-
.
- English
Лидер турок-киприотов Эрсин Татар заявил в пятницу, что "никто не сможет остановить" турок-киприотов от достижения собственного государства.
Выступая перед Kibris Postasi, он сказал, что процесс достижения этого государства "длится уже более 60 лет"."Он добавил, что соглашение по решению кипрской проблемы может быть достигнуто только в том случае, если будет признано право кипрско-турецкого народа на самоуправление. "Это главный критический момент. Мы никогда не поступимся этой позицией".
Он сказал, что ведет "постоянные консультации" с турецким правительством по поводу развития кипрской проблемы, и что "их позиция также ясна".
"Новая политика [РЕШЕНИЯ О ДВУХ ГОСУДАРСТВАХ], которую мы выдвинули три года назад, остается в точности такой, какая она есть. Никто не должен думать, что киприоты-турки одиноки. Мы продолжаем проводить нашу новую политику при поддержке Турции."
Он добавил, что позиция Севера будет "сильнее", если суверенитет ТРСК будет признан международным сообществом, и заявил, что в этой связи отсутствие продуктивных переговоров по кипрской проблеме не означает отсутствие успеха в улучшении позиции турок-киприотов.
"Если не удастся достичь соглашения о решении, когда мы сядем за стол переговоров, мы продолжим свой путь как суверенный народ", - сказал он.
Учитывая это, он сказал: "У нас есть право стать государством, и мы создавали это государство в течение 60 лет. Если на Кипре должно быть достигнуто соглашение, то оно должно быть достигнуто при сотрудничестве двух государств. Невозможно думать иначе."
Он также ответил на критику по поводу отсутствия ощутимого прогресса на пути к решению о двух государствах или любому решению за три с половиной года с момента его избрания, заявив, что до его вступления в должность было "50 лет потерянного времени" в переговорах о федеральном решении.
"За это время ничего не было достигнуто, поэтому несправедливо критиковать меня, говоря, что я не смог добиться результатов за три года", - сказал он.
Он добавил, что "никогда не обещал" добиться результатов за три года после вступления в должность, но "это был успех, что наша новая политика была создана так быстро и объявлена всему миру".
"Теперь все узнали, что происходит на Кипре", - сказал он.
По его словам, теперь он должен продолжать добиваться решения о двух государствах "до конца", и что север "стал более глубоко укорененным со своими институтами и организациями"."
"ТРСК стоит на ногах, несмотря на все глобальные проблемы", - сказал он.
Переходя к вопросу об истории Кипра, он сказал, что "мы создали свое государство, когда греко-кипрская сторона под дулом пистолета исключила нас из Республики Кипр".
"Наше государство продолжает свой путь. Невозможно отнять его у нас", - сказал он.
С этой целью, по его словам, он продолжает контакты с широким миром, чтобы "устранить эмбарго и нашу изоляцию", и что "наша борьба по этому вопросу продолжается во всех измерениях".Он призвал разрешить кипрско-турецким спортсменам участвовать в международных соревнованиях, заявив, что "это самое естественное право нашей молодежи - участвовать в международных соревнованиях".
"Какое отношение наши молодые люди в возрасте 22 или 23 лет имеют к событиям 1974 года? По отношению к нашей молодежи совершается большая несправедливость".
Он добавил: "Я надеюсь, что международное сообщество вовремя увидит ошибки, которые они совершили. Блокада, наложенная на кипрско-турецкий народ, будет снята, это наша единственная надежда."
Содержание этой статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит Cyprus Mail
Мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источник
