Благотворительный концерт в честь платинового юбилея королевы Елизаветы II был перенесен в оборонный сектор британских баз после "враждебной реакции очень небольшого меньшинства".
Британские базы заявили в пятницу, что они опечалены уходом партнеров и бенефициаров, после резкой реакции некоторых, кто критиковал мероприятие как празднование "королевы-убийцы".
Первоначально концерт должен был состояться 2 июня в древнем месте Куриум, но теперь он будет проведен в Счастливой долине на территории оборонного комплекса в Эпископи.
"Мы не должны забывать прошлое, но самое главное - смотреть в будущее", - говорится в пресс-релизе, добавляя, что сегодня отношения между Великобританией и Кипром носят характер дружбы и тесного партнерства.
Похоже, что обвал был спровоцирован кандидатом в президенты Гиоргосом Колокасидесом, который на прошлой неделе призвал отменить мероприятие, утверждая, что проведение такого праздника является провокационным и немыслимым, так как королева связана с самыми мрачными моментами истории Кипра. Он сослался на "так называемую дружбу" между Великобританией и Кипром.
Вскоре последовала серия отмен и осуждений, начиная от сообщений в социальных сетях и заканчивая политическими партиями, такими как Edek, которые назвали мероприятие неприемлемым.
Возможно, наиболее заметным стал отказ двух детских благотворительных организаций по борьбе с раком, которые должны были получить средства от выручки мероприятия. Первыми ушли "Маленькие герои", за ними вскоре последовал фонд "Одна мечта - одно желание", сославшись на "политический аспект, который приобрело мероприятие".
Известная танцевально-хоровая группа Diastasis Cultural Association также ушла на фоне споров, охвативших мероприятие.
Королева Елизавета II была главой государства во время освободительной борьбы Эока от колониального господства в 1955-1959 годах, во время которой были казнены девять молодых бойцов.
Но базы в пятницу вместо этого указали на тесное партнерство, которое в настоящее время разделяют Кипр и Великобритания, ссылаясь на связи в области безопасности, административные, культурные, образовательные, а также личные и семейные связи.
"Мы по-прежнему привержены проведению поистине фантастического мероприятия... Все доходы будут по-прежнему передаваться в чрезвычайно полезные благотворительные организации, и в программе еще много ярких выступлений, которых стоит с нетерпением ждать", - заявили базы в пятницу.
Говоря о партнерах, которые отменили мероприятие, базы заявили, что они уважают их решения и надеются, что смогут снова работать с ними в будущем.
Первый и единственный визит королевы Елизаветы на Кипр состоялся в 1993 году для участия во встрече глав государств Содружества. Во время визита в Никосию для получения золотого ключа от города она была встречена шумным протестом демонстрантов, скандировавших: "Go Home".
Содержание статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит Cyprus Mail
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источник
