На Кипре самый высокий показатель преждевременных родов в Европе. Но Birth Mote(s) предлагает слова надежды и утешения для тех, кто страдает от этого, находит Аликс Норман
Приблизительно 12 процентов всех родов, число недоношенных детей, рожденных на Кипре, чуть выше, чем в Греции (11,3 процента), и намного выше, чем в занимающей третье место Венгрии, где 8,7 процента родов являются преждевременными.
Это статистика, которая долгое время озадачивала специалистов во всем мире. Но пока вы бродите по коридорам больницы, преследуемые преждевременными родами в вашей собственной семье, причины и следствия ничего не значат. Для тех, кого близко коснулись страхи, связанные с преждевременными родами, весь мир сужается до вас и инкубатора.
Энни Коуэлл прошла именно такой страшный путь. Йоркширка по происхождению, 61-летняя бывшая учительница сейчас живет в Ларнаке. Ее связь с островом сильна: она живет на Кипре с 2002 года, преподавала в Американской академии, а ее сестра замужем за греком-киприотом. Но ее тревожная история начинается с невестки-турчанки, которая в мае прошлого года была срочно доставлена в Хомертонскую больницу.
"6 мая 2022 года мой сын Джонатан и его партнерша Джейд провели официальную свадебную церемонию в Беллапаисе, недалеко от дома ее семьи. Это было такое радостное событие, праздник любви, зародившейся много лет назад, когда они познакомились в школе. А теперь, на седьмом месяце беременности, пара становилась семьей!"
Всего через два дня после свадьбы молодожены вылетели в Великобританию. Но во время полета у невесты начались сильные боли в груди. "Как только они приземлились, они сразу же помчались в больницу", - рассказывает Энни. "И там им сказали, что у Джейд тяжелая преэклампсия: ее органы отказывали, ей нужно было срочное кесарево сечение, чтобы спасти жизнь и себе, и ребенку"
Сын Энни написал ей рано утром. "Я никогда не забуду это сообщение", - добавляет она. "Там было написано: "В больнице. Преэклампсия. Ребенок может родиться мертвым". Конечно, мы с мужем сразу же поехали в аэропорт. Мы сели на первый попавшийся рейс"
HTTPS:/CYPRUS-MAIL.COM/WP-CONTENT/UPLOADS/2023/06/RANDOM-PIC-OF-PREMATURE-BABY-1.JPG
Недоношенный на восемь недель, Уэсли весил едва килограмм. Его мать также боролась за свою жизнь. "Нам сказали, что если бы они задержались в больнице на час, ни один из них не выжил бы", - содрогается Энни.
Так началось долгое ожидание. Живя на чемоданах в Центральном туристическом доме Хэкни, Энни предстояло три месяца ада. Но в чем ее опыт отличался от большинства, так это в механизме преодоления трудностей
"Я всю жизнь писала стихи. Мне нравится, как стихотворение может преобразить мысль, эмоцию, идею или мнение - создать свет из тьмы, наложить чары как на автора, так и на читателя. Хорошая поэзия подобна магии, и в это ужасное время она стала моей магией. Она стала моей терапией."
Сидя в приемных больниц, в перерывах между бессонницей Энни начала записывать свои мысли. "Сначала мне было трудно описать такой опыт. Но мне всегда нравилось, как поэт может всего несколькими словами передать такие сильные эмоциональные переживания. Так что именно это я и начала делать: писать и переписывать стихи, сводя свои мысли и чувства к минимуму."
Пока Уэсли боролся за жизнь, Энни боролась за слова - простота ее поэзии делала невыносимое терпимым. "Это было трудно пережить заново, хотя опыт продолжался", - вспоминает она. "И пока я ждала и ждала новостей, пока дни растягивались в недели, начала формироваться последовательность повествования."
Энни начала писать о свадьбе своего сына, о прошлом времени. Она рассказывает о свадьбе в горах, где "мы светились, как светлячки, когда танцевали" и "мерцали среди бугенвиллий". "Как хрупка была наша радость", - добавляет она, оглядываясь назад.
Она начала вкладывать слова в первое судьбоносное сообщение: "Мертворожденный. Рожденный. неподвижный. Это слово окрыляет меня. Прошло три коротких дня с тех пор, как ты дал клятву, и мы танцевали под звездами". Она пишет о своем первом, фотографическом взгляде на внука, "состоящего из трубок и проводов; воин в шлеме с кулаками наготове, готовый к бою".
Она описывает бесконечное ожидание: "В голубином небе, забрызганном облаками", и утешение, предлагаемое незнакомцами. Пишет о первом, самом первом случае, когда ее пускают в отделение интенсивной терапии: "Мы затаили дыхание и смотрим, смотрим и смотрим, все еще не в силах прикоснуться. Но мы достаточно близко, чтобы наблюдать за твоим дыханием, трепещущим в животе. Достаточно близко, чтобы увидеть, что вы настоящие"
"Когда Уэсли стал поправляться, я начала больше обращать внимание на свое окружение, замечая сильное общество и прекрасные зеленые насаждения. По мере того как крепла его жизнь, жизнь возвращалась и в мою душу. И когда подошло время его возвращения домой, я обнаружила, что стихи сложились в последовательность."
HTTPS:/CYPRUS-MAIL.COM/WP-CONTENT/UPLOADS/2023/06/61DN2UIAROL._AC_UF10001000_QL80_.JPGГод спустя, как раз к первому дню рождения Уэсли, эта поэтическая последовательность превратилась в Birth Mote(s). Изданный издательством Alien Buddha Press, он уже вошел в шорт-лист престижной поэтической премии WriteBlends этого года, а несколько его стихотворений были опубликованы по отдельности в известных журналах. Но это не было первоначальным намерением, говорит Энни.
"Когда я писала эти стихи, это была своего рода терапия для себя, способ переработки и осмысления происходящего; я никогда не представляла, что их будет читать кто-то другой. Теперь я вижу в них не только память о страшном времени, но и, возможно, надежду - утешение для других семей, переживших подобное"
"С тех пор как родился Уэсли, - добавляет Энни, - я узнала, как много детей приходят в этот мир преждевременно. И теперь я понимаю, насколько долгосрочными могут быть последствия для ребенка, родителей и всей семьи. Жизнь хрупка. Она такая хрупкая", - заключает она. "В один день вы танцуете среди бугенвиллий. На следующий день все ваше существование сводится к словам надежды."
Birth Mote(s) можно приобрести в различных интернет-магазинах, включая amazon. Для получения дополнительной информации посетите anniecowell.com
Содержание этой статьи, включая связанные изображения, принадлежит Cyprus Mail
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источнику
