Что нового?

[Cyprus Mail] Помехи или слежка: дебош с тюремными телефонами...

feature-christodoulos-Authorities-have-struggled-to-control-mobile-phone-usage-in-the-prisons-...jpg

В столь необходимом обновлении системы контроля за незаконным использованием мобильных телефонов в тюрьмах министерство юстиции обвинили в нарушении закона

Предполагаемый сговор между осужденным и старшим офицером полиции с целью нанесения ущерба директору тюрем Анне Аристотелус, помимо очевидного скандала, выявил недостатки в контроле за незаконным использованием мобильных телефонов в тюремной системе.

Она также показала, что дирекция в течение года пыталась решить эту проблему, добившись от соответствующих государственных органов выполнения контракта на обновление существующего в тюрьме программного обеспечения для глушения сотовых телефонов до глушения сетей 5G, срок действия которого истекает 20 июля.

По данным Politis, дирекция тюрьмы отправляла срочные письма в электромеханическую службу транспортного министерства, предупреждая о недостатках и необходимости предстоящей модернизации, по крайней мере, с 2021 года, и в общей сложности шесть писем так и не получили ответа.

Отвечая на этот вопрос, министр транспорта Яннис Карусос отказался от комментариев, сославшись на конфиденциальность.

Но в то же время ряд просочившихся писем показал, что министерство юстиции стремится модернизировать программное обеспечение для тюрем, которое используется в настоящее время. Это подразумевает запись уникального кода устройства (IMEI), идентификатора сим-карты (IMSI), даты и времени звонка и географических координат при попытке совершить звонок в зоне действия тюремной системы.

Тогда возникли предположения, что власти на самом деле ищут модернизацию системы наблюдения, а не модернизацию системы глушения использования мобильных телефонов, полагая, что вместо того, чтобы усложнять контроль за использованием телефонов, предпочтительнее оставить возможности глушения в прежнем виде, но ввести наблюдение как способ контроля за происходящим.

По данным Phileleftheros, на февральской встрече министр юстиции Стефи Драку дала устные указания департаменту тюрем продолжать обновлять программное обеспечение, чтобы сделать именно это.

Просочившееся письмо от 28 февраля 2022 года, отправленное из министерства юстиции в департамент тюрем, подтверждает эти инструкции в письменном виде, усиливая идею о том, что министерство было намерено обновить программное обеспечение, позволяющее вести наблюдение, а не ставить помехи.

В нем тюремному управлению предписывалось "немедленно предпринять все необходимые действия в консультации с департаментом электромеханических услуг для их реализации".

Кроме того, министр распорядился, чтобы, помимо тюремного управления, полиции был предоставлен частичный или полный доступ к собранным данным в информационных целях.

В марте управление тюрем в письме, направленном министру, выразило свои сомнения относительно соответствия этого решения конституции, а также указало на то, что для осуществления слежки требуется ордер суда, что использование таких возможностей может угрожать данным и частной жизни других лиц, кроме осужденных - особенно тех, кто посещает, работает или проживает рядом с тюрьмами, а также указало, что управление может оказаться уголовно ответственным в случае реализации такого решения.

"По сути, дирекции департамента тюрем предлагается взять на себя ответственность за реализацию меры, которую она считает незаконной", - говорится в письме.

Важно отметить, что в статье 60 закона, регулирующего обязанности государственных служащих, говорится, что "служащий... должен выполнять административные директивы и циркулярные распоряжения, касающиеся государственной службы, а также указания своих начальников"

Добавив, что "если указание явно незаконно, то служащий не обязан его выполнять, а должен доложить о нем своему начальнику. Если указание начальника подкреплено мнением генерального прокурора, то сотрудник должен его выполнить."

По этому поводу адвокат Симос Ангелидис, выступая на телеканале Sigma, сосредоточился на статье 60 и подчеркнул, что необходимо уточнить, было ли решение министра юстиции и указание дирекции тюрьмы положительно подкреплено мнением генерального прокурора.

И, по словам министра Драку, ее решение действительно подкреплено мнением генерального прокурора. В язвительном заявлении, опубликованном в четверг, министр пояснила, что "все мои действия согласуются с мнением генерального прокурора".

"Сообщения о том, что я продвигаю наблюдение за содержанием коммуникаций в тюрьме вместо отключения и отслеживания мобильных телефонов, совершенно не соответствуют действительности", - сказала Дракоу, подчеркнув, что никогда не стоял вопрос о поддержке модернизации системы наблюдения вместо модернизации системы глушения 5G.

"Наши действия направлены на гармонизацию с технологическим развитием, которое постоянно меняется... в этом контексте мы решили модернизировать систему, чтобы ее возможности глушения охватывали частоты [5G], которые не существовали во время выполнения первоначального контракта", - говорится в сообщении.

"Затем, в присутствии представителей Управления тюрем, было решено активизировать возможности существующей системы таким образом, чтобы при попытке незаконного использования мобильного телефона в тюрьмах, личность телефона и его местоположение фиксировались с целью его немедленного обнаружения и изъятия", - добавляется в сообщении.

Важно отметить, что компания Cosmos Business Systems, которая установила и эксплуатирует программное обеспечение в тюрьме, в своем заявлении во вторник подняла красный флаг в отношении возможностей системы.

"Деактивация работает в общих зонах центральной тюрьмы, таких как парковка, могилы заключенных, коридоры для движения транспорта, главные ворота и школа тюремной охраны напротив посольства Великобритании. Она сосредоточена не только в отделениях, где содержатся заключенные. Поэтому устройства граждан, журналистов адвокатов и должностных лиц, находящихся в этих местах, подвергаются воздействию", - говорится в документе.

"В случае активации системы слежения/наблюдения будет также собираться содержание сообщения, IMEI и IMSI телефона, его электронные сообщения, sms, mms и фотографии", - добавляется в документе в противоречие с описанием возможностей системы министром.

Кроме того, утверждается, что передача данных системы может отклоняться и нацеливаться на мобильные телефоны в зонах за пределами тюрем, что потребует вмешательства компаний мобильной связи и электромеханических служб для ее восстановления.

Тем временем Карусос заявил газете "Филелефтерос", что электромеханический отдел сделал то, что должен был сделать в отношении глушения сотовых телефонов в тюрьме, и что критика в его адрес необоснованна.

Министр добавил, что через один или два месяца программное обеспечение будет обновлено, чтобы включить сотовые телефоны сети 5G, и что контракт выполняется в срок.


Содержание статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит Cyprus Mail
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Mail

Источник
 
Назад
Сверху