Период после выборов в Греции и Турции может стать важной, но и последней возможностью для "некоторого прогресса на Кипре", заявил во вторник глава Unficyp Колин Стюарт.
Выступая в кулуарах приема в словацком посольстве по случаю 34 лет двухобщинного диалога между политическими партиями, он сказал, что между двумя сторонами все еще существует дистанция.
Стюарт сказал, что встречи сторон чрезвычайно важны, добавив, что ООН поддерживает любую возможность для двухобщинных мероприятий и контактов, поскольку считает, что "это не просто приятное занятие, это путь к урегулированию".
Эта конкретная группа чрезвычайно важна, добавил он, "потому что они представляют народ, который их избрал, они играют роль в формировании политики, и именно поэтому я здесь сегодня; я очень поддерживаю это".
Особенно в этот момент, "когда, как я думаю, мы находимся на пороге новой возможности попытаться достичь какого-то прогресса по кипрскому вопросу", сказал он. "Когда все выборы закончатся, мы сможем заставить всех сосредоточиться".
Это не только важная, но и последняя возможность, сказал Стюарт.
"Меня очень беспокоит, что при том, как развивается Кипр, возможностей будет не так много, поэтому я думаю, что мы все должны приготовиться приложить все усилия, чтобы помочь обеим сторонам достичь компромисса, которого они обе хотят", - сказал он.
"У нас есть опросы общественного мнения, которые подтверждают, что большинство населения с обеих сторон хотят взаимосогласованного решения путем переговоров, - добавил он, - поэтому я думаю, что мы все должны призвать вовлеченные стороны не упустить эту возможность в ближайшие месяцы".
Отвечая на вопрос, получил ли он положительные сигналы от своих встреч с президентом Никосом Христодулидисом и лидером киприотов-турок Эрсином Татаром, Стюарт сказал, что встретится с лидером киприотов-турок во второй половине дня, но добавил, что во время их встречи в понедельник Христодулидис согласился, что следующий период является важной возможностью и "мы хотим сделать все возможное, чтобы продвинуть процесс вперед".
В действительности, сказал он, "обе стороны находятся далеко друг от друга, поэтому наличие возможности не равнозначно решению проблемы, но это первый шаг".
Прошло много времени в ожидании выборов, после которых появится возможность "заставить всех сосредоточиться на проблеме", добавил он.
На вопрос, поедет ли он сам в Грецию и Турцию после выборов, представитель ООН ответил, что это не обязательно входит в его обязанности. ООН, продолжил он, имеет тесные контакты с обеими странами, отметив, что он сам был в Брюсселе на прошлой неделе.
На вопрос, что ООН может сделать, чтобы вернуть турецкую сторону в рамки резолюций ООН, Стюарт ответил, что задача ООН как посредника - помочь сторонам найти общий язык.
Это то, на чем они всегда фокусировались и на чем они будут продолжать фокусироваться, добавил он.
"Особенно в следующий период, когда у нас будет такая важная возможность", - сказал он.
Содержание этой статьи, включая связанные изображения, принадлежит Cyprus Mail
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Mail
источнику
