-
.
- English
Hellenic Bank и профсоюз банковских работников (Etyk) достигли соглашения по коллективному договору в пятницу, после посреднического процесса при поддержке правительства.
Министр труда Яннис Панайоту приветствовал это событие "после длительного периода разногласий".
Он назвал это "важным днем для трудовых отношений в банковском секторе".
Панайоту представил предложение о посредничестве, которое приняли и Hellenic Bank, и Etyk.
Коллективные договоры в Hellenic Bank, срок действия которых истек в 2018 году, не возобновлялись до пятничной сделки. Министерство труда заявило, что посреднические усилия "положительно влияют примерно на 2200 сотрудников."
Председатель правления Hellenic Bank Петрос Христодулу сказал, что из-за того, что банк находится в переходном периоде после приобретения Eurobank, сделка должна быть одобрена новым правлением.
Это не повлияет на реализацию положений предложения, заверил он.
"Я лично обязался поддержать посредническое предложение министра на следующем заседании совета директоров"
Теперь банк будет сотрудничать с Etyk, чтобы начать интеграцию персонала в новые шкалы зарплат. Затем обе стороны разработают критерии продвижения по службе "с целью признания тяжелой работы, проделанной ими за последние несколько лет"
После завершения этих двух процедур они будут применяться задним числом с даты, указанной в предложении о посредничестве, после утверждения советом директоров.
"В последние недели мы сделали все возможное, чтобы продемонстрировать нашу готовность поддержать процесс посредничества, приняв позиции, которые в предыдущие годы были красными линиями для банка", - говорится в заявлении Христодулу.
"Результатом этих усилий стало сегодняшнее объявление о предложении посредничества, представленном министром обеим сторонам, которое достигает долгожданной гармонизации условий занятости персонала Hellenic Bank и его страховых дочерних компаний. Более подробная информация об этом появится в ближайшие дни."
Христодулу сказал, что следующим шагом будет продолжение переговоров под эгидой ассоциации работодателей банков Кипра с целью подписания нового коллективного договора на 2023-2025 годы, охватывающего все банки.
Компания Etyk разослала своим членам объявление под заголовком "Наконец-то! Продление коллективного договора подписано."
В нем подчеркивается, что закладываются основы для нормализации отношений между обеими сторонами "с Eurobank и CNP или без них."
После подписания соглашений на 2019-2022 годы ведутся переговоры по коллективному договору на 2023-2025 годы, уточняется в сообщении.
Etyk заявила, что сроки соглашения будут "строго соблюдены". Даже если возникнут задержки, "банк строго обязуется выполнить его задним числом для всех".
Он добавил, что соглашение дает сотрудникам "возможность исправить некоторые серьезные несправедливости, существовавшие в последние годы в Hellenic Bank, и постепенно привести всех нас к восстановлению справедливости и мирного сотрудничества между сотрудниками и руководством, чтобы мы могли с большей надеждой смотреть в лучшее будущее, особенно в свете предстоящих событий, связанных с поглощениями"."
Содержание статьи, включая изображения, принадлежит Cyprus Mail
Мнения и взгляды, выраженные в статье, принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источнику
