-
.
- English
Лодка, разрешенная для перевозки 54 человек, была использована для транспортировки 73 нелегальных мигрантов обратно в Ливан вместе с 80 полицейскими, наблюдавшими за операцией, заявила в понедельник ассоциация полицейских Isotita.
Президент ассоциации Isotita (Равенство) Никос Лоизидес предупредил, что условия на борту были совершенно неприемлемыми, через день после того, как пресс-секретарь полиции Кристос Андреу заявил, что судно было лицензировано заместителем министерства судоходства и поэтому пригодно для использования по назначению.
Вопрос возник после того, как 73 нелегальных мигранта прибыли на Кипр на лодке, причем операция по транспортировке в Ливан, вероятно, связана с недавним соглашением правительства с соседней страной о возвращении мигрантов.
Однако Лоизидес попытался подкрепить заявления офицеров, предоставив лицензию безопасности судна, в которой указано, что оно может перевозить до 54 человек.
"Судно считается пригодным для перевозки не более 50 пассажиров при соблюдении условий, указанных на листе. Максимальное количество пассажиров на борту - 54 человека, минимальное количество членов экипажа - 4 человека", - говорится в документах, предоставленных Лоизидесом.
Лоизидес также разместил фотографии, сделанные, по его словам, с судна, на которых видны знаки, гласящие: "грузоподъемность этого судна составляет 50 человек".
HTTPS:/CYPRUS-MAIL.COM/WP-CONTENT/UPLOADS/2023/07/ΜΙΓΡΑΝΤΣ2.JPG
Камнем преткновения, судя по всему, является то, что, по словам Лоизидеса, судно имеет лицензию на спасение 300 человек и является буксиром, а не паромом.
"Люди, которые были перевезены с Кипра в Ливан, не были спасенными, они ступили на землю Республики Кипр, они были доставлены в полицейское управление Фамагусты.
"То, что произошло, путешествие в Ливан происходит только на пароме, не для спасательных целей. Это была не спасательная операция, а переброска из одной страны в другую", - сказал Лоизидес в интервью Alpha.
Другая проблема, которую высказал Лоизидес, заключается в том, что путешествие с Кипра в Ливан заняло 20 часов вместо запланированных 13, поскольку из-за трудностей судну пришлось снизить скорость.
Далее он указал на другие проблемы на борту, например, наличие только одного туалета.
Операция началась поздно вечером в субботу, и в воскресенье представитель полиции Андреу ответил на первоначальную критику, заявив, что судно в порядке.
"Главная забота руководства полиции - это безопасность наших сотрудников и людей, которые репатриируются", - сказал он. "Не может быть и речи об использовании какого-либо судна, не имеющего соответствующих разрешений"
По его словам, конкретное судно является одним из двух, имеющих специальную лицензию на перевозку до 300 человек, включая членов экипажа и сотрудников полиции, для рейсов из Кипра в Ливан.
"Оно было осмотрено судовым инспектором и признано пригодным к эксплуатации. В любом случае, данное судно сопровождается полицейским катером, и между ними поддерживается постоянная связь", - добавил он.
В случае возникновения каких-либо проблем поддерживается постоянная связь со спасательным центром JRCC в Ларнаке.
На судне, добавил он, имеется все необходимое спасательное и противопожарное оборудование, предусмотренное Международными конвенциями по спасению человеческих жизней на море.
"На данном судне созданы удовлетворительные условия для жизни, установлена система кондиционирования воздуха, внутри судна есть место для размещения всего количества людей, чтобы защитить их от погодных условий, и все находящиеся на борту застрахованы", - сказал Андреу.
Содержание статьи, включая изображения, принадлежит Cyprus Mail
Мнения и взгляды, высказанные в статье, принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источнику
