-
.
- English
Кипрский союз журналистов в пятницу предупредил правительственные учреждения, что если они попытаются манипулировать прессой или заткнуть ей рот, то окажутся против самих СМИ и их представителей.
"Если бы институты выполняли свою работу и миссию в соответствии с требованиями Конституции, не было бы необходимости вешать угрозу уголовного обвинения на головы журналистов, как дамоклов меч", - заявил союз.
"Это не первый раз, когда институты пытаются манипулировать или ограничивать журналистскую работу. Но всякий раз, когда они это делают, они сталкиваются с нами", - добавил профсоюз.
Заявление было сделано через день после того, как генеральный прокурор (ГП) Гиоргос Савидес предупредил Phileleftheros, что несанкционированное разглашение или воспроизведение секретных материалов является уголовным преступлением, наказуемым тюремным заключением сроком до семи лет.
Газета опубликовала конфиденциальное письмо министра энергетики Джорджа Папанастасиу спикеру палаты представителей Анните Деметриу, членам парламентского комитета по аудиту и другим лицам, связанное с фиаско вокруг завода СПГ в Василико.
Письмо было помечено как "Конфиденциальное". В нем министр энергетики уведомлял адресатов, что если кипрские чиновники не прекратят и не откажутся от утечки информации, касающейся арбитражного дела в Лондоне, возглавляемый Китаем консорциум предпримет юридические шаги против Республики Кипр.
Стороны арбитража - Кипр и консорциум - связаны конфиденциальностью, чтобы не обсуждать это дело.
Согласно газете Phileleftheros в пятницу, Саввидис пытался спровоцировать отключение новостей о фиаско, которое обошлось налогоплательщикам в миллионы евро. Газета заявила, что предупреждение генерального прокурора связано не только с публикацией точного письма Папанастасиу, но и с его сутью.
Саввидис, как сообщается, сказал, что ответственность за публикацию несет автор, а не СМИ, и не им судить, важен ли документ или нет. Публикация или перепубликация секретных документов, добавил он, является уголовным преступлением, наказуемым тюремным заключением сроком до семи лет.
Союз журналистов заявил, что государственные учреждения призваны защищать, а не угрожать свободе прессы. То, что сделал генеральный прокурор, было прямой угрозой, заявили они.
Они добавили, что дух предупреждения генерального прокурора журналистам не соответствует духу гармонизирующего законодательства, принятого Кипром для укрепления свободы прессы, свободы выражения и плюрализма мнений.
"Невозможно представить, чтобы журналистов защищали с одной стороны и угрожали - с другой", - заявили они.
Управление секретными и несекретными документами, добавил он, является частью журналистики и компонентом свободы прессы.
"Вопрос, поднятый коллегой из газеты Phileleftheros, имеет ключевое значение, поскольку затрагивает общественные интересы, и из его контекста очевидно, что имела место бесхозяйственность, которая будет стоить обществу многих миллионов. Журналистское сообщество не может оставаться апатичным, распространяя только то, что официально и публично заявлено.
"Институты и власти должны способствовать прозрачности, подотчетности и укреплению свободы прессы во всех отношениях, а не терроризировать журналистский мир, давая сообщения, напоминающие о других временах", - говорится в заключении.
Оппозиционный "Акел" также обвинил АГ в угрозах в адрес журналистов, "работа которых заключается не просто в передаче информации и заявлений, а в расследовании и разоблачении".
"Подобные заявления служат сигналом для сокрытия информации, поскольку те, кто стремится к сокрытию в различных случаях, смогут просто помечать соответствующие документы как конфиденциальные", - говорится в сообщении.
Содержание этой статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит Cyprus Mail
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источник
