершившийся факт, который, по ее мнению, заставит нас пойти на уступки, тем самым предрешая результаты любых переговоров".

"В стремлении противостоять растущей провокационности Турции и ревизионизму ее внешней политики наша страна не одинока", - сказал он, отметив, что "постоянная поддержка Греции и наше положение в Европейском союзе укрепляют и дают нам возможность защищать наши права и отвечать на провокации Турции".

Заместитель министра также упомянул о союзах, которые Кипр создал с соседними государствами и которые, по его словам, "являются гарантией стабильности в нашем регионе и важным фактором поддержки наших усилий по мирному, функциональному и устойчивому решению нашей национальной проблемы".




"Мы по-прежнему привержены решению, которое соответствует принципам международного права, резолюциям Совета Безопасности ООН, соглашениям саммита, европейскому законодательству и принципам Европейского Союза", - сказал он.

Мы продолжим, сказал Деметриу, "наши усилия по возобновлению переговоров, хорошо понимая пределы компромисса, ограничения, налагаемые национальным достоинством". "Мы готовы поддержать решение, которое предусматривает честное разделение власти с нашими соотечественниками - киприотами-турками, но не решение, которое включает иностранные гарантии и право на вмешательство третьих стран или пребывание оккупационных войск", - добавил он.

Мы готовы, продолжил он, "вести переговоры о решении, предусматривающем создание государства, в котором все решения будут приниматься только его гражданами, без вмешательства извне, но не о решении, которое сделает нашу страну протекторатом или зависимой от другой страны".

В своем собственном обращении президент Союза муниципалитетов и мэр Ларнаки Андреас Вирас сказал, что оккупированные муниципалитеты и общины посылают "громкий сигнал о единодушии, солидарности и сплоченности всего мира беженцев", добавив, что "борьба за свободу и справедливость является общей и касается всех без исключения".

Турция и оккупационный режим, продолжил он, "не остановились в 1983 году, а теперь открыто и бесстыдно делают скоординированные шаги в сторону международного сообщества, открыто проецируя свои дихотомические претензии и, что еще хуже, свои стремления к аннексии нашей оккупированной земли Турцией".

С такими ситуациями, сказал он, "мы все чаще сталкиваемся на уровне европейских организаций местного самоуправления", поскольку, как он объяснил, он лично испытал это в рамках Конгресса местных и региональных властей Совета Европы.

Г-н. Вирас также сказал, что "продолжение усилий по поиску справедливого решения, которое обеспечит воссоединение нашей страны в условиях свободы и уважения прав человека всех без исключения киприотов, в контексте функционального и жизнеспособного решения на основе двухзональной двухобщинной федерации, остается главным приоритетом для всех нас, даже перед лицом непримиримой и провокационной Турции".

В свою очередь, д-р Петрос Кареклас, президент Комитета оккупированных муниципалитетов и мэр Китреи, сказал, что, к сожалению, "мы каждый день видим, что турецкая сторона не только не проявляет желания прийти к честному компромиссу по решению, достойному члена ЕС и ООН, но и постоянно повышает свои требования, провоцирует на суше и на море и постоянно создает новые дефолты".

Мы должны каждый день, продолжил он, "осуждать незаконные действия и выступать против несправедливости, посылая сигнал, что трудности и препятствия не согнут нас в поисках жизнеспособного, работоспособного и национально приемлемого решения".

"Мы, мир беженцев, вновь показываем пример единства и единодушия в общей борьбе против несправедливости, за торжество справедливости и лучшее будущее для нашего народа, достойное его истории", - сказал он.

Мэр призвал "к подлинному единству и единодушию среди всего политического руководства страны, чтобы преодолеть большие трудности и препятствия и чтобы мы могли с лучшими перспективами продолжать усилия по мирному и правильному решению нашей национальной проблемы".

В своем обращении д-р Элефтериос Антониу, президент Комитета оккупированных общин, заверил, что "несмотря на сложные и неблагоприятные условия, которые мы переживаем уже 48 мученических лет подряд, голос перемещенных лиц-беженцев никогда не будет заглушен. Мы никогда не согласимся на обыденную жизнь и никогда не согласимся на забвение, несмотря на наше разочарование ходом решения кипрской проблемы."

Мы вновь призываем, продолжил он, "международное сообщество наконец взять на себя ответственность, выполнив свои собственные резолюции, и помочь полностью демократической и европейской стране обрести свой национально-территориальный суверенитет."

Мы вновь призываем, продолжил он, "международное сообщество наконец взять на себя ответственность, выполнив свои собственные резолюции, и помочь полностью демократической и европейской стране обрести свой национально-территориальный суверенитет."

Мы вновь призываем, продолжил он, "международное сообщество наконец взять на себя ответственность, выполнив свои собственные резолюции, и помочь полностью демократической и европейской стране обрести свой национально-территориальный суверенитет".

"Мы призываем международное сообщество восстановить международное право и предотвратить распад Республики Кипр, окончательно и бесповоротно отказавшись от попытки Турции признать псевдогосударство", - сказал он.

После приветствий была зачитана и принята резолюция Комитета оккупированных муниципалитетов и Комитета оккупированных общин, в которой говорится о печальной годовщине незаконного провозглашения псевдогосударства и отмечается, в частности, что "Турция как оккупирующая держава продолжает, через подчиненный ей режим, свои методичные усилия по демографическому изменению состава кипрского населения".

Турция добавляет, что "продолжает игнорировать резолюции ООН по Кипру, решения Европейского Союза и других организаций". Она также активизирует свои незаконные действия по урегулированию Вароши, фактически закрывая дверь для продолжения переговоров по мирному урегулированию кипрской проблемы, в то время как она продолжает и усиливает свои угрозы и провокации против Кипра и Греции на суше и на море, ставя под угрозу региональную и не только региональную безопасность."

В своей резолюции Комитеты оккупированных муниципалитетов и общин требуют от Турции, среди прочего, "быстрого вывода всех своих оккупационных войск и незаконных поселенцев" с Кипра, немедленного прекращения провокаций, угроз и незаконных действий в Вароше и во всем Восточном Средиземноморье и Эгейском регионе, отказ от стремления к двухгосударственному или конфедеративному решению и искреннее сотрудничество для скорейшего возобновления мирных переговоров по кипрской проблеме на основе международного права и европейского законодательства".

Источник: CNA


Содержание статьи, включая соответствующие изображения, принадлежит Cyprus Times
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Times

Источник

 
Назад
Сверху