Что нового?

[Cyprus Times] До 15 сентября в руках С. Заключение о смерти Танассиса Николаоса

thanasis-usb.jpg

Ο κ. Мацас сказал, что с этической точки зрения некорректно говорить что-либо в отношении результатов расследования, "пока результаты не будут представлены тому, кто уполномочил нас расследовать причину смерти Танасиса Николаоса

В руках генерального прокурора Джорджа Саввидиса, будет иметь до 15 сентября заключение уголовных следователей Савваса Матсаса и Антониса Алексопулоса в связи со смертью Танасиса Николаоса, который был найден мертвым 29 сентября 2005 года под мостом Алассы, когда он проходил военную службу.

На вопрос CNA об этом, в ответ на статью, опубликованную газетой "Филелефтерос", которая ссылается на заключение и отмечает, что в нем "теперь ясно говорится об убийстве Танасиса, без всяких намеков и подстрочных примечаний", г-н. Мацас сказал, что с этической точки зрения некорректно говорить что-либо относительно результатов расследования, "пока заключение не будет представлено тому, кто уполномочил нас расследовать причину смерти Танасиса Николаоса".

"Тогда мы сможем что-то сказать. Но это в полной мере полномочия и ответственность генерального прокурора - сказать и то, что он скажет", - добавил он."

"Мы работаем и будем соблюдать эти сроки. Мы достигли большого прогресса, и я не вижу причин не предоставить его к 15 сентября", - сказал Мацас, отметив, что на основании решения Генерального прокурора заключение должно быть предоставлено к этой дате.

Он отметил, что на основании своих выводов в заключении они дают собственные рекомендации, "если есть свидетельские материалы, которые оправдывают возбуждение уголовного дела против кого-то, кто это будет". "Но окончательное решение примет генеральный прокурор", - сказал он."

На вопрос, будет ли в их заключении также указано на какие-либо упущения или упущения в расследовании дела в прошлом, если предположить, что смерть изначально считалась вызванной самоубийством, Мацас ответил, что это тоже будет прокомментировано. "Мы дадим свое заключение на основе всех свидетельских материалов, того, что было сказано, что было сделано каждым по всем вопросам", - сказал он."

"Это будет тщательное расследование. Мы не будем повторять факты, о которых сообщалось в предыдущих отчетах. Мы лишь кратко упомянем некоторые вещи и больше сосредоточимся на наших собственных выводах и заключениях", - сказал он.




Мацас отметил, что этому расследованию предшествовали два полицейских расследования, военное расследование и два расследования смерти. Также ранее было проведено независимое расследование адвокатом и старшим офицером полиции, отметил он.

На основании этих расследований было создано шесть уголовных дел со свидетельскими материалами объемом около 4 000 тысяч страниц, добавил он.

Также, по его словам, имеются доказательства эксгумации, проведенной в декабре 2020 года, и новые заключения судмедэкспертов, основанные на доказательствах эксгумации. То есть, кости были исследованы судебно-медицинскими экспертами семьи, также было решение ЕСПЧ, сказал Мацас.

Как он отметил, "все доказательства, которые они нам предоставили, а это шесть уголовных дел, мы их все изучили, оценили, вызвали около 15 свидетелей, которые ранее давали показания, и попросили их дать новые показания, на основании появившихся новых доказательств. И с учетом всего этого свидетельского материала, который был получен в целом, мы пытаемся составить свой собственный отчет", - добавил он.

Мацас сказал, что их расследование заняло 11 месяцев. "На данный момент мы составили значительную часть заключения. Вы понимаете, что это нелегкая работа - через такой объем показаний прийти к выводам", - сказал он.

Мы должны, подчеркнул он, быть четкими и краткими, так что это трудная задача.

Я считаю, - сказал Матсас, - что это одно из самых сложных и трудных дел. Не стоит забывать, что сегодня также 17 лет со дня смерти Николаса", - отметил он.

Источник: CNA


Содержание статьи, включая соответствующие изображения, принадлежит Cyprus Times
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Times

Источник
 
Назад
Сверху