Турист китайского происхождения, посетивший Айя-Напу в прошлом году, утверждает, что подвергся расистским нападкам и оскорблениям со стороны местной полиции, что вызвало у него психические расстройства.
Но полиция Фамагусты заявила, что он был арестован за нарушение общественного порядка в пьяном виде и оскорбление офицера. По их словам, жалоба была подана совсем недавно, и они изучают этот вопрос.
Джонатан Кан, выходец из Гонконга, последние десять лет живет в Лондоне. Во время отдыха на туристическом курорте острова в районе Фамагуста Кан был арестован рано утром 13 сентября 2021 года.
30-летний аналитик по вопросам конфиденциальности данных сообщил, что к нему придирались полицейские, которые сказали ему, что он "выглядит как китаец" и "привез Ковид" в страну.
"Полиция связала меня кабельной стяжкой, посадила в машину и отвезла в глушь, где меня толкали и избивали в течение нескольких часов", - написал Кан на своей странице GoFundMe, которую он создал, чтобы помочь оплатить судебные издержки.
По его словам, пережитое преследует его каждый день, поскольку полиция угрожала убить его и держала в темной камере с мочой и мусором около восьми часов, отказываясь дать ему воды. Когда он попросил адвоката, Кан сказал, что ему сказали, что они изобьют его, если он не замолчит.
Кан был доставлен в суд позже тем же утром, где его оштрафовали на 420 евро за пять правонарушений, связанных с нахождением в нетрезвом состоянии и нарушением общественного порядка, а также за оскорбление сотрудника полиции. По словам пресс-секретаря полиции Фамагусты Стива Теодоулу, ему также было предъявлено обвинение в том, что он не надел маску согласно соответствующему постановлению министерства здравоохранения для предотвращения распространения коронавируса.
Со своей стороны, Кан сказал, что "они отвезли меня в суд и заставили сделать признание без законных представителей. Они заставили меня заплатить штраф и сказали, что в противном случае меня посадят в тюрьму"
Затем 30-летний Кан передал дело в Верховную комиссию Великобритании и кипрскому адвокату, который, по его словам, "не очень хорошо говорил по-английски". Адвокат прекратил представлять его интересы в январе, и Кан обратился в Justice Abroad, группу, оказывающую помощь по ряду вопросов правоприменения международного правосудия.
В результате пережитого мужчина сказал, что страдает от посттравматического стрессового расстройства и не смог работать в прошлом году, что способствовало накоплению долга на сумму более 8 000 евро, сообщила в четверг газета The Daily Mail.
"За время его пребывания на Кипре в полицию не было подано ни одной жалобы", - сказал Теодулу, добавив, что жалоба была получена в этом году. Однако в жалобе, полученной по электронной почте, не хватало информации, и полиция ответила на нее, запросив подробности дела.
После получения подробностей полиция готовит отчет, основанный на показаниях участвовавших в деле офицеров, чтобы ответить на жалобу.
Что касается обвинений в расовом преследовании и избиении полицейскими, пресс-секретарь сказал: "Я не в состоянии ответить".
Отвечая MailOnline, организация Justice Abroad заявила, что кипрская полиция может плохо обращаться с иностранными гражданами без последствий.
"Это еще один тревожный случай с участием кипрской полиции, которая считает, что может безнаказанно обращаться с иностранными гражданами как угодно.
"Эта проблема на Кипре усугубляется тем, что полиция на Кипре не носит нательные камеры, нет никакой записи всего, что происходит в полицейских машинах или даже в полицейском участке, и даже нет надлежащей системы записи времени ареста людей и причины ареста."
Хотя парламент Кипра обещал внести улучшения после громких дел, связанных с приезжими, "ничего этого не произошло", добавила группа экспертов. "Это сохраняет систему, созревшую для злоупотреблений в случаях, подобных этому, и многих других, с которыми мы сейчас имеем дело."
Содержание этой статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит Cyprus Mail
Мнения и взгляды, высказанные автором и/или Cyprus Mail
Источник