-
.
- English
Верховный суд в четверг отклонил иск киприотов-турок, состоящих в смешанном браке с гражданами Турции и желающих получить гражданство Кипра для своих детей, сославшись на то, что фигуранты дела не являются "лицами без гражданства".
В частности, 16 человек подали иск в Верховный суд из-за отказа или отсутствия ответа со стороны Министерства внутренних дел на их запрос о предоставлении гражданства.
Хотя лицам, состоящим в других смешанных браках, разрешено получение кипрского гражданства, если второй родитель не является гражданином Турции, киприотам-туркам в подобной ситуации было отказано на основании решения кабинета министров, принятого в 2007 г. при покойном президенте Тассосе Пападопулосе, не предоставлять им гражданство.
Впервые этот вопрос был поднят в 2002 г., когда новый закон гласил, что всем детям, рожденным от киприота и гражданина третьей страны, незаконно въехавшего в страну, будет отказано в гражданстве.
Однако правительство четко обозначило дискриминацию в решении кабинета министров 2007 г., где было ясно сказано, что дети, рожденные от одного турецкого родителя, не будут иметь права на гражданство, тогда как дети, один из родителей которых является гражданином другой страны, будут иметь право подать заявление, если один из родителей является киприотом.
В своем решении, принятом в четверг, Верховный суд заявил, что 16 заявителей должны обратиться в административный суд.
Он также отверг утверждения заявителей о том, что они являются лицами без гражданства, поскольку все они имеют турецкие паспорта от одного из родителей.
Киприоты-турки просили суд издать судебный приказ "Департаменту гражданской регистрации и миграции и/или министру внутренних дел и/или Совету министров, чтобы распорядиться об установлении специальной процедуры с определенными критериями и/или условиями для признания детей без гражданства в соответствии с Конвенцией о безгражданстве 1954 и 1961 годов (Конвенция о безгражданстве) и/или в соответствии с международным правом."
В своем обращении заявители, некоторые из которых родились до турецкого вторжения на Кипр в 1974 г., утверждают, что они являются детьми или потомками граждан Кипра, с одной стороны, и граждан Турции - с другой.
На этом основании они просили компетентный орган зарегистрировать их в качестве граждан Республики Кипр. Каждый из них подал свое заявление в этой связи, основываясь на Законе о регистре населения 2002 года (L.141(I)/2002) с внесенными в него изменениями.
Однако они не получили никакого ответа по этому вопросу, и до сих пор им не присвоен указанный статус.
Для некоторых из них заявление было внесено в список, который будет рассмотрен в установленный срок, в то время как другие отклонили свои заявления из-за недостаточности данных для их дальнейшего продвижения.
Последние считают себя апатридами и обвиняют власти республики в невыполнении обязательств по предоставлению им гражданства.
Как отмечается в решении, заявители признают, что Республика Кипр не присоединилась к международным конвенциям. Кроме того, отмечается, что заявители, за исключением одного, имеют турецкое гражданство, поскольку один или оба их родителя являются гражданами Турции. Таким образом, они не являются лицами без гражданства, как они утверждают.
Единственным исключением среди 16 турок-киприотов является несовершеннолетний, родившийся на Кипре и имеющий кипрское происхождение по мужской линии.
Между тем, два месяца назад стало известно, что набирает обороты группа киприотов-турок, состоящих в смешанных браках, которые подали петицию в ЕС из-за задержек, а в некоторых случаях и отказов в рассмотрении заявлений на получение гражданства для их детей.
После решения административного суда Никосии, принятого год назад, группа под названием "Некрещеные" добивается прогресса, поскольку дети, рожденные в смешанном браке с гражданином Турции, не могут получить кипрские удостоверения личности и паспорта, несмотря на то, что один из их родителей имеет удостоверение Республики Кипр. По оценкам группы, эта проблема затрагивает до 30 тыс. человек.
Совсем недавно группа подала петицию с сотнями подписей в комитет по петициям парламента ЕС для обсуждения этого вопроса.
Согласно заявлению группы, было собрано 675 подписей под петицией в комитет ЕС в надежде, что она будет обсуждаться, поскольку этот вопрос затрагивает тысячи турок-киприотов.
Представители комитета по петициям считают, что подача петиции позволит парламенту проводить постоянную проверку реальности того, как выполняется законодательство ЕС.
Содержание этой статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит Cyprus Mail
Мнения и взгляды, выраженные в ней, принадлежат автору и/или Cyprus Mail
источнику
