-
.
- English
Горячая тема использования искусственного интеллекта в журналистике обсуждалась на недавней конференции мировых СМИ в Дубае, и эксперты сошлись во мнении, что эта технология предоставляет как возможности, так и риски.
Инструменты искусственного интеллекта могут быть использованы для легкого определения историй, привлекательных для публики, которые могут отличаться от того, что продвигает редакция, услышали журналисты на конференции, организованной информационным агентством ОАЭ (WAM). На конференции также присутствовало Кипрское агентство новостей.
Инструменты облегчают сбор информации, создание контента и адаптацию новостей к конкретной аудитории, а такие задачи, как перевод и подготовка пресс-релизов, могут выполняться в автоматическом режиме, что позволяет журналистам сосредоточиться на создании оригинального контента.
Прототипы инструментов ИИ, представленные на конференции Университетом ОАЭ (UAEU), включают инструмент "ИИ-дайджест новостей", который обрабатывает длинные тексты, выделяя и обобщая основные моменты и зачитывая их голосом, выбранным пользователем.
Другим представленным инструментом была программа проверки фактов на основе Chat GPT, которая определяет, является ли введенное предложение правдой или ложью, предоставляет дополнительную информацию и исправляет любые ошибки.
Обзор 70 новостных организаций, использующих программы ИИ в течение последних 12 месяцев, представил на конференции профессор Лондонской школы экономики (LSE) Чарли Бекетт, руководитель программы "ИИ в новостных отделах".
Проблемы и риски, выявленные в ходе опроса, будут изучены и использованы для определения конкретных рекомендаций по защите основных журналистских принципов и ценностей каждой организации-участницы, пояснил Бекетт.
По словам профессора, опрос показал, что производительность труда в организациях, использующих ИИ, выросла на 30%, а журналисты выразили удовлетворение своей способностью исследовать новые идеи и работать быстрее.
Положительные отзывы дали 83% журналистов, принявших участие в опросе, и хотя 49% выразили опасения, что их могут заменить, 75%, тем не менее, заявили, что готовы передать часть своей работы ИИ.
"Роль инструментов ИИ заключается в том, чтобы дополнить, а не заменить роль журналиста", - подчеркнул Бекетт, указав на необходимость прозрачности и ясности в этом вопросе. Он отметил, что ИИ способен сделать крупные новостные организации более крупными, а небольшие организации - выделиться на фоне остальных.
Африканский журналист указал на то, что большинство инструментов создано на Западе и это подразумевает встроенную предвзятость, отметив необходимость разработки таких инструментов на основе конкретных рынков.
На конференции также обсуждались вопросы защиты журналистской этики, такой как точность и беспристрастность, и было высказано требование, чтобы система оставалась ориентированной на человека.
С этой целью участники предложили создать руководство по мониторингу и надзору за новостями, генерируемыми ИИ.
Был отмечен риск того, что новости, о которых необходимо рассказать, будут упущены в результате того, что алгоритмы ИИ будут действовать исключительно в соответствии с тенденциями, основываясь на мониторинге общественных интересов.
Кроме того, было отмечено, что новостная служба, ориентированная на человека, а не на фабрику по производству контента, является тем, что отличает новости и дает то преимущество, за которое потребители новостей готовы платить.
Была также затронута проблема фальшивых новостей, в том числе изображений, созданных с помощью искусственного интеллекта. Эксперты отметили, что, хотя существуют инструменты для выявления фальшивых изображений и текстов, созданных искусственным интеллектом, технология всегда "на шаг позади".
Эксперты отметили, что важным аспектом ответственной журналистики является обучение критической грамотности и инвестирование в инструменты и ресурсы для перекрестной проверки и верификации новостных материалов.
Омар Султан Аль Олама, министр искусственного интеллекта ОАЭ - первый в мире министр в этой области - отметил, что организации, которым удастся сохранить свою надежность и одновременно интегрировать ИИ, получат наибольшую выгоду.
В свою очередь, министр по вопросам терпимости и сосуществования ОАЭ шейх Нахайян бин Мубарак Аль Нахайян подчеркнул, что в условиях стремительных изменений, происходящих в медиаиндустрии, важны не используемые технологии, а создание по-настоящему ценного контента.
Содержание статьи, включая изображения, принадлежит Cyprus Mail
Мнения и взгляды, высказанные в статье, принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источнику
