Позиция Турции и руководства турок-киприотов затрудняет попытки возобновить переговоры по Кипру, заявил в воскресенье представитель греков-киприотов на переговорах Менелаос Менелау.
В интервью Харавги Менелау сказал, что единственное, что может сделать греко-кипрская сторона в настоящее время, это предпринять действия, которые находятся в ее собственных руках, чтобы в той степени, в которой это зависит от нас, мы могли подтолкнуть ситуацию в правильном направлении.
Все действительно сложно из-за позиции Турции и руководства турок-киприотов. С данными, которые находятся перед нами, не так много места для позитивных ожиданий, сказал он.
Что эта реальность подчеркивает, так это необходимость для нас продолжать и укреплять наши усилия и инициативы, которые мы предпринимаем.
Это включает в себя выступление в качестве оплота против провокаций и попыток спровоцировать напряженность, а также сохранение основы для решения, предусмотренного резолюциями Организации Объединенных Наций, насколько это возможно, и создание как можно скорее условий для оживления перспективы решения.[КОММЕНТИРУЯ ОСТРЫЙ ВОПРОС О НАЗНАЧЕНИИ ПОСЛАННИКА ООН ПО КИПРУ, МЕНЕЛАУ СКАЗАЛ, ЧТО ТУРЕЦКАЯ СТОРОНА НЕ ХОЧЕТ ВИДЕТЬ НАЗНАЧЕНИЕ СПЕЦИАЛЬНОГО СОВЕТНИКА ПО КИПРУ, А ПРЕДПОЧЛА БЫ ЛИЧНОГО ПОСЛАННИКА ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ.
Разница в том, что специальный советник обычно означает, что переговорный процесс ООН находится в процессе. Личный посланник Генерального секретаря, такой как Джейн Холл Люте в то время, когда она занималась Кипром, облегчает путь к началу переговоров.
Чтобы устранить это различие, мы предложили назначить посланника ООН без дальнейших уточнений, сказал Менелау. Однако это также натолкнулось на отказ турецкой стороны. На данном этапе рассматривается вариант возложения этой роли на высокопоставленного сотрудника Секретариата ООН. Это то, что мы ожидаем прояснить в предстоящий период, добавил он.
Отвечая на вопрос об отсутствии мобильности со стороны ООН и международного сообщества, Менелау сказал, что по крайней мере те послания, которые раздаются в отношении основы решения и необходимости оживить процесс переговоров, являются шагом в правильном направлении и были подтверждены в последних резолюциях Совета Безопасности по Кипру.
Он сказал, что необходимо также учитывать, что в настоящее время существуют другие международные проблемы, такие как Украина, которые, естественно, поглощают значительную часть интереса и внимания международного сообщества.
Это, конечно, также дает нам возможность подчеркнуть, что на Кипре также есть незаживающая рана в результате иностранного вторжения и оккупации, которая должна быть решена на основе международного права и принципов ООН, добавил он.
Содержание статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит Cyprus Mail
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источник